意大利语 中的 confronto 是什么意思？
意大利语 中的单词 confronto 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 confronto 的说明。
意大利语 中的confronto 表示拿…比照, 比较，对照, 对照，比对, 对峙, 对比, 交流, 交谈, （组织之间的）会话, 比较, 校对, 对抗, 整理, 极相似的故事, 对比…和..., 把…和…进行比较, 把…与…相比, 把…和…相比, 定标。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 confronto 的含义
拿…比照
|
比较，对照(找共同点，找差别) 这一研究将对各医院的护理质量进行比较。 |
对照，比对verbo transitivo o transitivo pronominale (filologia) (不同来源的信息) Le due squadre collazioneranno i rispettivi risultati prima di trarre le conclusioni. |
对峙sostantivo maschile |
对比
Il confronto delle cifre dell'anno scorso con quelle di quest'anno è stato informativo. |
交流(discussione) |
交谈(scambio di idee verbale) La conversazione gli ha permesso di esaminare le loro opinioni divergenti. |
（组织之间的）会话(dialogo fra gruppi) Le discussioni fra partiti politici divergenti sono spesso accese. |
比较sostantivo maschile Un confronto tra i cani dimostra che questo è più grande. 将这两条狗做个比较，发现这条块头更大些。 |
校对sostantivo maschile (数据) Il confronto dei dati raccolti dai due gruppi costituirà la base dello studio. |
对抗
Il sindaco ha avuto un acceso diverbio con i manifestanti. |
整理(di pagine, di documento) (书页) La collazione delle pagine consiste semplicemente nel selezionare l'opzione corretta prima della stampa. |
极相似的故事
马克和我的生活中有一些类似的事件。 |
对比…和...verbo transitivo o transitivo pronominale Lucy ha messo a confronto il lavoro che le avevano offerto a New York con quello a Parigi. |
把…和…进行比较verbo transitivo o transitivo pronominale Questa somma di denaro sembra piccolissima se paragonata a quanto spendiamo per il marketing ogni anno. |
把…与…相比verbo transitivo o transitivo pronominale Se si paragona il gelato con la torta, è chiaro che il gelato è il dolce migliore. 冰淇淋和蛋糕相比，肯定冰淇淋是更好的甜点。 |
把…和…相比verbo transitivo o transitivo pronominale Il successo del nuovo presidente sarebbe sempre stato confrontato con quello dei suoi predecessori. 人们总是会把新任总统的成功和前任总统相比较。 |
定标verbo transitivo o transitivo pronominale Il ministero dell'istruzione dello stato confronta gli stipendi dei suoi dipendenti con lo standard delle altre amministrazioni pubbliche. 该州教育部门把其他政府机构的薪级表作为评价他们薪级表的基准。 |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 confronto 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
confronto 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。