意大利语 中的 corrompere 是什么意思?

意大利语 中的单词 corrompere 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 corrompere 的说明。

意大利语 中的corrompere 表示贿赂, 使腐化, 破坏(证据), 腐蚀, 使腐化, 使…腐坏, 贿金, 贿赂, 感染, 使腐坏, 腐蚀, 贿赂,买通, 使…腐化, 破坏, 毁坏, 侵蚀, 付给…封口费,贿赂, 腐蚀, 妨碍, 收买, 破坏, 危害, 污染,玷污,腐化, 影响。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 corrompere 的含义

贿赂

Il capo della polizia corruppe il vice sceriffo affinché non dicesse ciò che era veramente accaduto.
为了堵住治安副官的嘴,让他不说实情,警察局长贿赂了他。

使腐化

verbo transitivo o transitivo pronominale (人)

Mia madre temeva che le cattive compagnie mi avrebbero corrotto.
我妈妈担心交友不慎会使我堕落。

破坏(证据)

(una giuria)

有人破坏了证据,不能再采用了。

腐蚀, 使腐化

(figurato, peggiorativo)

L'anarchia corrompeva i giovani.
无政府主义腐化了年轻人。

使…腐坏

(figurato)

贿金, 贿赂

verbo transitivo o transitivo pronominale

感染, 使腐坏

verbo transitivo o transitivo pronominale

Del fertilizzante ha contaminato le riserve d'acqua locali.

腐蚀

verbo transitivo o transitivo pronominale (指人的品格等)

I suoi anni di lavoro per un'azienda corrotta lo hanno traviato.

贿赂,买通

verbo transitivo o transitivo pronominale (persuadere illecitamente) (俚语)

Ogni prova è contro di noi, vediamo se riusciamo a corrompere la giuria.
所有证据都对我们不利,我们得看看能否贿赂陪审团。

使…腐化

破坏, 毁坏, 侵蚀

(figurato) (比喻)

Anni di abusi hanno distrutto lo stato mentale di Callie.

付给…封口费,贿赂

(corrompere)

La donna d'affari voleva che Leo non dicesse nulla a proposito delle sue attività fraudolente, perciò gli diede una mazzetta.
这位女商人想让里奥放过她的欺诈行为,所以她进行了贿赂。

腐蚀

verbo transitivo o transitivo pronominale

Dei preti sono stati accusati di traviare i ragazzi che avevano in affidamento.

妨碍

verbo transitivo o transitivo pronominale

La compagnia cercava di corrompere la legge offrendo mazzette ai funzionari della città.

收买

verbo transitivo o transitivo pronominale

La banda vuole comprare un pubblico ufficiale.

破坏, 危害

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (人际关系等)

L'atteggiamento negativo di Paul ha avvelenato a Carl la gioia per il viaggio.

污染,玷污,腐化

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (比喻:败坏道德)

Queste immagini inquinano la mente dei bambini.

影响

(figurato, peggiorativo)

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 corrompere 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。