意大利语 中的 fragile 是什么意思?

意大利语 中的单词 fragile 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 fragile 的说明。

意大利语 中的fragile 表示脆弱的, 易碎的,脆的, 身体虚弱的, 易碎的, 脆弱的,多愁善感的, 容易受伤的, 容易损坏的,易碎的, 脆弱的, 病弱的, 脆性的, 易碎的, 脆弱的, 易碎的,易损坏的,娇贵的, 不可靠的, 关联弱的, 易损坏的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 fragile 的含义

脆弱的

aggettivo

Fa' attenzione al vaso di vetro: è fragile.
那个玻璃花瓶十分易碎,请小心处理。

易碎的,脆的

aggettivo (指物体)

Ricordati di impacchettare tutte le cose fragili con il rotolo a bolle d'aria.

身体虚弱的

aggettivo (riferito a persona) (身体)

Un anziano gracile è caduto fuori dal negozio e si è rotto l'anca.
一个虚弱的老男人在商店外面摔倒了,摔坏了他的髋关节。

易碎的

aggettivo

脆弱的,多愁善感的

aggettivo invariabile

Isabella è fragile dopo la morte del padre. Per favore, sii carino con lei.
父亲过世后,伊泽贝尔十分敏感脆弱,请对她好一点。

容易受伤的

aggettivo

Dopo il divorzio si sentiva molto vulnerabile.
离婚后她觉得很脆弱。

容易损坏的,易碎的

aggettivo (物品)

L'archivista girò le fragili pagine del libro antico.

脆弱的

aggettivo

Il potere del governo stava diventando debole.

病弱的

aggettivo

Amy è sempre stata una persona debole; sembra non abbia alcuna resistenza alle malattie.

脆性的, 易碎的

Adoro il pane appena sfornato, così profumato e friabile!
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 医生说艾伦骨质疏松。

脆弱的

aggettivo (结构等)

Quella panchina è troppo debole per reggere quattro persone.
这把长凳太不结实,无法承受四个人的重量。

易碎的,易损坏的,娇贵的

aggettivo (物)

Stai attento con quel vaso, è fragile.
那只花瓶很易碎,当心点。

不可靠的

Betty ha un contatto precario con la realtà.
贝蒂对现实的认识不太可靠。那个人的辱骂打碎了斯图尔特脆弱的骄傲。

关联弱的

aggettivo invariabile

Il collegamento tra quelle due idee è debole, nella migliore delle ipotesi.

易损坏的

aggettivo

Attento a non esporre le fragili piantine alle gelate.
小心,不要让你娇弱的幼苗遭受霜冻。

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 fragile 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。