意大利语 中的 gregge 是什么意思?
意大利语 中的单词 gregge 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 gregge 的说明。
意大利语 中的gregge 表示畜群,一群家畜, 人群,群体, 羊群, 信众, (一)群(动物), 胆怯盲从的人, 一群人, 未经提炼的,天然的, 原油, 石油, 未加工的, 成群结队地行动, 群居本能,群体心理, 群体免疫。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
单词 gregge 的含义
畜群,一群家畜sostantivo maschile (农场) Il contadino si prendeva cura del suo gregge di pecore. 农夫照料他的羊群。 |
人群,群体(spregiativo: di persone) 一大群人慢慢地穿过博物馆。 |
羊群sostantivo maschile Il pastore si prese cura del gregge. 牧羊人照看着他的羊群。 |
信众sostantivo maschile (figurato, cristianesimo) (常跟随某神职业人员学习的) Il parroco fece un'omelia per il suo gregge. 牧师向他的信众布道。 |
(一)群(动物)(pecore) Un gregge di pecore pascolava sul prato. 一群绵羊在草地上吃草。 |
胆怯盲从的人(figurato) La gente di questo stato è un gregge: fanno qualsiasi cosa dice il governo. |
一群人(figurato) A luglio e agosto arrivano in città mandrie di turisti. 七八月的时候,成群结队的游客涌向这座城市。 |
未经提炼的,天然的aggettivo (petrolio) (石油) L'oleodotto porterà il petrolio greggio alla raffineria. 管道会将未经提炼的石油输送至精炼厂。 |
原油sostantivo maschile Il costo del greggio è calato nelle ultime due settimane. |
石油sostantivo maschile Quando il prezzo del greggio sale salgono anche tutti gli altri prezzi. |
未加工的aggettivo Mia madre mi ha chiesto di comprarle dei metri di seta grezza. 妈妈让我帮她买几米长未加工的丝线。 |
成群结队地行动verbo riflessivo o intransitivo pronominale I fan si muovevano in gregge al seguito della loro squadra. 依据各自的球队,球迷们成群结队地行动。 |
群居本能,群体心理sostantivo maschile (心理学) I trucchi del marketing si basano soprattutto sulla buona comprensione dell'istinto del gregge. |
群体免疫sostantivo femminile |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 gregge 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
gregge 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。