意大利语 中的 impulso 是什么意思?

意大利语 中的单词 impulso 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 impulso 的说明。

意大利语 中的impulso 表示冲动,心血来潮, 刺激, 脉冲, 启动, 一时的冲动, 本能, 难以抑制的欲望或冲动, 推动力, 动力,推动力, 欲望, 迸发, 激起, 呵护的, 推动的, 脑电波, 神经冲动, 性欲冲动, 冲动, 使振作起来, 激励, 使奋发, 推动。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 impulso 的含义

冲动,心血来潮

Ho un impulso improvviso di mangiare del gelato.

刺激

(figurato)

L'ottenimento dell'autorizzazione ha dato un grande impulso al progetto edilizio.

脉冲

sostantivo maschile (di corrente elettrica)

L'impulso attiva il motore, il quale gira la ruota.

启动

一时的冲动

sostantivo maschile

Ha comprato le scarpe d'impulso.

本能

I bimbi nascono con l'istinto di succhiare.

难以抑制的欲望或冲动

推动力

(figurato: azione motivante)

动力,推动力

(内部的,内心的)

La sua spinta per il successo lo ha portato a fare affari.
他要成功的动力驱使他进入了商界。

欲望

Ha difficoltà a controllare le sue pulsioni.
他很难控制自己的欲望。

迸发

Lo sprint finale dell'atleta l'ha portata in testa nel momento in cui attraversavano il traguardo.

激起

sostantivo maschile (情绪、感觉等)

Alle sue parole un senso di speranza si accese dentro di loro.
听了他的话,他们心中激起了一股希望之情。

呵护的

推动的

脑电波

sostantivo maschile

Gli impulsi cerebrali trasportano messaggi attraverso i nostri corpi.

神经冲动

sostantivo maschile

性欲冲动

Dopo la sua operazione chirurgica aveva poco impulso sessuale.

冲动

sostantivo maschile

使振作起来, 激励, 使奋发

(figurato) (书面语)

推动

Il governo spera che i tagli alle tasse proposti rilancino l'economia.
政府希望自己提出的税收减免能够促进经济发展。

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 impulso 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。