意大利语 中的 lasciarsi andare 是什么意思？
意大利语 中的单词 lasciarsi andare 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 lasciarsi andare 的说明。
意大利语 中的lasciarsi andare 表示放飞自我, 释放自我, 不修边幅, 放松, 放松, 崩溃, 沉溺于, 放松下来, 使...松懈, 放轻松，放松, 自我忽视, 屈从于, 回忆, 回忆过往, 过分沉溺于, 偏离原来的状态逐渐陷入。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 lasciarsi andare 的含义
放飞自我verbo riflessivo o intransitivo pronominale |
释放自我verbo riflessivo o intransitivo pronominale (liberare le emozioni) |
不修边幅verbo riflessivo o intransitivo pronominale (non prendersi cura di sé) |
放松verbo riflessivo o intransitivo pronominale Dopo un paio di drink cominciò a lasciarsi andare e a divertirsi un po'. |
放松verbo riflessivo o intransitivo pronominale (俚语) |
崩溃(figurato) (情绪、精神) 当事与愿违时，最重要的就是不要情绪崩溃。 |
沉溺于(figurato) Si è arresa alle gioie della musica. 她沉溺于音乐带来的欢愉中。 |
放松下来verbo riflessivo o intransitivo pronominale (俚语) Dopo sei settimane di allenamento le reclute potevano finalmente lasciarsi andare e bere qualche birra. 六周的新手训练营后，新兵们已经混熟了，开始随意起来，一起喝啤酒。 |
使...松懈(rilassarsi) Oliver è piuttosto timido, ma con un bicchiere di vino in genere si scioglie. |
放轻松，放松verbo riflessivo o intransitivo pronominale |
自我忽视sostantivo maschile |
屈从于verbo riflessivo o intransitivo pronominale |
回忆
I due vecchi veterani ridevano e piangevano ricordandosi il passato. |
回忆过往
È divertente ascoltare mia zia che si abbandona ai ricordi sul suo servizio militare. |
过分沉溺于verbo riflessivo o intransitivo pronominale (indulgere) Nei fine settimana mi piace spaparanzarmi sul divano e perdermi nelle serie televisive. |
偏离原来的状态逐渐陷入
|
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 lasciarsi andare 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
lasciarsi andare 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。