意大利语 中的 memoria 是什么意思?

意大利语 中的单词 memoria 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 memoria 的说明。

意大利语 中的memoria 表示记忆, 记忆力,记性, 内存, 记忆(力), 存储器, 诉讼要点, 计算机内存,计算机存储, 回忆,记忆, 报告书, 回忆, 记起, 回忆起来的事情, 赞赏表示,奖状,纪念, 纪念品, 在当代人记忆里, 凭记忆, 凭着记忆, 作为纪念, 为纪念某人, 为了纪念, 长期记忆, 海量存储器, 阵亡战士纪念日, 集体记忆, 好记性, (因损伤等)记忆丧失, 准确得惊人的记忆力, 立场书, 随机(存取)存储器, 机械学习, 健忘, 短时记忆, 总存储量, 内存, 过人的记忆力, 记忆力游戏, 机械记忆,死记硬背, 工作记忆, 闪存, 为了纪念…, 为了纪念, 记住, 提醒, 记住, 脑中一片空白, 回想一下, 记住, 提醒, 记忆, 让人回忆起…的事物, 提醒人想起…的事物, 误记, 记性变差, 短时记忆, 与过去的...相似, 回想,回忆, 忘记, 忘记,不记得, 唤起, 使想起, 使浮现, 默记, 为了纪念, 凭记忆, 如果没记错的话, 差错。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 memoria 的含义

记忆

sostantivo femminile

Se la memoria non m'inganna, una volta è anche stato candidato sindaco.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 他一直生活在回忆中,不敢直面现实。

记忆力,记性

sostantivo femminile

Ho una pessima memoria per i nomi delle persone.
我对人名的记忆力极差。

内存

sostantivo femminile (informatica) (计算机)

Il mio computer ha 2 Gb di memoria.
我新电脑的内存是2 GB。

记忆(力)

La memoria di Olivia per i fatti è piuttosto notevole, sembra che lei ricordi quasi tutto quello che sente e che legge.
奥利维亚的记忆力非常惊人,她似乎能记住自己听过或读过的一切。

存储器

(informatica) (计算机)

这台电脑的存储空间很大。

诉讼要点

sostantivo femminile (美国律师自己准备的庭辩文件)

La memoria dell'avvocato è stata convincente.

计算机内存,计算机存储

sostantivo femminile (computer)

I computer hanno due tipi di memoria, quella primaria (RAM) e quella secondaria (es. dischi fissi).
计算机主要有两种存储类型,主要存储(内存(RAM))以及辅助存储(比如:硬盘)。

回忆,记忆

报告书

回忆

随着珍妮年龄的增长,她的记忆力开始衰退。

记起

I suoi ricordi sono molto offuscati dalla demenza di cui soffre.

回忆起来的事情

Ci ha intrattenuto con i suoi ricordi d'infanzia.

赞赏表示,奖状,纪念

(in ricordo di [qlcn]) (对别人成就等的)

纪念品

Alfonso ha comprato una pietra incisa come ricordo del suo periodo in Indonesia.

在当代人记忆里

locuzione avverbiale

Questa è stata la peggiore tempesta di neve a memoria d'uomo.

凭记忆

avverbio

Quella poesia la conosco a memoria.
我背下了这首十四行诗。

凭着记忆

avverbio

Alle elementari ero costretta a recitare lunghe poesie a memoria.

作为纪念

avverbio

Oggi sarebbe stato il centesimo compleanno di mia nonna; accenderò una candela in memoria.

为纪念某人

aggettivo

Dopo la morte di Samantha, i suoi genitori hanno creato una borsa di studio dedicata alla memoria della figlia.

为了纪念

preposizione o locuzione preposizionale

La festa dei lavoratori deve la sua origine alle celebrazioni in memoria dei caduti durante la rivolta di Haymarket.

长期记忆

La mia memoria a lungo termine è a posto, ma non ho idea di cosa abbia fatto stamattina.

海量存储器

sostantivo femminile (informatica)

I CD-ROM, i DVD e i dischi rigidi esterni sono tutti dispositivi utili di memoria di massa.

阵亡战士纪念日

sostantivo maschile (USA) (美国)

Molte persone visitano i cimiteri e i monumenti commemorativi nel giorno della memoria.

集体记忆

sostantivo maschile

La memoria collettiva è insieme fondamento e espressione dell'identità di un gruppo.

好记性

sostantivo femminile

Ho una buona memoria per i nomi, ma non per le facce.

(因损伤等)记忆丧失

sostantivo femminile

Il trauma subito nell'incidente ha causato una totale perdita della memoria. L'amnesia può essere temporanea o permanente.

准确得惊人的记忆力

sostantivo femminile (figurato: di una persona)

La sua memoria fotografica gli fa ricordare tutte le facce dei suoi vecchi compagni di scuola.

立场书

sostantivo femminile

Secondo questa memoria ufficiale, l'economia statunitense collasserà, senza un intervento del governo.

随机(存取)存储器

sostantivo femminile (computer)

Il mio primo computer aveva solo16 kilobyte di memoria, ma attualmente un pc può avere un giga o più di RAM.

机械学习

Nonostante molti docenti non lo amino, io credo ancora che l'apprendimento mnemonico sia utile per alcuni argomenti. Il modo migliore di ricordare le tabelline è l'apprendimento mnemonico.

健忘

sostantivo femminile

Ho la memoria molto corta per i nomi.

短时记忆

sostantivo femminile

La sua memoria a breve termine iniziò a perdere colpi quando raggiunse gli 80 anni.

总存储量

sostantivo femminile (科技)

内存

sostantivo femminile (计算机)

过人的记忆力

sostantivo femminile

Ha una memoria così acuta, io non potrei proprio ricordare tutte quelle capitali!

记忆力游戏

sostantivo maschile

机械记忆,死记硬背

verbo transitivo o transitivo pronominale

Ho studiato le tabelline imparandole a memoria.

工作记忆

sostantivo femminile

闪存

sostantivo femminile (计算机)

为了纪念…

preposizione o locuzione preposizionale

La cerimonia di oggi è in memoria di coloro che sono morti nelle due Guerre Mondiali.

为了纪念

preposizione o locuzione preposizionale

Rendiamo onore ai nostri veterani in memoria del loro servizio.

记住

verbo transitivo o transitivo pronominale

Gli studenti dovevano sapere la poesia a memoria

提醒

verbo transitivo o transitivo pronominale

Dici di non ricordare quella notte? Lascia che ti rinfreschi la memoria.

记住

verbo transitivo o transitivo pronominale

Da bambino ho imparato le tabelline a memoria.

脑中一片空白

verbo transitivo o transitivo pronominale

回想一下

(figurato: ricordare)

记住

verbo transitivo o transitivo pronominale

提醒

La tradizione richiama alla memoria i primi giorni dell'insediamento.

记忆

verbo transitivo o transitivo pronominale

Avete dovuto imparare delle poesie a memoria alle elementari?
你小学时背过诗吗?

让人回忆起…的事物, 提醒人想起…的事物

(无意的提醒)

Trovare le ricevute dei biglietti del cinema del loro primo appuntamento in fondo ad un cassetto fu un ricordo di tempi più felici.
在抽屉深处找到当年他们第一次约会时的电影票根让他们想起了曾有过的幸福时光。

误记

sostantivo maschile

Karen ha avuto un vuoto di memoria riguardo all'anno scorso e non riusciva a ricordare il suo vecchio numero di telefono.
卡伦记不起来去年的事,不记得自己的旧手机号了。

记性变差

短时记忆

sostantivo femminile

与过去的...相似

回想,回忆

verbo intransitivo (事件)

忘记

Quando è agitato si dimentica tutto.

忘记,不记得

verbo transitivo o transitivo pronominale

Cercavo di ripensare al nome del cliente, ma ho avuto un vuoto di memoria.

唤起, 使想起, 使浮现

(figurato)

默记

verbo transitivo o transitivo pronominale

为了纪念

locuzione avverbiale

Questa panca è stata costruita in memoria del nonno di Harry. La lapide recitava: "In affettuosa memoria di un amorevole marito e padre".

凭记忆

locuzione avverbiale

如果没记错的话

(espressione)

差错

(记忆)

我记忆出现了差错,不记得她的名字了。

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 memoria 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。