意大利语 中的 proseguire 是什么意思？
意大利语 中的单词 proseguire 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 proseguire 的说明。
意大利语 中的proseguire 表示延续, 继续, 继续做, 重新开始，继续, 继续向前, 继续奋力前进, 经过, 坚持下去, 进展, 前进，前行, 接着, 按原定安排开展, 延迟，延续, 朝着某地或某物, 坚持前进, 担任...的助唱, 继续, 马上开始干…, 从…开始，从…入手，把…作为起点, 保持正确航向, 留在学校，留在校园, 顺利转换, 推进，推行。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 proseguire 的含义
延续verbo transitivo o transitivo pronominale (allungare) Mi chiedo se proseguiranno il programma per un altro anno. |
继续(不停顿) Ha continuato il suo lavoro senza fare una pausa per il pranzo. 他继续工作，没有停下来用午餐。 |
继续做verbo intransitivo (不停顿) Ha continuato senza fare una pausa per il pranzo. |
重新开始，继续verbo intransitivo (停顿后) Il progetto è sospeso per ora, ma andrà avanti dopo le vacanze. |
继续向前
Il conducente tirò le redini per dare segno al cavallo di proseguire. 车夫抖了一下缰绳，示意马继续前进。 |
继续奋力前进(nonostante le difficoltà) |
经过
L'autobus è passato senza fermarsi per farci salire. 那辆公交车径直驶过，没有为我们而停车。 |
坚持下去verbo intransitivo Continua, sei quasi in cima alla collina. 坚持下去，你就快要到山顶了。 |
进展verbo intransitivo Il treno procedeva a gran velocità. 这辆火车正以极快的速度前进。 |
前进，前行verbo intransitivo Fino a ieri, le cose procedevano alla perfezione. Stavamo andando a una velocità di circa 30 miglia orarie. 直到昨天为止，一切都还进展顺利。 |
接着verbo intransitivo La giovane ginnasta ha compiuto una capriola in avanti e ha continuato facendo una ruota. 那名年轻的体操选手在一个俯冲翻滚后接了一个侧手翻。 |
按原定安排开展
La riunione prosegue. |
延迟，延续verbo intransitivo La sua frustrazione al lavoro proseguì anche a casa. 他工作上的挫败感延续到了家里。 |
朝着某地或某物
Andarono più avanti lungo la strada. 他们沿着路继续朝前走去。 |
坚持前进verbo intransitivo Sebbene il sentiero stesse diventando molto ripido, gli escursionisti decisero di continuare. |
担任...的助唱verbo intransitivo (musicalmente) (音乐) |
继续(nuovo tema) Andiamo avanti con lo spettacolo! Non possiamo permettere a una pioggerellina di fermarci. |
马上开始干…verbo intransitivo |
从…开始，从…入手，把…作为起点verbo intransitivo |
保持正确航向verbo intransitivo |
留在学校，留在校园(在16岁后继续上学) |
顺利转换verbo intransitivo La melodia continua sviluppandosi in un crescendo. |
推进，推行(不顾困难) Anche se non aveva ricevuto abbastanza sostegno economico ha proseguito con il suo progetto di frequentare l'università. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 proseguire 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
proseguire 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。