意大利语 中的 settore 是什么意思?

意大利语 中的单词 settore 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 settore 的说明。

意大利语 中的settore 表示部门, 区域,地段,防区, 位置, 部分,层次, 行业, 一旁,一边,一侧, 部分, 专业, 行业, 行业, 领域, 研究领域, 领域, 职责范围, 分支机构, 领域, 活动场所, 工作范围, 范围, 市场部, 银行家的职业, 汽车生产工人, 知识领域, 行业杂志, 饮食业, 服务行业, 贸易协会, 商业杂志, 研究领域, 关键工作人员, 重要工作人员, 销售人员, 房地产, 专门研究领域, 公众服务, 克服困难进入(某个领域), 私营部分, 公共部门, 行业的, 商业的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 settore 的含义

部门

La società lavora molto in questo settore.
公司在这个行业中从事许多业务。

区域,地段,防区

sostantivo maschile (军事管制的)

L'ufficiale in comando chiese un aggiornamento sulle truppe del settore.

位置

sostantivo maschile (剧院座位)

In che settore vuoi sederti per assistere alla rappresentazione?

部分,层次

sostantivo maschile (人口)

Alcuni settori, specialmente quelli con i redditi più alti, votano per i candidati dell'altro partito.

行业

sostantivo maschile (affari)

Nel suo ramo, è normale pagare solo in contanti. L'azienda eliminerà due settori d'attività che non stanno producendo buoni risultati.

一旁,一边,一侧

(分隔开的)

河这岸比对岸的草木多。

部分

È stato il settore marketing dell'impresa a causarne il fallimento.
这次失败是公司营销部造成的。

专业

行业

È uno dei migliori medici della sua categoria.
他是行业内最优秀的医生之一。

行业

L'industria tessile è stata delocalizzata in Asia.
亚洲地区承包了服装工业。

领域

(area, settore)

Lei è un'esperta nel suo campo.
她是她那个领域里的专家。

研究领域

(di studio)

I suoi studi erano nell'area delle lingue indoeuropee.

领域

(area, settore) (职业、学科)

Puoi dividere l'area in tante superfici più piccole.
应用语言学领域一直吸引着我。

职责范围

(非正式用语)

Questo qui non è il mio campo.

分支机构

La filiale amministrativa potrà rispondere a domande inerenti le scadenze delle pratiche.
行政部门可以回答关于文案截止日期的问题。

领域

L'ambito di ricerca in cui lavora è l'esistenzialismo francese.
那位学者研究的是法国存在主义领域。

活动场所

(比喻)

Dopo lo scandalo per l'appropriazione indebita, l'ex senatore lasciò per sempre il campo della politica.
发生贪污丑闻之后,这位前参议员从政治舞台上退休了。

工作范围

sostantivo maschile

Sono un avvocato, ma il diritto civile non è il mio campo.

范围

L'esistenza della vita su altri pianeti è sicuramente nel campo delle possibilità.

市场部

Dana ha chiesto di essere trasferita al marketing perché non le piaceva il suo lavoro nella produzione.
丹娜不喜欢生产部的工作,要求被调到市场部。

银行家的职业

Il settore bancario si trova in un momento difficile.

汽车生产工人

sostantivo maschile

知识领域

sostantivo maschile

行业杂志

sostantivo femminile

Il "Grocer" è la rivista di settore principale del Regno Unito per il settore al dettaglio.

饮食业

L'industria alimentare muove miliardi di dollari negli Stati Uniti.
饮食业是美国的一大产业。

服务行业

贸易协会

sostantivo femminile

L'associazione di settore delle bevande analcoliche si riunirà mercoledì prossimo.

商业杂志

sostantivo femminile

Una settimana prima della fiera delle bevande analcoliche verrà distribuita gratuitamente la rivista di settore.

研究领域

Il campo di studio di Joe è la letteratura francese.

关键工作人员, 重要工作人员

销售人员

房地产

帕姆在房地产业工作,是名房产中介。

专门研究领域

sostantivo maschile (教育)

Il suo settore di specializzazione alla facoltà di scienze politiche a Harvard era il Medio Oriente.

公众服务

sostantivo maschile

克服困难进入(某个领域)

verbo intransitivo

Joanna vuole penetrare nel settore del marketing digitale per far progredire la sua carriera.
乔安娜想要克服困难进入数字营销领域,以此来提升自己的事业。

私营部分

sostantivo maschile

公共部门

sostantivo maschile

行业的

locuzione aggettivale

La rivista di settore era letta da tutti nell'ambiente.
业内人人都读这本行业杂志。

商业的

locuzione aggettivale

Questa è una newsletter di settore che mandiamo a imprese simili.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 settore 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。