意大利语中的 zero 是什么意思？

意大利语中的单词 zero 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在意大利语中使用 zero 的说明。

意大利语 中的zero 表示零, 数字零, 零, 零度，摄氏零度, 起点, 没有的, 零的, 零个人, 零, 零, 零, 零，无，微不足道的东西，无价值的东西, 零, 零分, 无，空, 无, 负，负数的，小于零的, 为零的, 削发的, 寒冷的，很冷的, 零度以下的, 从零做起, 没有得分的, 绝对零度, 纽约世界贸易中心废墟, O型, 0°经线，零子午线, 零号病人, 零和游戏, 零排放的, 把过去的恩怨或债务等一笔勾消, 本地种植的, 无声的, O型的, 零比零的, 零度以下, 爆炸后的废墟, 尝试, 打击, 惩治, 零度以下, 零度以上，零上, 不擅长, 对...不擅长, 摸石头过河, 零分, 零蛋, 从头做起, 理成平头。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 zero 的含义

零

sostantivo maschile (numero cardinale) (基数)

Cinque volte zero fa zero.

五乘以零等于零。

数字零

sostantivo maschile (simbolo)

L'insegnante scrisse uno zero sulla lavagna.

零

sostantivo maschile (电话号码)

Il mio numero è cinque nove zero tre otto due.

零度，摄氏零度

sostantivo maschile (gradi centigradi) (摄氏度)

Le temperature dovrebbero raggiungere lo zero questa settimana.

起点

sostantivo maschile (figurato)

Quando i miei genitori arrivarono in questo paese non avevano nulla: sono partiti da zero.

没有的

aggettivo invariabile

Zero impiegati sono stati malati questo mese.

零的

aggettivo invariabile

Il nuovo tirocinante è senza speranza, fa zero sforzi.

零个人

(di persone, oggetti)

零

sostantivo maschile

Abbiamo battuto la squadra ospite tre a zero.

零

sostantivo maschile (古语)

零

sostantivo maschile

Se la somma è un numero negativo, metti uno zero nella casella.

零，无，微不足道的东西，无价值的东西

(俚语)

零

sostantivo maschile

Il mio conto in banca si è ridotto a zero dopo l'ultimo prelevamento.

自上次取钱之后，我的银行账户就没钱了。

零分

sostantivo maschile (punteggio, tennis) (网球)

Il punteggio adesso è di trenta a zero.

无，空

无

山姆把口袋翻过来。“什么都没有，”他说道，“没有！”

负，负数的，小于零的

avverbio

Durante l'inverno la temperatura esterna era di meno dieci gradi.

为零的

该方程式最后结果为零。

削发的

(capelli) (头)

寒冷的，很冷的

avverbio

Cacchio, qui fuori siamo sottozero!

零度以下的

locuzione aggettivale

从零做起

avverbio

Ho fatto la torta senza preparati, partendo da zero.

做这个蛋糕我都没用蛋糕粉，完全地从零做起。

没有得分的

(sport) (体育比赛)

绝对零度

sostantivo maschile

纽约世界贸易中心废墟

sostantivo maschile

Il presidente degli Stati Uniti si è recato a Ground Zero a New York in conseguenza degli attacchi dell'11 settembre.

911恐怖袭击后，美国总统到访了纽约世贸大厦遗址。

O型

(gruppo sanguigno) (血型)

Lo 0 positivo è il tipo di sangue più comune.

0°经线，零子午线

sostantivo maschile (di Greenwich)

零号病人

sostantivo maschile (第一个受感染的流行病患者)

零和游戏

sostantivo maschile

零排放的

locuzione aggettivale

把过去的恩怨或债务等一笔勾消

verbo intransitivo

Ricominciamo da zero e scordiamoci gli sbagli del passato.

本地种植的

无声的

(elettronica) (电子器件等)

Non sento la TV perché ha il volume a zero.

O型的

(gruppo sanguigno) (血型)

零比零的

(sport)

零度以下

avverbio

A Mosca le temperature scendono sotto zero regolarmente.

爆炸后的废墟

sostantivo maschile (di esplosione nucleare)

Nel linguaggio militare, il 'punto zero' è la zona al di sopra o al di sotto della quale esplode un ordigno nucleare.

尝试

verbo intransitivo (figurato)

打击

Nei periodi festivi la polizia allestisce dei posti di blocco per inasprire i controlli sulla guida in stato di ebbrezza.

惩治

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato)

Durante le vacanze, la polizia organizza posti di blocco per dare un giro di vite a chi guida in stato di ebbrezza.

零度以下

preposizione o locuzione preposizionale (temperatura) (温度)

La temperatura attuale in alcune zone del Canada è 35 gradi sotto lo zero.

加拿大部分地区的气温现已降到零下35度。

零度以上，零上

locuzione avverbiale (temperature) (温度)

Oggi siamo andati solo a 4 gradi sopra lo zero.

不擅长, 对...不擅长

(colloquiale) (人)

Sono una schiappa a calcio, mentre John lo è negli scacchi.

摸石头过河

locuzione avverbiale

零分

(sport: cricket) (板球)

È stato eliminato con zero punti in battuta.

他得了零分。

零蛋

从头做起

verbo intransitivo (figurato: iniziare daccapo)

Quando i miei nonni vennero per la prima volta in questo paese dovettero partire da zero.

理成平头

verbo transitivo o transitivo pronominale (capelli) (发型)

Il parrucchiere rasò i capelli dell'uomo.

让我们学习意大利语

现在您对 意大利语 中的 zero 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在意大利语中查找您不知道的其他单词的含义。

zero 的相关词

意大利语中的 azzerare 是什么意思？

意大利语中的 negativo 是什么意思？

意大利语中的 nullo 是什么意思？