Co znamená fatiga v Španělština?

Jaký je význam slova fatiga v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat fatiga v Španělština.

Slovo fatiga v Španělština znamená únava, vyčerpanost, únava, vyčerpanost, letargie, únava, deformace, únava, vyčerpanost, únava, vyhoření, vyčerpat, unavit, nudit, vysílit, únava očí. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova fatiga

únava, vyčerpanost

(fyzická)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
A los jugadores se les notaba la fatiga en la prórroga.

únava, vyčerpanost, letargie

(psychická)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Cuando entro en un supermercado al momento me entra la fatiga.

únava

nombre femenino (de un material) (materiálu)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La fatiga de los pilares produjo la caída del puente.

deformace

(metales) (technicky: pevné materiály)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El estrés y las altas temperaturas causaron fatiga a paletas de la turbina.
Tlak a vysoké teploty způsobily deformaci lopatek turbíny.

únava, vyčerpanost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Uno por uno tuvimos que parar simplemente por cansancio.

únava

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El cansancio puede hacer que la gente pase por alto algunos pequeños errores.

vyhoření

(přeneseně)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Es importante trabajar a un ritmo razonable para evitar el agotamiento.
Je dobré nepřehánět pracovní tempo, člověk se tak lépe vyhne vyhoření.

vyčerpat, unavit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El trabajo duro te fatigará si no te tomas descansos.

nudit

(a alguien)

La caminata había cansado a Agatha, así que se fue a la cama temprano.

vysílit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La ruidosa multitud agotó a Kim, quien llegó exhausta a casa.

únava očí

Estar frente a la computadora todo el día puede causar vista cansada.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu fatiga v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.