Co znamená légende v Francouzština?

Jaký je význam slova légende v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat légende v Francouzština.

Slovo légende v Francouzština znamená popisek, legenda, báj, báje, legenda, legenda, popisek, legenda, legenda, ikona, popsat, podle legendy, podle pověsti, podle pověsti. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova légende

popisek

nom féminin (d'une image) (pod obrázkem apod.)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La légende n'indique pas qui se trouve sur la photo.
Popisek nepřibližuje, kdo je na fotce.

legenda, báj, báje

nom féminin (histoire)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La pièce est une version moderne des anciennes légendes arthuriennes.

legenda

nom féminin (personne) (člověk)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Ben était une légende du sport dans sa ville natale.

legenda

nom féminin (d'une carte) (mapa)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La légende de la carte indiquait la signification de chacun des symboles.

popisek

nom féminin (sur une pièce de monnaie) (na minci, v heraldice)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La légende sur la pièce de monnaie indiquait qu'elle était vieille de plusieurs centaines d'année.

legenda

nom féminin (v mapě apod.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La légende de la carte indique que les lignes bleues représentent les rivières.

legenda

nom féminin (d'une carte) (v mapě)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Que veut dire ce symbole ? Je ne le trouve pas dans la légende.
Co je tohle za značku? Nemohu ji najít v legendě.

ikona

nom féminin (personne) (obdivovaná osoba)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Martin Luther King Jr. était une icône (or: légende) de son époque.

popsat

(un film, un texte)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Tous les programmes de la chaîne seront sous-titrés d'ici 2016.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Na internetu lze najít spoustu stránek, na kterých se vtipně titulkují fotky politiků.

podle legendy, podle pověsti

adverbe (mytologie)

podle pověsti

adverbe (mýtus, lidová slovesnost)

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu légende v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.