Co znamená pinza v Španělština?

Jaký je význam slova pinza v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat pinza v Španělština.

Slovo pinza v Španělština znamená kolík, kolíček, kolíček, kleště, klepeto, záševek, sponka, sponka, zbláznit se, vlásenka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova pinza

kolík, kolíček

(de ropa) (na prádlo)

Estaba tan ventoso que Brenda tuvo que usar varias pinzas para que su ropa no se volara de la soga.

kolíček

Edward usa pinzas para colgar la ropa.

kleště

(nářadí)

(podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).)

klepeto

nombre femenino (gen pl) (humr, krab, rak)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
No toques el cangrejo, ¡te puede pellizcar con sus pinzas!
Nedotýkej se toho kraba, může tě štípnout klepetem.

záševek

nombre femenino (prošitý sklad látky na kusu oblečení)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Alison puso bien las pinzas de la faldas.

sponka

nombre femenino (do vlasů)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

sponka

(pelo) (do vlasů)

Jenny mantiene su largo cabello en un rodete con docenas de horquillas.
Jenny má vlasy do drdolu se spoustou sponek.

zbláznit se

expresión (ES, coloquial)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vlásenka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Cathy suele usar pinzas para el pelo brillantes en vez de joyas.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu pinza v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.