Co znamená recuperación v Španělština?
Jaký je význam slova recuperación v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat recuperación v Španělština.
Slovo recuperación v Španělština znamená uzdravení, zotavení, uzdravení, zotavení, navrácení, znovunabytí, znovuzískání, oživení, zotavení, oživení, zotavení, zotavení, znovuzískání, znovunabytí, rehabilitace, zotavení, opětovné zpracování, rekonvalescence, léčení, znovunabytí, nahrazení, záchrana, rekultivace, zpětné vrácení peněz, zpětné proplacení peněz, oživení, převzetí do vlastnictví, revitalizace, opětovné zajetí, vymáhání, zotavení se, zotavení. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova recuperación
uzdravení, zotavenínombre femenino (enfermedad) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Alex estuvo muy enfermo y su recuperación tomó varios meses. |
uzdravení, zotavenínombre femenino (periodo) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Raquel quedó pasmada por la experiencia de ver el accidente, pero su recuperación fue veloz y corrió a ayudar. |
navrácení, znovunabytí, znovuzískánínombre femenino (ztracené věci) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La policía informó a la víctima del robo que la recuperación de los objetos robados era poco probable. |
oživení, zotavení(económica) (ekonomika) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) El gobierno dice que el alza del PIB es una señal de recuperación. |
oživení, zotavenínombre femenino (acciones) (burza) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Las acciones de la compañía han bajado después de la mala publicidad, pero se espera que la recuperación sea pronta. |
zotavení
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La recuperación de la economía fue un alivio para todos. |
znovuzískání, znovunabytí
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La recuperación de la pelota del jardín del vecino fue difícil, y Tim tuvo que trepar la cerca sin que lo vieran. |
rehabilitacenombre femenino (po nemoci) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Su recuperación después de la explosión puede llevar un año entero. |
zotavení
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La recuperación de Holly después de su quimioterapia fue sorprendentemente rápida. |
opětovné zpracování(de materiales) |
rekonvalescencenombre femenino (uzdravování) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
léčenínombre femenino (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Su recuperación tomó mucho tiempo. Jeho léčení trvalo dlouho. |
znovunabytínombre femenino (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La recuperación de las pérdidas que tuve en las apuestas sólo fue posible porque gané la lotería. |
nahrazenínombre femenino (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
záchrananombre femenino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Lamentablemente no es posible la recuperación del naufragio porque sería muy peligrosos tratar de sacarlo del océano. |
rekultivacenombre femenino (půdy apod.) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
zpětné vrácení peněz, zpětné proplacení peněz(většinou dáno smluvní doložkou) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
oživení
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Luego de años de mala suerte tuvo un repentino resurgimiento de suerte. |
převzetí do vlastnictví(kvůli dluhům) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) El embargo de propiedades está dañando el mercado inmobiliario. |
revitalizace
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
opětovné zajetí
Tres días después de su recaptura, el prisionero volvió a escaparse. Tři dny po svém opětovném zajetí vězeň znovu uprchl. |
vymáhání(peněz) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Las deudas impagadas se enviarán a una agencia para su cobro. |
zotavení se
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La repentina mejoría del paciente sorprendió a los médicos. |
zotavení(trhu) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Al final del día hubo un repunte en las acciones de la compañía. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu recuperación v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova recuperación
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.