Co znamená série v Portugalština?

Jaký je význam slova série v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat série v Portugalština.

Slovo série v Portugalština znamená sled, řada, seriál, seriál, série, třída, seriál, řada, série, textový řetězec, postupka, sada, řada, série, řada, série, posloupnost, třída, sitcom, vítězná šňůra, sériové číslo, čtvrtá třída, sériový vrah, sériová vražedkyně, Světová série, vynikající výkon, tuctový, vítězná šňůra, hromada. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova série

sled

substantivo feminino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Após uma série de falhas, ele finalmente teve sucesso.

řada

substantivo feminino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
O professor publicou uma série de livros sobre várias teorias linguísticas.

seriál

substantivo feminino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

seriál

substantivo feminino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Fiona está assistindo sua série favorita.

série

substantivo feminino (zápasů)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

třída

substantivo feminino (escola) (škola)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Ela tem dez anos, assim, provavelmente, está na quarta série.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Myslím, že výuka cizího jazyka by měla začínat již ve druhém ročníku základní školy.

seriál

(de rádio, de TV)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

řada, série

substantivo feminino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
A polícia ainda está tentando pegar quem está por trás dessa série de roubos.
Policie se stále pokouší chytit toho, kdo stojí za sérií loupeží.

textový řetězec

substantivo feminino (informática) (programování)

postupka

(cartas de baralho) (karty)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Uma "série" no baralho é uma sequência do mesmo naipe.

sada

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Tenho a coleção completa de Dickens, encadernada em couro azul.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Nedělej si starosti, přinesu si svou sadu nástrojů a spravím to.

řada, série

(figurado, informal) (větší počet)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Alison estava numa maré de sorte; primeiro ela foi promovida, depois ela ganhou uma rifa e por último, seu namorado anunciou que ia levá-la para férias luxuosas.

řada, série

substantivo feminino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

posloupnost

substantivo feminino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

třída

substantivo feminino (escola) (školní úroveň)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Começarei a sexta série em setembro.

sitcom

(situační komedie)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

vítězná šňůra

substantivo feminino (diversas vitórias em consecutivo)

sériové číslo

substantivo masculino

čtvrtá třída

(EUA, da escola elementar) (základní školy)

sériový vrah, sériová vražedkyně

(anglicismo)

Světová série

(campeonato de beisebol) (baseball)

vynikající výkon

(esportes) (ve sportu)

tuctový

locução adjetiva

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

vítězná šňůra

substantivo feminino (figurado: série de sucessos)

hromada

(figurado: muitas coisas) (hovor.: hodně)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu série v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.