Co znamená significado v Španělština?
Jaký je význam slova significado v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat significado v Španělština.
Slovo significado v Španělština znamená význam, smysl, význam, smysl, význam, význam, význam, dopad, význam, smysl, smysl, význam, význam, výklad, smysl, význam, znamenat, vyžadovat si, znamenat, -, znamenat, znamenat, vyžadovat, naznačovat, znamenat, znamenat, nesmyslný, smysl, nedávající smysl. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova significado
význam, smyslnombre masculino (slova) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) ¿Cuál es el significado de 'delgado'? Jaký je význam (or: smysl) slova „lean“? |
význam, smyslnombre masculino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Lo pensó detenidamente, intentando encontrar el significado de la pista. Usilovně přemýšlel nad významem (or: smyslem) klíče k řešení hádanky. |
význam
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Es difícil saber si el significado de un mensaje de texto es literal o irónico. U napsané zprávy je těžké poznat, jestli je význam doslovný, nebo ironický. |
význam
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Este anuncio tiene gran significado para los que quieren la paz. Toto oznámení má velký význam pro ty, kteří si přejí mír. |
význam
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La mujer entendió el significado del símbolo. |
dopad
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El significado de las noticias todavía está bajo estudio. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Dopad této zprávy se zatím zkoumá. |
význam, smysl
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Es difícil entender el significado de esta frase. |
smyslnombre masculino (zdůvodnění) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El significado de su mirada fue claro. Estaba muy enojado. |
významnombre masculino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Si entiendo el significado de tu carta correctamente, no tienes intenciones de cumplir tu promesa. |
význam, výklad(obecně přijímaný: slovo) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El abogado parecía ignorar la acepción de la palabra "despedir". |
smysl(filozoficky) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El tenor de su argumento es que debemos actuar ahora. |
význam
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Todos buscamos conceptos de importancia. |
znamenat
La "UU" en EE.UU. significa "unidos" |
vyžadovat si
Comprar un auto generalmente significa pedir un préstamo en un banco. Nákup auta většinou vyžaduje půjčku u banky. |
znamenat(mít význam) La luz verde significa'adelante'. Zelené světlo znamená „jdi“. |
-verbo transitivo (znamená, značí) «CS» en su nombre significa «Charles Saunders». CS v jeho jméně znamená Charles Saunders. |
znamenat(následek) Un retraso en el vuelo significa que perderemos la conexión. Zpoždění letu by znamenalo, že bychom nestihli spojovací let. |
znamenatverbo transitivo (mít za následek) ¡Esto significa la guerra! |
vyžadovatverbo transitivo No, no te puedo llevar a lo de tu hermana, porque eso significa manejar por toda la ciudad en hora pico. |
naznačovat
Ponerte el abrigo implica que estás listo para irte. |
znamenat
¿Qué quiere decir la palabra 'disponible'? Co znamená slovo „available“? |
znamenat
¿Qué quieres decir cuando dices "a caballo regalado no se le miran los dientes"? |
nesmyslný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El hombre loco caminaba por la calle murmurando palabras y frases sin sentido. |
smysl
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
nedávající smysl
Traté de entender las palabras, pero eran sílabas sin sentido. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu significado v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova significado
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.