Τι σημαίνει το appear στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης appear στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του appear στο Αγγλικά.

Η λέξη appear στο Αγγλικά σημαίνει εμφανίζομαι, φαίνομαι, φαίνεται, φαίνομαι, δείχνω, φαίνομαι να κάνω κτ, δείχνω να κάνω κτ, φαίνομαι, φαίνεται, μοιάζω, φαίνομαι, εμφανίζομαι, εμφανίζομαι, εμφανίζομαι, δημιουργούμαι, εμφανίζομαι, αντιπροσωπεύω, εκπροσωπώ, φαίνεται ότι, δημοσιεύω, εκδίδω, ερημοδικία, κλητεύω κπ να εμφανιστεί, κλήτευση. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης appear

εμφανίζομαι, φαίνομαι

intransitive verb (come into view)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)
At last, they appeared at the far end of the beach.
Τελικά, εμφανίστηκαν (or: φάνηκαν) στην άλλη άκρη της παραλίας.

φαίνεται

transitive verb (with clause: seem) (ότι, πως)

(απρόσωπο ρήμα: Δεν έχει συγκεκριμένο υποκείμενο, π.χ. βρέχει, χιονίζει κλπ.)
It appears you were correct after all.
Φαίνεται πως έχεις δίκιο τελικά.

φαίνομαι, δείχνω

verbal expression (seem, look)

(βοηθητικό ρήμα: Συνδέει το υποκείμενο με ένα επίθετο ή ουσιαστικό που το χαρακτηρίζει, π.χ. είμαι, γίνομαι κλπ.)
Ken appears to be very dedicated to his family.
Ο Κεν φαίνεται (or: δείχνει) ότι είναι πολύ αφοσιωμένος στην οικογένειά του.

φαίνομαι να κάνω κτ, δείχνω να κάνω κτ

verbal expression (seem to do)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
Jenny appears to know what she's doing.
Η Τζένη φαίνεται (or: δείχνει) ότι ξέρει τι κάνει.

φαίνομαι

verbal expression ([sth]: seem) (να κάνω κτ)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)
The rain appears to be easing off.
Η βροχή φαίνεται να σταματά.

φαίνεται

verbal expression (person: seem) (ότι έχω κάνει κτ)

(απρόσωπο ρήμα: Δεν έχει συγκεκριμένο υποκείμενο, π.χ. βρέχει, χιονίζει κλπ.)
I appear to have lost my umbrella.
Φαίνεται ότι έχασα την ομπρέλα μου.

μοιάζω, φαίνομαι

intransitive verb (with an adj: look)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
The moon appeared huge through her telescope. Audrey appears relaxed.
Το φεγγάρι έμοιαζε (or: φαινόταν) τεράστιο από το τηλεσκόπιό της. Η Ώντρεϋ φαινόταν χαλαρή.

εμφανίζομαι

(play a role, perform)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)
He has appeared in several television shows.
Έχει εμφανιστεί σε διάφορες τηλεοπτικές εκπομπές.

εμφανίζομαι

(be published)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)
The picture appeared in many newspapers.
Η εικόνα εμφανίστηκε σε πολλές εφημερίδες.

εμφανίζομαι

intransitive verb (occur)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)
The Black Death first appeared in England in 1348.

δημιουργούμαι

intransitive verb (come into being)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)
The United Nations appeared as a result of the desire for global stability.

εμφανίζομαι

intransitive verb (law: come before a court)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)
She will appear in court tomorrow to answer the charges.

αντιπροσωπεύω, εκπροσωπώ

(represent in court) (κάποιον)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
Your Honor, I'm James Alfred III, appearing for the defendant.
Κύριε Πρόεδρε, λέγομαι Τζέιμς Άλφρεντ Ιλ και αντιπροσωπεύω (or: εκπροσωπώ) τον κατηγορούμενο.

φαίνεται ότι

verbal expression (seem)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
It appears as though your father is having a mid-life crisis.

δημοσιεύω, εκδίδω

verbal expression (be printed, be published)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
My sister wrote a novel ten years ago, but I don't think it will ever actually appear in print.

ερημοδικία

noun (charge of not attending court)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

κλητεύω κπ να εμφανιστεί

verbal expression (often passive (call to appear in court) (επίσημο)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
Karen has been summoned to appear before the High Court.
Η Κάρεν κλήθηκε να εμφανιστεί ενώπιον του Ανωτάτου Δικαστηρίου.

κλήτευση

noun (call to appear in court)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
The doctor received a summons to appear and give his evidence.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του appear στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του appear

Τι σημαίνει το answer στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το anxious στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το any στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το any time στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το anyone στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το anything στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το anyway στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το apart στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το apologize στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το appal στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το appalled στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το appalling στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το apparatus στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το apparel στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το apparent στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το apparently στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το apparition στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το appeal στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το appeal for στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το appeal to στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το appealing στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το appear στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το appearance στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το appease στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το appeasement στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το appellant στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το appellate στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το appellation στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το append στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το appendage στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το appendices στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το appendicitis στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το appendix στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το appetite στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το appetizer στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το apple στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το application στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το application form στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το apply στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το apply for στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το appreciate στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το approach στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το appropriate στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το are στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το bob στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το bulk στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το cameo στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το collocate στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το come στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το come along στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το come up στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το conjure up στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το conjuring στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το crop up στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το develop στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το dignify στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το erupt στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το figure στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το gleam στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το humanize στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το load στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το look στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το look like στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το look through στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το loom στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το magnify στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το magnifying glass στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το make στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το materialize στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το number στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το peep στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το pop στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το pop up στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το porpoise στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το print στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το public στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το reappear στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το rush στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το scene στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το seem στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το show στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το silhouette στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το summon στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το walk στο Αγγλικά;

Συνώνυμα

Τι σημαίνει το arise στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το come out στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το emerge στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.

Αγγλικά
ισπανικά
Γαλλικά
πορτογαλικά
Ιταλικό
Γερμανικό
Ολλανδικά
Σουηδικό
Πολωνικό
Ρουμάνος
Τσεχικό
τουρκικό
Κινέζος
Ιαπωνικό
Κορεάτικο
Χίντι
Ινδονησιακό
Ταϊλανδέζικο
Βιετναμέζικο
Ισλανδικό
Ρώσος
Nghĩa Từ
Full Meaning
Significar
Mot Signifie
Ameios
Pieno Significato
Volle Bedeutung
Volledige Betekenis
Full Betydelse
Znaczenie
Sens Deplin
Význam Slova
Tam Anlam
这个词的意思
完全な意味
단어의 의미
पूरा अर्थ
Arti Penuh
ความหมายของคำ
Merkingu
значение
JA Post
KO Post
TR Post
ES Post
DE Post
FR Post
TH Post
PT Post
RU Post
VI Post
IT Post
ID Post
PL Post
HI Post

© Copyright 2021 - 2024 | | All Rights Reserved