Τι σημαίνει το branded στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης branded στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του branded στο Αγγλικά.

Η λέξη branded στο Αγγλικά σημαίνει μαρκαρισμένος, σταμπαρισμένος, στιγματισμένος, επώνυμος, μάρκα, μαρκάρω, πυροσφραγίζω, είδος, πυροσφραγίδα, μαρκάρισμα, στιγματίζω, στιγματίζω, σταμπάρω, επώνυμα προϊόντα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης branded

μαρκαρισμένος, σταμπαρισμένος

adjective (animal: marked) (ζώο: σημαδεμένο)

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)

The cattle aren't branded - no-one knows where they come from.

Οι αγελάδες δεν είναι μαρκαρισμένες (or: σταμπαρισμένες) και έτσι δεν ξέρει κανείς από πού προέρχονται.

στιγματισμένος

adjective (figurative (person: stigmatized, marked out) (άτομο, μεταφορικά)

Since everyone found out about his criminal past, Terry is a branded man.

επώνυμος

adjective (goods: trademarked)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Branded goods are often no better than unbranded ones.

Τα επώνυμα προϊόντα, συχνά, δεν είναι καλύτερα από τα ιδιωτικής ετικέτας.

μάρκα

noun (make, trademark)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

What brand of shoes do you buy?

Τι μάρκα παπούτσια αγοράζεις;

μαρκάρω, πυροσφραγίζω

transitive verb (mark cattle, etc.) (ζώα)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The farmer branded the cow with a hot iron.

Ο αγρότης μάρκαρε (or: πυροσφράγισε) την αγελάδα με πυρωμένο σίδερο.

είδος

noun (style, manner) (συχνά παράξενο, ιδιαίτερο)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

The others didn't share his brand of conservatism.

πυροσφραγίδα

noun (branding iron)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

The brand was hot and ready to mark the cattle.

μαρκάρισμα

noun (mark made by branding iron)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

You could tell the owner by the cow's brand.

στιγματίζω

transitive verb (stigmatise)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Some deaf children refuse to wear hearing aids because they are afraid of being branded.

Κάποια κωφά παιδιά αρνούνται να χρησιμοποιήσουν ακουστικά βαρηκοΐας, γιατί φοβούνται ότι θα τους κολλήσουν συγκεκριμένη ταμπέλα.

στιγματίζω, σταμπάρω

transitive verb (stigmatise) (κάποιον ως κάτι)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Because of his radical views, he was branded a revolutionary.

επώνυμα προϊόντα

plural noun (trademarked merchandise)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του branded στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του branded

Τι σημαίνει το bowl στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το box στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bra στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το brain στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το brainstorming στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το brake στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το brake pedal στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bran στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το branch στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το brand στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το brand name στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το branded στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το branding στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το brandish στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το brandy στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το brash στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το brass στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το brat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bravado στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το brave στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bread στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το break στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το break even στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το break into στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το breakdown στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το breakfast στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το breakthrough στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το breast στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το name στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.