Τι σημαίνει το pila στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης pila στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του pila στο ισπανικά.

Η λέξη pila στο ισπανικά σημαίνει μπαταρία, νεροχύτης, σωρός, στοίβα, κρήνη, μπαταρία, σωρός, συνονθύλευμα, ομάδα, πολλοί, νεροχύτης, αδιέξοδο, μια περιουσία, σωριάζομαι, βάθρο, μακρύς κατάλογος, κολυμπήθρα, βρύση, μπανιέρα πουλιών, αγιασματάριο, σωρός από καυσόξυλα, σωρός σκωρίας, νευρικός, μπαταρία νικελίου-καδμίου, μικρό όνομα, ισχύς μπαταρίας, στρογγυλή μπαταρία, άδεια μπαταρία, σωρός σκουπιδιών, στοίβα από ξύλα, σωρός από ξύλα, ξεκολλάω από κτ, ένα τσούρμο, ένας σωρός, σωρός απορριμάτων, μεγάλος αριθμός, σωρός, πολλοί, ένα σωρό, σωρός, ένας σωρός, κυψέλη καυσίμου. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης pila

μπαταρία

nombre femenino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

La radio portátil lleva cuatro pilas AA.

Το φορητό ραδιόφωνο χρειάζεται τέσσερις μπαταρίες τύπου ΑΑ.

νεροχύτης

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Pon los platos sucios en el fregadero y yo los lavo más tarde.

Απλά βάλε τα βρόμικα πιάτα στο νεροχύτη και θα τα πλύνω αργότερα.

σωρός

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Los adolescentes suelen tener una pila de ropa sucia en sus habitaciones.

Οι έφηβοι συχνά έχουν μια στοίβα βρώμικα ρούχα στο πάτωμα του υπνοδωματίου τους.

στοίβα

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Había una pila de ensayos en el banco del profesores, esperando a ser calificados.

Πάνω στο γραφείο του δασκάλου υπήρχε μια στοίβα γραπτών που περίμεναν να βαθμολογηθούν.

κρήνη

nombre femenino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

El pastor bautizó al creyente con agua bendita de la pila.

Ο κατηχητής βάφτισε τον πιστό με αγιασμένο νερό από την κρήνη.

μπαταρία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

σωρός

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Tom tenia una gran pila de ropa para lavar.

Ο Τομ είχε να πλύνει έναν μεγάλο σωρό από άπλυτα.

συνονθύλευμα

(figurado)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Hay una pila de ropa vieja en el piso del armario.

ομάδα

(persona)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

El grupo de nuevos contratados está esperando en el vestíbulo.

Η ομάδα των νεοπροσληφθέντων περιμένει στην αίθουσα αναμονής.

πολλοί

(μεγάλη ποσότητα)

(αντωνυμία: Δηλώνει ουσιαστικό ή επίθετο το οποίο δεν αναφέρεται, π.χ. εγώ, εσύ, αυτός/αυτή/αυτό κλπ.)

νεροχύτης

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Los platos se acumulaban en el fregadero.

αδιέξοδο

(figurado)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

μια περιουσία

(μεταφορικά)

Michelle hizo una fortuna en la bolsa de valores.

Η Μισέλ έκανε περιουσία στο χρηματιστήριο.

σωριάζομαι

(figurado)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

El boxeador se desplomó cuando le golpearon en el mentón.

Ο μποξέρ σωριάστηκε όταν δέχθηκε χτύπημα στο πηγούνι.

βάθρο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Los pilares del puente necesitan reparación.

μακρύς κατάλογος

κολυμπήθρα

locución nominal femenina

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

βρύση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Después de la clase de gimnasia, los niños se pusieron en fila para tomar agua de la fuente.

μπανιέρα πουλιών

(διακοσμητικό κήπου)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

αγιασματάριο

(δοχείο αγιάσματος)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

σωρός από καυσόξυλα

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

σωρός σκωρίας

nombre femenino

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.)

El plomo se puede filtrar de la pila de desechos y contaminar las aguas subterráneas.

νευρικός

(coloquial)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Eres un manojo de nervios, ¡cálmate!

μπαταρία νικελίου-καδμίου

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Las pilas de níquel-cadmio deben tirarse a la basura en contenedores especiales.

μικρό όνομα

locución nominal masculina

En los Estados Unidos "Michael" es un nombre de pila muy popular.

Το «Μάικλ» είναι ένα δημοφιλές αγορίστικο όνομα στις Η.Π.Α.

ισχύς μπαταρίας

nombre femenino

στρογγυλή μπαταρία

nombre femenino

En este pueblito no creo que puedas conseguir una pila de botón para tu cámara, vamos a tener que ir a la ciudad.

άδεια μπαταρία

(καθομιλουμένη)

No te pude llamar anoche porque mi celular tenía la pila descargada y no tenía el cargador conmigo.

σωρός σκουπιδιών

στοίβα από ξύλα, σωρός από ξύλα

ξεκολλάω από κτ

(μεταφορικά, καθομιλουμένη)

Ya sé que perdiste tu trabajo y tu novia te dejó, pero es hora de que levantes el ánimo, no te tengas lástima y sigas con tu vida.

ένα τσούρμο

locución adjetiva (figurado) (καθομ, μτφ: άνθρωποι)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Hay una pila de fotógrafos esperando que la actriz aparezca.

ένας σωρός

(figurado) (καθομ, μεταφορικά)

Irene no pudo salir porque tenía una pila de cosas que hacer.

Η Αϊρίν δεν μπορούσε να βγει καθώς είχε ένα σωρό δουλειά να κάνει.

σωρός απορριμάτων

μεγάλος αριθμός

nombre femenino (ES, coloquial)

σωρός

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Peter se puso un gran montón de puré de patatas en el plato.

Ο Πίτερ έβαλε ένα βουνό πουρέ στο πιάτο του.

πολλοί

(αντωνυμία: Δηλώνει ουσιαστικό ή επίθετο το οποίο δεν αναφέρεται, π.χ. εγώ, εσύ, αυτός/αυτή/αυτό κλπ.)

ένα σωρό

(φράση ως επίθετο ή επιθετικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. άτομο υψηλής νοημοσύνης, άριστης ποιότητας υλικά κλπ.)

Un montón de gente se acercó a escuchar al hombre hablar.

Ένα σωρό άνθρωποι μαζεύτηκαν για να ακούσουν τον λόγο που έβγαλε ο διάσημος άντρας.

σωρός

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Hay una pila de ropa sucia en el lavadero.

Υπάρχει μια στοίβα βρώμικα ρούχα στο πλυσταριό.

ένας σωρός

(coloquial) (καθομιλουμένη, μεταφορικά)

Tengo un montón de trabajo que hacer esta semana.

Έχω ένα σωρό δουλειά να κάνω αυτήν την εβδομάδα.

κυψέλη καυσίμου

(física)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του pila στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του pila

Τι σημαίνει το atasco στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cerro στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το duración στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το lavabo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το linterna στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το nombre στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pierna στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pieza στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pija στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pijama στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pijamas στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pila στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pilar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pileta στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pillado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pillar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το piltrafa στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.