What does cá mú in Vietnamese mean?

What is the meaning of the word cá mú in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use cá mú in Vietnamese.

The word cá mú in Vietnamese means groper, grouper. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word cá mú

groper

noun

grouper

noun

Nếu như con cá mú đuổi theo một con vào một kẽ hở trong rạn san hô,
If a grouper chases a fish into a crevice in the coral,

See more examples

Các vùng biển của Dubai là ngôi nhà của hơn 300 loài cá, bao gồm cá mú.
The waters of Dubai are home to more than 300 species of fish, including the hammour.
Tôi không thấy cá mú, nhưng tôi tìm được cái này.
I didn't see the fish.
Tôi sẽ mua cá mú của ông.
I'll take your Rock Hinde.
Đây là con cá mú vây buồm.
This was the sailfin grouper.
Fring mang cá mú tới.
Fring brought sea bass.
Anh mua được con cá mú cực rẻ này.
And I bought a nice garoupa for real cheap
Đi thôi, ta sẽ đi bắt cá mú.
Let's go fishing!
Hoa Kỳ bắt đầu việc bảo vệ loài Cá mú khổng lồ vào năm 1990, và vùng Caribbean là vào năm 1993.
The US began protection in 1990, and the Caribbean in 1993.
Hơn 1500 loài cá, có cả cá hề, Red Bass, Red-Throat Emperor, và nhiều loài cá hồng và cá mú chấm.
More than 1,500 fish species live on the reef, including the clownfish, red bass, red-throat emperor, and several species of snapper and coral trout.
Tên cá mú nói chung thường được đặt cho những loài cá theo một trong hai chi lớn là Epinephelus và Mycteroperca.
The common name grouper is usually given to fish in one of two large genera: Epinephelus and Mycteroperca.
Tại đất nước Cuba bị kiểm soát nghiêm ngặt, anh đã thấy những đàn cá mú nặng khoảng 136kg còn sót lại.
In a strictly policed reserve off Cuba, he had seen a remnant population of 300-pound groupers.
Tuy nhiên, từ "cá mú" ngày này của riêng nó thường được dùng dường như có nghĩa là thuộc về phân họ Epinephelinae.
Nonetheless, the word "grouper" on its own is usually taken as meaning the subfamily Epinephelinae.
Nhờ nó, chúng tôi có thể nghiên cứu các loài động vật như cá mập và cá mú sống hòa thuận một cách không tưởng.
Because of the luxury of time, we were able to study animals such as sharks and grouper in aggregations that we've never seen before.
Ngoài ra, các loài được phân loại trong các chi nhỏ hơn là Anyperidon, Cromileptes, Dermatolepis, Gracila, Saloptia, và Triso cũng còn được gọi là cá mú.
In addition, the species classified in the small genera Anyperidon, Cromileptes, Dermatolepis, Gracila, Saloptia, and Triso are also called groupers.
Và rồi chúng ta có sinh khối thấp hơn là động vật ăn thịt, và tầng thấp hơn ở trên cùng là cá mập, cá hồng lớn, cá mú lớn.
And then we have a lower biomass of carnivores, and a lower biomass of top head, or the sharks, the large snappers, the large groupers.
Rất khó xảy ra việc Joe sẽ nhảy vào một rặng san hô nguyên sơ, với nhiều san hô, cá mập, cá sấu hải ngưu, cá mú, rùa, v.v...
Very unlikely, Joe would jump on a pristine coral reef, a virgin coral reef with lots of coral, sharks, crocodiles, manatees, groupers, turtles, etc.
Con Moray có thể đi vào hang và bắt con cá đó, nhưng con cá này có thể lao thật nhanh ra và con cá mú có thể bắt được nó.
The moray may go into the crevice and get the fish, but the fish may bolt and the grouper may get it.
Nếu vừa rồi tôi bảo là tối qua được ăn một con cá mú Chile cực ngon, thì câu tiếp theo anh có nói, " Và anh thấy việc đó thế nào " không?
Would you say, " and how do you feel about that? "
Bệnh này lây truyền do ăn phải một số loại cá lớn nào đó ở vùng nước nhiệt đới - rõ rệt nhất là cá nhồng vằn , cá mú , chỉ vàng , và cá chó nhỏ .
It is transmitted by eating certain large fish from tropical waters - most specifically barracuda , grouper , snapper , and jacks .
Chiến dịch Bóng bắt đầu.
Operation Grouper.
Chiến dịch Bóng là một ý rất hay của ông.
Operation Grouper was a great idea of yours.
Có ai trong các bạn từng đến nhà hàng và gọi một con cá hồi sông được chăn nuôi bền vững thay vì cá mú Chile lên men miso mà bạn thật sự mong muốn có được?
Do any of you go to the restaurant and order the sustainably farmed trout instead of the miso-glazed Chilean sea bass that you really wish you could have?
Họ này bao gồm cá tuyết cá mú và san hô (không liên quan đến thực sự cod), tất cả các đặc trưng bởi có ba xương trên mang và miệng lớn lót với nhiều hơn một hàng răng.
This family includes groupers and coral cod (not related to true cod), which are all characterised by having three spines on the gill cover and a large mouth lined with more than one row of sharp teeth.
Những khu vực được bảo vệ đang hồi sinh, nhưng sẽ phải mất một thời gian dài để tái sinh nhưng con cá quân hay cá nhám, cá mập hay cá mú 50 năm tuổi, hay một con cá orange roughy 200 năm tuổi.
Protected areas do rebound, but it takes a long time to restore 50-year-old rockfish or monkfish, sharks or sea bass, or 200-year-old orange roughy.
Những khu vực được bảo vệ đang hồi sinh, nhưng sẽ phải mất một thời gian dài để tái sinh nhưng con cá quân hay cá nhám, cá mập hay cá mú 50 năm tuổi, hay một con cá orange roughy 200 năm tuổi.
Protected areas do rebound, but it takes a long time to restore 50- year- old rockfish or monkfish, sharks or sea bass, or 200- year- old orange roughy.

Let's learn Vietnamese

So now that you know more about the meaning of cá mú in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.

Do you know about Vietnamese

Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.