What does flanc in French mean?
What is the meaning of the word flanc in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use flanc in French.
The word flanc in French means side, slope, side, flank, defence, [on] the side of, stall partition, stable partition, bench, partition, lying on your side, hillside, leave yourself wide open to, leave yourself wide open to criticism, leave yourself wide open to attack, slacker, slack. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word flanc
sidenom masculin (côté d'un être vivant) (person, animal) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le cerf était blessé au flanc gauche. The side can be of a thing, an animal, or a person. |
slope, sidenom masculin (partie latérale) (mountain, hill) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ces maisons ont été construites à flanc de colline. These houses were built on the side of the hill. |
flanknom masculin (Militaire : côté d'une formation) (army) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La cavalerie attaqua l'ennemi par le flanc. The cavalry launched a flank attack on the enemy. |
defencenom masculin (bridge : défense) (UK, cards) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Au bridge, le joueur de flanc peut ne pas retourner sa carte. In bridge, the defence player can not turn over his/her card. |
[on] the side of(situé sur une pente) |
stall partition, stable partitionnom masculin invariable (séparation entre les animaux) (in animal shed) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Dans les écuries, les chevaux sont séparés par des bat-flanc. |
benchnom masculin invariable (planche servant de lit) (as a bed) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La cellule n'était équipée que d'un bat-flanc pour permettre au détenu de s'étendre. |
partitionnom masculin invariable (cloison dans un dortoir) (in sleeping quarters) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Chaque interne a un lit et un bureau séparé des autres par un bat-flanc. |
lying on your sidelocution adjectivale (allongé sur le côté) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Le chien était couché sur le flanc. |
hillsidenom masculin (pente de la colline) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
leave yourself wide open tolocution verbale (s'exposer, donner prise à) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Son attitude prête le flanc aux accusations. |
leave yourself wide open to criticism, leave yourself wide open to attacklocution verbale (s'exposer à la critique) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Une nouvelle fois, ce cinéaste prête le flanc à la critique. |
slackernom masculin et féminin invariable (familier (paresseux) (pejorative, informal) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Comment veux-tu que l'entreprise tourne bien avec tous ces tire-au-flanc ! |
slacklocution verbale (se dérober) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of flanc in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of flanc
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.