¿Qué significa accident en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra accident en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar accident en Inglés.

La palabra accident en Inglés significa accidente, accidente, casualidad, casualidad, los accidentes son inevitables, Accidentes y Emergencias, seguro contra accidentes, torpe, sin querer, accidente de circulación, accidente cerebrovascular, urgencias, accidente mortal, extraño accidente, accidente laboral, accidente inevitable, posterior al accidente, accidente de tránsito, accidente de tránsito, accidente de trabajo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra accident

accidente

noun (unplanned event resulting in harm)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
There was an accident in the kitchen and some plates broke.
Hubo un accidente en la cocina y se rompieron algunos platos.

accidente

noun (vehicle: collision, crash)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The victims of the car accident are in hospital.
Las víctimas del accidente automovilístico están en el hospital.

casualidad

noun ([sth] unintended, unforeseen)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
They met by accident.
Se conocieron por casualidad.

casualidad

noun (uncountable (chance or fortune)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
It was pure accident that he happened to be on the same flight as me.
Fue pura casualidad que él estuviera en el mismo vuelo que yo.

los accidentes son inevitables

expression (sometimes mishaps cannot be avoided)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

Accidentes y Emergencias

noun (UK (emergency room)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

seguro contra accidentes

noun (type of insurance)

torpe

adjective (clumsy)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
We decided my brother was accident-prone when he had two broken arms, a cracked skull, and a torn ligament all in one year.
Concluimos que mi hermano era propenso a accidentes cuando se quebró los dos brazos, se dio un serio golpe en la cabeza y tuvo un desgarro muscular, todo en un mismo año.

sin querer

adverb (mistakenly, not intentionally)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Realmente se me cayó el jarrón sin querer; discúlpame.

accidente de circulación

noun (automobile crash)

The number of car accidents has fallen in Western Europe over the past 3 years.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Los accidentes de tránsito continuarán en tanto no se respeten las normas vigentes.

accidente cerebrovascular

(stroke)

urgencias

noun (hospital: casualty department)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
The ambulance took the injured man to the emergency room. The casualty department was filled with victims of the accident.
La ambulancia trasladó al herido a la sala de urgencias. El servicio de urgencias estaba lleno de víctimas del accidente.

accidente mortal

noun (law: resulting in death)

extraño accidente

noun (accident: improbable)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
He lost his big toe in a freak gardening accident.
Perdió su dedo gordo del pie en un extraño accidente de jardinería.

accidente laboral

noun (law: unforeseen occurrence)

accidente inevitable

noun (could not be avoided)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

posterior al accidente

adjective (after an accident)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
The patient was suffering from post-accident shock.
El paciente sufría de un shock posterior al accidente.

accidente de tránsito

noun (law: traffic collision)

Khalid was injured in a road accident.

accidente de tránsito

noun (vehicle collision)

accidente de trabajo

noun (injury suffered at work)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de accident en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de accident

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.