¿Qué significa disputar en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra disputar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar disputar en Portugués.
La palabra disputar en Portugués significa luchar por, competir, competir por, competir con alguien, justar, pelear con, competir, discutir con, discutir, pelear, pelearse, pelear, competir, pelearse con, hacer carreras contra, correr, pelear por, enfrentarse a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra disputar
luchar porverbo transitivo Los jugadores lucharon por la pelota. |
competir
(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Eles estavam competindo pelo Campeonato Mundial de Pesos Pesados Estaban compitiendo por el título mundial de levantamiento de peso. |
competir por
Mañana, jóvenes atletas, competirán por un moño azul. |
competir con alguien(competir contra) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
justar(figurado) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Los dos justaban por el papel principal. |
pelear con
Luke siempre pelea con su hermano. |
competir(competir) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) |
discutir con
No estoy discutiendo con el consejo de Bill, pero creo que lo podría haber dicho de manera más educada. |
discutir
(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Os dois professores estavam discutindo sobre o assunto há anos. Los dos profesores han discutido el asunto por años. |
pelear
(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Los tres niños me vuelven loca, siempre están peleando. |
pelearse
(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) As duas tribos estavam constantemente brigando. Las dos tribus se peleaban constantemente. |
pelear
(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) As meninas lutaram (or: brigaram) até que um professor as separasse. Las chicas se pelearon hasta que una profesora las separó. |
competir
(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Cientos de candidatos compiten por 30 bancas en la asamblea. |
pelearse con(familiar) Juegan todo el día juntos y en general se llevan bien, son pocas las veces que los he visto pelearse por algo. |
hacer carreras contraverbo transitivo (numa corrida) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Os garotos competiam um com o outro descendo o morro. Los niños hicieron carreras uno contra el otro colina abajo. |
correr(entrar em disputa) (deporte) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Ele gosta de correr em competições. Le gusta correr en competencias. |
pelear por
Francia y el Sacro Imperio Romano pelearon por Alsacia durante miles de años. |
enfrentarse averbo transitivo (concorrer) No torneio, o time competiu com um oponente muito difícil. Durante el torneo, el equipo tuvo que enfrentarse a un rival muy difícil. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de disputar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de disputar
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.