¿Qué significa Noël en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra Noël en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar Noël en Francés.
La palabra Noël en Francés significa Navidad, Navidad, Navidad, villancico, árbol de Navidad, entrega de regalos de Navidad, calcetín de Navidad, bola de Navidad, tronco de Navidad, tronco navideño, regalo de Navidad, fiesta de Navidad, ¡Feliz Navidad!, mercado de Navidad, mercadillo de Navidad, Papá Noel, Nochebuena, árbol de Navidad. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra Noël
Navidadnom masculin (fête religieuse) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Le 25 décembre les chrétiens fêtent Noël. Je verrai tous mes cousins à Noël. El 25 de diciembre los cristianos festejan la Navidad. Veré a todos mis primos en Navidad. |
Navidadnom féminin (fête de Noël) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Toute la famille passe la Noël à la montagne. Toda la familia pasa la Navidad en las montañas. |
Navidadnom féminin (période de Noël) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Nous ne serons pas chez nous à la Noël. Estaremos fuera de casa en Navidad. |
villanciconom masculin (chant de Noël) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) La chanson Jingle Bells est un noël très connu. La canción «Jingle Bells» es un villancico muy famoso. |
árbol de Navidadnom masculin (sapin décoré pour Noël) On prépare souvent les arbres de Noël début décembre. |
entrega de regalos de Navidadnom masculin (cérémonie de remise de cadeaux) Les comités d'entreprises organisent souvent des arbres de Noël pour les enfants du personnel. |
calcetín de Navidadnom masculin (chaussette pour cadeaux) |
bola de Navidadnom féminin (décoration) Pendant les fêtes, les sapins sont couvert de boules de Noël. |
tronco de Navidad, tronco navideñonom féminin (dessert de Noël en forme de bûche) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Je préfère les bûches glacées aux bûches pâtissières. ⓘCette phrase n'est pas la traduction de la phrase française. La crema de este tronco de Navidad está deliciosa. |
regalo de Navidadnom masculin (présent) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) A l'occasion des fêtes, les enfants reçoivent leurs cadeaux de Noël. |
fiesta de Navidadnom féminin (fête commémorant la naissance de Jésus) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) On met du gui sur les tables pendant les fêtes de Noël. |
¡Feliz Navidad!interjection (formule de voeu) (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) À minuit, tous s'embrassèrent en disant : « Joyeux Noël ! ». |
mercado de Navidad, mercadillo de Navidadnom masculin (marché pour cadeaux de Noël) |
Papá Noelnom propre masculin (personnage mythique) (nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).) Le Père Noël distribue les cadeaux en passant par la cheminée. Papá Noel entra por la chimenea para dejar los regalos. |
Nochebuenanom masculin (nuit du 24 décembre) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
árbol de Navidadnom masculin (arbre décoré pour les fêtes) Le sapin de Noël trône chez nous dans le couloir. En nuestra casa, el árbol de Navidad ocupa un lugar de honor en el corredor. |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de Noël en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de Noël
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.