¿Qué significa valve en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra valve en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar valve en Inglés.
La palabra valve en Inglés significa válvula, válvula, valva, válvula, poner una válvula, válvula de aire, llave de paso, válvula de mariposa, válvula mariposa, válvula de retención, válvula de escape, válvula de retención, válvula de clapeta, válvula flotante, válvula de globo, válvula de entrada, válvula mitral, válvula mezcladora, válvula de aguja, válvula de asiento, válvula de presión, válvula de escape, válvula pulmonar, válvula de escape, válvula rotativa, válvula de seguridad, válvula de escape, válvula de corredera, válvula del acelerador, válvula tricúspide, válvula de disparo, válvula de presión y vacío, válvula de asiento, operación de válvulas, válvula de agua. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra valve
válvulanoun (water, fluid: flow-control device) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The plumber turned off the valve to stop the flow of water. El fontanero cerró la válvula para detener el flujo de agua. |
válvulanoun (organ: controls flow of body fluid) (anatomía) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Lara needs an operation to repair a faulty valve in her heart. Lara necesita una operación para reparar una válvula defectuosa en su corazón. |
valvanoun (mollusc shell) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Oysters have a shell made up of two valves. Las ostras tienen una concha compuesta de dos valvas. |
válvulanoun (brass instrument) (trompeta) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The trumpet player adjusted the valve. El trompetista ajustó la válvula. |
poner una válvulatransitive verb (fit with a valve) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
válvula de airenoun (device: controls air flow) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Cuando la presión interna llega a 1,3 atm, la válvula de aire se abre automáticamente. |
llave de pasonoun (flow controlled by ball) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
válvula de mariposanoun (valve with two flaps and a hinge) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
válvula mariposanoun (swings on central axis) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
válvula de retención(one-way valve) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
válvula de escapenoun (engine part) |
válvula de retención, válvula de clapetanoun (one-way hinged flap) |
válvula flotante(type of valve) (tipo de válvula) |
válvula de globo(globular valve) |
válvula de entrada(mechanics) |
válvula mitral(anatomy) (anatomía) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
válvula mezcladora(mechanics) (mecánica) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
válvula de agujanoun (type of valve controlling gas flow) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
válvula de asientonoun (mechanics: engine part) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
válvula de presiónnoun (device: controls pressure) The plumber replaced the pressure valve on the water heater. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Hay muchos tipos de válvulas de presión diferentes dependiendo de la máquina en la que vayan a ser usadas. |
válvula de escapenoun (figurative (for emotional release) (figurado) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Boxing is often used as a pressure valve for juvenile delinquents. El boxeo sirve a veces de válvula de escape para jóvenes delincuentes. |
válvula pulmonarnoun (anatomy: part of heart) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
válvula de escape(physics) |
válvula rotativa(machinery) |
válvula de seguridadnoun (controlled outlet for gas or steam) A residential water heater has to have a safety valve or it might explode. Un calentador de agua doméstico debe tener una válvula de seguridad o podría explotar. |
válvula de escapenoun (outlet for suppressed emotions) (figurado) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) He uses boxing as a safety valve for his pent up anger. Usa el boxeo como una válvula de escape para su enojo reprimido. |
válvula de corredera(machinery) |
válvula del aceleradornoun (device in engine: controls fuel intake) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
válvula tricúspidenoun (anatomy: heart valve) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
válvula de disparonoun (device: controls flow) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) You can close the trip valve quickly before the pressure reaches its limit. |
válvula de presión y vacíonoun (engine part) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
válvula de asientonoun (automotive: rod that operates a valve) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
operación de válvulasnoun (heart operation) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
válvula de agua(device that controls water flow) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de valve en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de valve
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.