Que signifie angled dans Anglais?

Quelle est la signification du mot angled dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser angled dans Anglais.

Le mot angled dans Anglais signifie angle, angle, point de vue, incliner, chercher à obtenir, faire un angle, angle, aspect, vision, angle aigu, chevron, cornière, , angle d'attaque, angle d'incidence, angle d'incidence, angle de prise de vue, angle shot, pencher, angle de prise de vue, angle de chasse, angle complémentaire, angle critique, angle de décrochage, angle externe, angle extérieur, angle extérieur, angle d'incidence, angle horaire, angle interne, angle interne, contre-plongée, tir plongeant, angle oblique, angle oblique, angle obtus, angle plein, angle droit, angle rentrant, angle droit, à angle droit, anode pour bateau, angle plat, angle opposé par le sommet, vue grand angle, grand angle, avec un objectif grand angle, objectif grand angle. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot angled

angle

noun (corner, intersection of two lines) (Géométrie)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

The lines meet at a sharp angle.

Les lignes se croisent en un angle aigu.

angle, point de vue

noun (figurative (viewpoint)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

From John's angle, the plan did not seem like a good idea.

Du point de vue de John, ce plan n'était pas une bonne idée.

incliner

transitive verb (bend)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Please angle the pipe cleaner to shape it like a triangle.

Veuillez incliner le cure-pipe de sorte à lui faire prendre la forme d'un triangle.

chercher à obtenir

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (try to obtain indirectly)

Angling for a raise, Darren worked overtime for several weeks in a row.

Cherchant à obtenir une augmentation, Darren a fait des heures supplémentaires plusieurs semaines de suite.

faire un angle

intransitive verb (slant, be at an angle)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

The dancer's torso angled forwards as her left leg angled up behind her.

Le torse de la danseuse était penché en avant tandis que sa jambe gauche était levée derrière elle.

angle, aspect

noun (figurative (attempted approach)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Justin decided to approach the problem from a different angle.

Justin a décidé d'aborder le problème sous un nouvel angle.

vision

noun (figurative (approach, focus)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

The actor liked the director's unique angle.

L'acteur appréciait la vision unique du réalisateur.

angle aigu

noun (geometry (angle measuring up to 90 degrees) (Géométrie)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

A right triangle has one right angle and two acute angles.

Un triangle rectangle a un angle droit et deux angles aigus.

chevron

noun (symbol: chevron)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Angle brackets are also used as greater-than and less-than symbols.

Les crochets obliques représentent les symboles mathématiques "plus grand que" et "plus petit que".

cornière

noun (steel or iron bar) (équerre en fer)

noun (L beam)

angle d'attaque

noun (plane: wing angle)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Changing the angle of attack of a wing changes the lift it generates.

angle d'incidence

noun (aeronautics: wing angle) (Aéronautique)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

angle d'incidence

noun (physics: inclination) (Physique)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

angle de prise de vue

noun (oblique-angled camera shot) (Cinéma, Photographie)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

angle shot

noun (billiards, pool) (Billard, anglicisme)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

pencher

adverb (diagonally, obliquely)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")

He hung the picture up without a spirit level so it was at an angle.

angle de prise de vue

noun (position: filming, photographing)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

That photographer uses awkward camera angles, taking pictures from the ground.

angle de chasse

noun (steering axis slope)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

angle complémentaire

noun (mathematics) (Géométrie)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

angle critique

noun (optics: reflection) (Optique)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

angle de décrochage

noun (aeronautics) (Aéronautique)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

angle externe, angle extérieur

noun (outside parallel lines) (Géométrie : parallèles)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

angle extérieur

noun (outside polygon) (Géométrie : polygone)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

angle d'incidence

(type of angle) (Physique)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

angle horaire

(astronomy) (Astronomie)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

angle interne

noun (between parallel lines) (Maths)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

angle interne

noun (within a polygon) (polygone)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

contre-plongée

noun (camera: low down) (Cinéma)

The actor was filmed from a low angle which made him look very tall.

tir plongeant

noun as adjective (shot: from low down)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

The photographer used a low-angle shot to emphasize the model's height.

angle oblique

noun (slant)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

angle oblique

noun (geometry: acute or obtuse angle)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

angle obtus

noun (geometry: angle between 90 and 180 degrees) (Géométrie)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Le professeur de mathématiques répétait souvent à ses élèves qu'il n'y avait pas que les angles qui étaient obtus.

angle plein

noun (mathematics: 360˚ angle) (Maths)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

angle droit

noun (right angle, 90-degree angle)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

A rectangle has four perpendicular angles.

angle rentrant

(geometry) (Géométrie)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

angle droit

noun (angle of 90 degrees)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

The floor slopes – it doesn't form a right angle with the wall!

Le sol est en pente, il ne forme pas un angle droit avec le mur !

à angle droit

adjective (at 90 degrees)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")

anode pour bateau

noun (nautical: watertight collar) (Nautique)

angle plat

noun (angle of 180 degrees) (Géométrie)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

angle opposé par le sommet

noun (angle on either side of an intersection)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

vue grand angle

noun (broad view)

grand angle

adjective (lens: giving wide view)

(adjectif invariable: Adjectif invariable : adjectif qui a la même forme au singulier et au pluriel, au masculin et au féminin. Ex : "canon" : un garçon canon, une fille canon, des garçons canon, des filles canon.)

avec un objectif grand angle

adjective (employing wide-angle lens)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")

The photographer took a wide-angle shot.

Le photographe a pris une photo avec un objectif grand angle.

objectif grand angle

noun (photography: lens encompassing wide view) (photographie, lentille)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de angled dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Mots apparentés de angled

Que signifie anesthesia dans Anglais?

Que signifie anesthetic dans Anglais?

Que signifie aneurysm dans Anglais?

Que signifie anew dans Anglais?

Que signifie angel dans Anglais?

Que signifie angelic dans Anglais?