Que signifie carving dans Anglais?
Quelle est la signification du mot carving dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser carving dans Anglais.
Le mot carving dans Anglais signifie sculpture, sculpture, sculpture, coupe, découpe, tailler, sculpter, sculpter en , sculpter à partir de , sculpter dans, découper, fourchette à découper, couteau à découper, sculpture sur bois, sculpture en bois. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot carving
sculpturenoun (artwork: [sth] carved) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Sam made a beautiful carving of a forest scene. Sam a fait une magnifique sculpture d'une scène sylvestre. |
sculpturenoun (act of cutting a material) (processus) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) They admired the sculptor's skilful carving of the marble. |
sculpturenoun (act of cutting designs, etc.) (réalisation) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Carving is an ancient art form. |
coupe, découpenoun (act of cutting meat) (viande) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Let the roast beef rest for a while before you do the carving. |
taillertransitive verb (material: sculpt) (la pierre,...) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The sculptor uses a chisel to carve the marble. |
sculptertransitive verb (shape: sculpt) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) With a knife, the man carved flowers and leaves into the wood. |
sculpter en , sculpter à partir de , sculpter dansverbal expression (shape: sculpt from) Michelangelo liked to carve huge athletic nudes out of marble. Michel-Ange aimait sculpter de gigantesques athlètes nus dans le marbre. |
découpertransitive verb (meat: cut, slice) (de la viande) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Father always carves the turkey at Thanksgiving dinner. |
fourchette à découpernoun (utensil to hold meat for carving) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) He used the carving fork to hold the turkey in place while he cut it. |
couteau à découpernoun (utensil for carving meat) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) He confidently used the carving knife to cut the roast. |
sculpture sur boisnoun (making sculptures from wood) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) My husband took a wood carving class in high school. Mon mari a suivi des cours de sculpture sur bois au lycée. |
sculpture en boisnoun (object sculpted from wood) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) I bought a lovely wood carving to take home as a souvenir. When I was in camp I made a wood carving with my name in it. J'ai acheté une superbe sculpture en bois comme souvenir de ce voyage. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de carving dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de carving
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.