Que signifie initiative dans Anglais?

Quelle est la signification du mot initiative dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser initiative dans Anglais.

Le mot initiative dans Anglais signifie initiative, initiative, initiative, initiative, initial, initiative, propre initiative, initiative personnelle, on your own initiative : de sa propre initiative, de son propre chef, propre initiative, prendre l'initiative. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot initiative

initiative

noun (of [sb]: ability to start things)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Ken was the only one with the initiative and power to solve the problem.
Ken était le seul à avoir l'initiative et le pouvoir nécessaire pour résoudre le problème.

initiative

noun (first step)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Sarah took the initiative and asked Jake out on a date.
Sarah a pris l'initiative et a invité Jake à un rendez-vous amoureux.

initiative

noun (of [sb]: attitude)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The new hire showed a lot of initiative by going out and asking her coworkers what they did and how everything worked.
La nouvelle recrue démontrait beaucoup d'initiative en allant voir ses collègues pour leur demander ce qu'ils faisaient et comment les choses fonctionnaient.

initiative

noun (government procedure) (gouvernementale)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The politicians introduced an initiative to reduce government spending in the private sector.
Les politiciens ont présenté une initiative pour réduire les dépenses publiques dans le secteur privé.

initial

adjective (first)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
The government took some initiative steps to start dealing with the crisis.
Le gouvernement a pris des mesures initiales pour commencer à s'occuper de la crise.

initiative

noun (legislative right)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Every legislator is given the initiative to introduce legislation.
Tous les législateurs ont droit à l'initiative de présenter des projets de lois.

propre initiative, initiative personnelle

noun (individual decision)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

on your own initiative : de sa propre initiative, de son propre chef

noun (without orders of others)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
Le voleur n'avait pas de complices, il a agi de son propre chef.

propre initiative

noun (individual decision)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Je l'ai fait de ma propre initiative.

prendre l'initiative

verbal expression (be pro-active, be first to act)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Normally, Lydia enjoyed booking their family holidays, but sometimes she wished her husband would take the initiative and do it instead.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de initiative dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.