Que signifie mortar dans Anglais?
Quelle est la signification du mot mortar dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser mortar dans Anglais.
Le mot mortar dans Anglais signifie mortier, mortier, mortier, attaquer au mortier, lier avec du mortier, dur, en dur, vrai, mortier et pilon, tirs de mortier, obus de mortier, mortier de tranchée. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot mortar
mortiernoun (for bricks) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The bricklayer mixed some fresh mortar. Le maçon a mélangé du mortier frais. |
mortiernoun (grinding bowl) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The cook ground some fresh spices in the mortar Le cuisinier a moulu des épices fraîches dans le mortier. |
mortiernoun (weapon) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The soldier fired into the city with a mortar. Le soldat a fait feu sur la ville avec un mortier. |
attaquer au mortiertransitive verb (artillery) (Militaire : tactique) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") The army mortared the city for a week. L'armée a attaqué la ville au mortier pendant une semaine. |
lier avec du mortiertransitive verb (bricks) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") The worker mortared the wall and laid fresh bricks on top. Le travailleur a lié le mur avec du mortier et a posé des briques par-dessus. |
durplural noun (building materials) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) We can either erect a fence around the garden or build a wall with bricks and mortar. Nous pouvons soit monter une barrière autour du jardin, soit construire un mur en dur. |
en durnoun as adjective (made of bricks and mortar) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Most houses here are stick-built, but in countries where wood is expensive, they're bricks-and-mortar buildings. Les maisons d'ici sont en bois, mais dans les pays où le bois est cher, elles sont construites en dur. |
vrainoun as adjective (figurative (existing physically: not virtual) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) It's so easy to buy books on the internet but I prefer browsing in a bricks-and-mortar store on the High Street. C'est très facile d'acheter des livres sur internet mais je préfère les feuilleter dans un vrai magasin. |
mortier et pilonplural noun (bowl and stick used for grinding) |
tirs de mortiernoun (shell attack) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) La région a subi des tirs de mortier. |
obus de mortiernoun (explosive projectile weapon) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
mortier de tranchée(warfare) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de mortar dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de mortar
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.