Que signifie petition dans Anglais?

Quelle est la signification du mot petition dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser petition dans Anglais.

Le mot petition dans Anglais signifie pétition, demande, requête, déposer une demande (officielle) de , déposer une requête auprès de, déposer une demande (officielle) auprès de , déposer une requête auprès de, adresser une pétition à, intenter une action, demande de divorce, demande de divorce, demander le divorce, signer une pétition. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot petition

pétition

noun (list of signatures)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The petition to oust the governor had 50,000 signatures.
La pétition pour demander la démission du gouverneur a recueilli 50 000 signatures.

demande, requête

noun (law: request) (Droit)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The judge refused the plaintiff's petition for a delay in the proceedings.
Le juge refusa la demande du plaignant pour un sursis des procédures.

déposer une demande (officielle) de , déposer une requête auprès de

transitive verb (law: request) (Droit)

You should petition the court for a protection order.
Vous devriez déposer une demande d'ordonnance de protection auprès du tribunal.

déposer une demande (officielle) auprès de , déposer une requête auprès de

transitive verb (law: request) (Droit)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
The lawyer petitioned the president for a pardon.
L'avocat a déposé une demande officielle de grâce auprès du président.

adresser une pétition à

transitive verb (make formal request to)

Parents petitioned the principal to cancel the assembly.
Les parents ont déposé une demande formelle auprès du directeur pour annuler l'assemblée.

intenter une action

intransitive verb (make formal request)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
The citizens were against the zoning laws, so they petitioned.
Les citoyens étaient contre le plan local d'urbanisme et ont donc intenté une action.

demande de divorce

noun (law: for marriage dissolution)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

demande de divorce

noun (request for separation)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

demander le divorce

intransitive verb (request separation)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

signer une pétition

verbal expression (add one's name to support a campaign)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
They asked me to sign a petition against it, but I refused.
Ils m'ont demandé de signer une pétition contre ce projet mais j'ai refusé.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de petition dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.