अंग्रेजी
अंग्रेजी में near का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में near शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में near का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में near शब्द का अर्थ नज़दीक, पास, निकट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
near शब्द का अर्थ
नज़दीकadjectiveadpositionadverbmasculine, feminine (in close proximity to) The hospital is near here. अस्पताल यहाँ से नज़दीक है। |
पासadpositionadjectivemasculine, feminine (in close proximity to) There is a beautiful park near my home. मेरे घर के पास एक सुंदर बगीचा है। |
निकटadverbadjectivemasculine, feminine How are many far and near coming to know peace? आज दूर और निकट रहनेवाले लोग कैसे शांति पा रहे हैं? |
और उदाहरण देखें
When on earth he preached, saying: “The kingdom of the heavens has drawn near,” and he sent out his disciples to do the same. धरती पर रहते वक्त उसने यह प्रचार किया था: “स्वर्ग का राज्य निकट आया है,” और उसने अपने चेलों को भी यही काम करने के लिए भेजा। |
13 We need to ‘encourage one another all the more as we behold the day drawing near.’ 13 आखिर में, पौलुस ने कहा कि हम ‘एक-दूसरे की हिम्मत बंधाएँ।’ |
How are many far and near coming to know peace? आज दूर और निकट रहनेवाले लोग कैसे शांति पा रहे हैं? |
Geoff Howarth was nearing the end of his time as New Zealand captain and New Zealand's upcoming test and ODI tour to West Indies, which commenced later that month, would be his last series for the country. ज्योफ हॉवर्थ अपने समय के अंत के निकट थे, न्यूजीलैंड के कप्तान और न्यूजीलैंड के आगामी टेस्ट और वेस्ट इंडीज के लिए एकदिवसीय दौरे, जो उस महीने बाद शुरू हुई थी, देश के लिए उनकी आखिरी सीरीज़ होगी। |
It crosses the Green River a second time before ending near Greensburg along KY 61. देवरिया से थोड़ा आगे यह घाघरा नदी को पार करता है, और फिर बलिया में राष्ट्रीय राजमार्ग ३१ के चौराहे पर समाप्त हो जाता है। |
What is more , it is also found in the Siva cave - temple at Virasikhamani in the far southern Tirunelveli district and in the cave - temple at Kaviyur , near Quilon in Kerala . यही नहीं , दूर दक्षिणी जिले तिरूनलवेली में वीर शिखामणि स्थित शिव गुफा मंदिर और केरल में क्विलन के निकट कवियुर स्थित गुफा मंदिर में भी यह मूर्ति मिलती है . |
Interviewer: If I understand you correctly, a date has not been set, it may not be anywhere near being set. साक्षात्कारकर्ता: मैं आपको सही तरीके से समझता हूँ, तो अभी तक कोई तिथि निर्धारित नहीं की गई है और शायद निकट भविष्य में की भी नहीं जाएगी। |
As it drew near, his heart began to leap and tremble. जैसे-जैसे वह क़रीब आता गया, एलीहू का हृदय उछलने और काँपने लगा। |
The challenges of global governance in an increasingly inter-connected and multi-polar world are truly formidable as we near the end of the first decade of the 21st century. उत्तरोत्तर अंतर्संबंधित हो रहे इस बहुध्रुवीय विश्व में वैश्विक शासन की चुनौतियां आज सही मायनों में काफी |
The near stagnation in the mileage opened during the war years and the early twenties , the slow expansion during the years leading to the depression , and stagnation once again during the thirties is brought out in Table 6.1 . युद्ध के वर्षों में तथा दूसरे दशक के प्रारंभ में खोली जाने वाली नयी रेलवे लाइनों में आया अवरोध , मंदी से पूर्व के वर्षों में विस्तार की धीमी गति , और तीसरे दशक में एक बार से आया गतिरोध निम्नांकित आंकडों से स्पष्ट है . |
JEHOVAH’S great day is very near. यहोवा का भयानक दिन बहुत ही निकट है! |
A New World —Very Near! एक नयी दुनिया बहुत नज़दीक है! |
As you will recall, we read in the Bible at Revelation 1:3 that ‘the appointed time is near.’ आप याद कर सकते हैं कि हम ने बाइबल में यिर्मयाह १०:२३ में पढ़ा कि मनुष्य ख़ुशी भविष्य लाने में असमर्थ है। |
(a) & (b) According to available information, five fishermen along with their boat were detained on 29th November 2012 on charges of drug trafficking near Delft Island (very close to Palaitivu-Persalai) in Sri Lankan waters. (क) एवं (ख) : उपलब्ध सूचना के अनुसार, पांच मछुआरों को उनकी नौका सहित श्रीलंकाई समुद्र में देल्फ्त द्वीप (पालाईतीवुपेर्सलाई के अत्यंत निकट) के नजदीक नशीले पदार्थ के अवैध व्यापार के आरोप में 29 नवंबर, 2011 को हिरासत में लिया गया था। |
Remember: “Jehovah is near to those that are broken at heart; and those who are crushed in spirit he saves.” —Psalm 34:18. याद रखिए: “यहोवा टूटे मनवालों के समीप रहता है, और पिसे हुओं का उद्धार करता है।”—भजन ३४:१८. |
(2 Timothy 3:1, 13) Instead of giving in to despair, realize that the pressures we face give evidence that the end of Satan’s wicked system is near. (2 तीमुथियुस 3:1,13) तो फिर निराश होकर हार मानने के बजाय, इस बात को समझिए कि हम जिन दबावों का सामना कर रहे हैं, वे इस बात का सबूत हैं कि शैतान की दुष्ट दुनिया का अंत पास आ रहा है। |
12 Whenever the Jews living near them came in, they told us again and again:* “They will come at us from all directions.” 12 उनके आस-पास रहनेवाले यहूदी जब भी मरम्मत करने यरूशलेम आते, तो हमसे बार-बार* कहते, “दुश्मन चारों तरफ से हम पर हमला कर देंगे।” |
Secretary Clinton invited Home Minister Chidambaram to visit Washington in the near future. विदेश मंत्री श्रीमती क्लिंटन ने गृह मंत्री श्री चिदंबरम को निकट भविष्य में वाशिंगटन आने का न्यौता दिया। |
The fulfillment of the various features of the sign clearly indicates that the tribulation must be near. अंत के बारे में बतायी निशानी के सभी पहलू आज जिस तरह से पूरे हो रहे हैं, उससे यह साफ है कि महासंकट के आने में अब ज़्यादा वक्त नहीं बचा है। |
PNG expressed the hope that collaboration with ONGC Videsh will be taken forward in the near future. पपुआ न्यू गीनिया ने आशा व्यक्त की कि ओ एन जी सी विदेश लिमिटेड के साथ साझेदारी को निकट भविष्य में आगे बढ़ाया जाएगा। |
He also visited Punthura village near Thiruvananthapuram, which is one of the villages that faced the impact of the cyclone. उन्होंने तिरुअनंतपुरम के निकट अवस्थित पुन्थुरा गांव का भी दौरा किया, जो इस चक्रवात से बुरी तरह प्रभावित गांवों में से एक है। |
But, by the time Hussein arrived near Kufa, his cousin had been killed. लेकिन, जब तक हजरत हुसैन कुफा के पास पहुंचे, तो उनके चचेरे भाई की हत्या कर दी गई थी। |
14 Hence, the global work of witnessing about God’s Kingdom is strong evidence that we are near the end of this wicked system and that true freedom is at hand. १४ इस कारण, परमेश्वर के राज्य के बारे में गवाही का विश्वव्यापी कार्य इस बात का ठोस प्रमाण है कि हम इस दुष्ट रीति-व्यवस्था के अन्त के निकट हैं और सच्ची स्वतंत्रता बिलकुल क़रीब है। |
26 David began to say to the men who were standing near him: “What will be done for the man who strikes down that Phi·lisʹtine over there and takes away reproach from Israel? 26 दाविद ने पास खड़े आदमियों से पूछा, “उस पलिश्ती को जो मार डालेगा और इसराएल को बदनाम होने से बचाएगा उसे क्या इनाम मिलेगा? |
Ram found a gun near the garbage can. राम को कचरे के डिब्बे के पास एक बंदूक मिली। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में near के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
near से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।