फ़्रेंच में formidable का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में formidable शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में formidable का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में formidable शब्द का अर्थ उत्कृष्ट, शानदार, श्रेष्ठ, उम्दा, अद्भुत है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
formidable शब्द का अर्थ
उत्कृष्ट(superb) |
शानदार(marvellous) |
श्रेष्ठ(glorious) |
उम्दा(neat) |
अद्भुत(marvellous) |
और उदाहरण देखें
Les Tokyotes s’attellent aussitôt à la formidable tâche de la reconstruction. टोक्यो के लोगों ने अपने शहर को फिर से बसाने का बीड़ा उठाया। |
Pat Mitchell : Donc vous avez entendu Maya vous parlez des parents formidables qui sont derrière cette incroyable jeune fille. (तालियां) पैट मिशेल: अभी आपने सुना माया को बात करते सुना अपने अद्भुत माता - पिता जो इस इस हैरतअंगेज़ महिला के पीछे हैं. |
C’est un outil formidable lorsqu’il est utilisé à bon escient. इसका अच्छे से इस्तेमाल किया जाए तो यह शानदार औजार है। |
Les contrastes extrêmes qui existent entre riches et pauvres, entre urbains et ruraux, ou entre diplômés et population sans diplôme, forment une base propice à une formidable émancipation. मौजूदा अंतराल अमीरों और गरीबों के बीच शहरी और ग्रामीण के बीच या अकादमिक और अनस्कूल ये अंतराल, वे एक मिट्टी बनाते हैं जो एक अविश्वसनीय सशक्तिकरण के लिए तैयार है। |
Quels bienfaits formidables les sujets du “ Prince de paix ” reçoivent- ils maintenant et recevront- ils dans l’avenir ? ‘शान्ति के शासक’ की प्रजा को अभी और भविष्य में कैसी-कैसी अद्भुत आशीषें मिलती हैं? |
6 La Loi de Moïse a constitué une expression formidable de la loi divine (Romains 7:12). 6 परमेश्वर के नियमों की एक बढ़िया मिसाल थी, मूसा की व्यवस्था। |
L’idée, c’est d’être ensemble, et la danse est un moyen formidable pour y arriver. ” “उद्देश्य है एकता लाना,” वह आगे कहता है, “और एकसाथ नाचना इसे लाने का प्रभावकारी तरीक़ा है।” |
David Begg, directeur de l’Irish charity Concern, déclare que “ le personnel, les partenaires et les donateurs ont réagi de façon formidable ” lors des inondations au Mozambique. ‘कन्सर्न’ नाम के आइरिश समाज सेवा संगठन के मुख्य प्रशासक, डेविड बेग कहते हैं कि जब मोज़म्बिक में बाढ़ ने तबाही मचायी तब “कर्मचारी, समर्थक और दान देनेवालों ने बहुत ही बेहतरीन ढंग से मदद दी।” |
C’était formidable, poursuit- il avec un sourire, même moi je leur étais utile ! वह मुसकराकर कहता है: “मुझे यह जानकर इतनी हैरानी हुई कि उन्हें तो मेरी ज़रूरत भी थी!” |
» Nous avons passé une heure ensemble en attendant l'avion et ce fut une heure formidable. तोह हमने एक घंटा साथ बिताया, हवाई जहाज का इंतज़ार करते हुए, और वह एक सचमें शानदार घंटा था। |
Être un allié est formidable. मैत्री प्रभावशाली है। |
Eddy est formidable. तेरी लीला अद्भुत है। |
Et nous avons passé un moment vraiment formidable, nous avons un excellent rapport. और हमने साथ में बहुत अच्छा समय बिताया, एक बेहतरीन रिश्ता। |
Pourquoi ne pas poser ce genre de questions : “ Ne trouves- tu pas que ce serait formidable si davantage de personnes savaient cela à propos de Jéhovah ? जैसे, आप पूछ सकते हैं: “कितना अच्छा होगा ना अगर यहोवा के बारे में यह मुद्दा ज़्यादा-से-ज़्यादा लोग जानें? |
Il y a beaucoup de monde, les gens sont dynamiques, formidables. यह एक बड़ा, जीवंत, अद्भुत लोग हैं। |
Nos filles trouvaient cette idée formidable. हमारी बच्चियों को यह तरकीब बहुत अच्छी लगी। |
Grâce à mon choix de devenir pionnière, j’ai pu éviter les déceptions d’une carrière dans le monde et passer de nombreuses années formidables au service de Jéhovah. » लेकिन पायनियर सेवा ने उसे इन सबसे बचाया है और उसे बहुत खुशियाँ दी हैं। |
C’est formidable d’avoir une réunion sur mesure, adaptée aux besoins de notre couple. इस सभा को अपनी ज़रूरत के हिसाब से तैयार करने में मुझे और मेरी पत्नी को बड़ा मज़ा आता है। |
Si oui, tu participes à la formidable expansion de l’œuvre de prédication du Royaume ! अगर हाँ, तो राज के प्रचार काम में होनेवाली रोमांचक बढ़ोतरी में आपका भी हाथ है! |
Des gens formidables. महान व्यक्ति। |
Ne serait- ce pas formidable? क्या यह बहुत ही बढ़िया बात न होगी? |
Une formidable créativité. जरूरत के समय में, हमें महान रचनात्मकता की जरूरत होती है l |
Ne serait- il pas formidable d’avoir un conseiller fiable quand nous devons prendre une décision difficile ? अगर हमें एक भरोसेमंद सलाहकार की मदद मिले जो हमें किसी मुश्किल फैसले के बारे में सलाह दे सके, तो कितना अच्छा होगा! |
Ce serait tellement formidable si les autres en faisaient autant ! यह कितना ही अच्छा होता यदि दूसरे भी उनकी तरह होते! |
6 “ Un surveillant formidable et un véritable ami ” 6 “कमाल के निगरान और प्यारे दोस्त” |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में formidable के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
formidable से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।