फ़्रेंच में peu importe का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में peu importe शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में peu importe का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में peu importe शब्द का अर्थ कोई भी, कोई, कोई बात नहीं, कुछ नहीं, सब कुछ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

peu importe शब्द का अर्थ

कोई भी

(any)

कोई

(any)

कोई बात नहीं

(never mind)

कुछ नहीं

सब कुछ

(whatsoever)

और उदाहरण देखें

Peu importe le visage,

ना ही चेहरा, ना जगह,

Peu importe le bagage,

देखें दिल में क्या भरा,

Peu importe, s'ils ont tous été capturés.

अगर वे लोग बंदी बना लिए गए होंगे तो फिर उनके आदेश का कोई मतलब नहीं ।

Donc, peu importe ce que nous faisons, la Russie restera cohérente.

इस तरह हम कुछ भी करें, रूस अपरिवर्तनशील रहेगा।

3 Cela dit, peu m’importe d’être examiné par vous ou par un tribunal humain.

3 मेरे लिए यह बात कोई मायने नहीं रखती कि तुम या कोई इंसानी अदालत मेरी जाँच-पड़ताल करे।

Peu importe votre froncement de sourcils, la force de votre emprise.

उसे परवाह नहीं होगी आप की भृकुटि के वक्र की आप की पकड़ के वज़न की

Peu importe le bagage,

दे-खें दिल में क्या भ-रा,

Peu importe!

जो कुछ भी!

Certaines personnes disent que toutes les religions sont bonnes et que peu importe, finalement, ce que nous croyons.

कुछ लोग कहते हैं कि सभी धर्म अच्छे हैं और हम क्या विश्वास करते हैं इससे कोई फ़र्क नहीं पड़ता।

Peu importe de qui il s’agit, va le dénoncer !

चाहे वह कोई भी हो उसकी शिकायत करने से मत झिझकिए।

Mais peu importe à ces individus avides.

लेकिन इन लालची लोगों को इस नियम की कोई परवाह नहीं थी।

Peu importe

कोई चिंता नहीं

Comment, peu importe?

आप इसे कोई फर्क नहीं पड़ता क्या मतलब है?

‘ En fin de compte, disent- ils, peu importe à quelle religion on appartient. ’

वे ये भी कहते हैं, ‘इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप किस चर्च से हैं।’

Peu importe l'idée que vous avez, venez et essayez-là.

चाहे जो भी आपका आइडिया हो, आ कर उस पर काम कीजिये।

Peu importe.

कोई फर्क नहीं पड़ता कि ।

Que ce soit une pomme ou une orange, peu importe, vous préférez un fruit mûr, juteux et sucré.

चाहे सेब, संतरा या कुछ और हो, आप उसे तभी खाना चाहेंगे जब वह पका हो, रसदार हो और मीठा हो।

Il ajoute: “Peu importe que vous soyez fatigué ou accablé de soucis, n’empêchez jamais vos enfants de parler.

“चाहे आप कितने भी थके हुए या परेशान क्यों न हों, उन्हें मत रोकिए!

Mais peu importe à quel point le monde est mauvais, tu ne veux pas être contre lui.

लेकिन कोई बात नहीं कितनी बुरी दुनिया हो जाता है, आप के खिलाफ नहीं बनना चाहता. क्या तुम?

Si nous nous approchons davantage de Jéhovah, nous ‘ nous consolerons ’, peu importe ce qui nous peine. — 1 Cor.

इस तरह जब हम यहोवा के करीब आएँगे, तो हमें “शांति” या सांत्वना मिलेगी, फिर चाहे हमें कोई भी बात दुख क्यों न पहुँचा रही हो।—1 कुरि.

Toutefois, certaines personnes s’irritent peu importe comment on leur présente le message biblique.

लेकिन कुछ लोग ऐसे होते हैं कि आप उन्हें बाइबल का संदेश कितने ही बढ़िया तरीके से क्यों न बताएँ, उन्हें वह बुरा ही लगेगा।

▪ “ Peu importe ce qu’on croit tant qu’on est sincère. ”

▪ “हम किस मज़हब को मानते हैं इससे कोई फर्क नहीं पड़ता, बस दिल साफ होना चाहिए।”

Il est même fréquent qu’ils s’offusquent des conseils, peu importe qui les donne.

दरअसल, जब उन्हें समझाया-बुझाया जाता है तो वे अकसर समझानेवाले पर गुस्सा हो जाते हैं।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में peu importe के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

peu importe से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में pendant का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में penser का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में perdre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में performance का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में permettre का क्या मतलब है?