फ़्रेंच में trimestre का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में trimestre शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में trimestre का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में trimestre शब्द का अर्थ तिमाही है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
trimestre शब्द का अर्थ
तिमाहीnoun |
और उदाहरण देखें
Vous souhaitez comparer facilement les impressions enregistrées par vos groupes d'annonces trimestre après trimestre ? तिमाही के आधार पर आसानी से विज्ञापन समूह इंप्रेशन की तुलना करना चाहते हैं? |
La remise des diplômes de ma classe était prévue pour le milieu du trimestre, en janvier 1952. मेरे हाई स्कूल का ग्रैजुएशन जनवरी 1952 को होनेवाला था और मुझे उस अवसर पर एक भाषण देने के लिए कहा गया था। |
Des certificats relatifs à la taxe prélevée à la source sont exigés chaque trimestre. टीडीएस सर्टिफ़िकेट हर तीन महीने में ज़रूरी है. |
J'étais là, enceinte de trois mois, avec deux trimestres devant moi, et je devais trouver un moyen de contrôler ma tension et mon stress. अब मैं तीन महीने के गर्भ के साथ थी, मेरे सामने पूरे छः महीने और थे, और मुझे तरीक़े ढूँढने थे अपना ब्लड प्रेशर और तनाव ठीक रखने के। |
Les statistiques mensuelles seront disponibles dès qu'il y aura des données pour un mois complet, et les statistiques trimestrielles dès qu'il y aura des données pour un trimestre complet. महीने भर का डेटा उपलब्ध होने पर महीने वाली मेट्रिक और तिमाही का डेटा उपलब्ध होने पर तिमाही वाली मेट्रिक दिखाई देगी. |
Les certificats pour les trimestres se terminant en juin, septembre, décembre et mars doivent être émis respectivement avant le 30 juillet, le 30 octobre, le 30 janvier et le 15 mai. जून, सितंबर, दिसंबर और मार्च महीनों पर ख़त्म होने वाली तिमाहियों के सर्टिफ़िकेट क्रमशः 30 जुलाई, 30 अक्टूबर, 30 जनवरी और 15 मई तक जारी कर दिए जाने चाहिए. |
D’après le CSO, compte tenu du changement méthodologique appliqué, la croissance annuelle de la production pour le deuxième trimestre 2014 a atteint 8,2 %, soit bien au-dessus des 5,3 % initialement prévus. सीएसओ के अनुसार, पद्धति में किए गए इस परिवर्तन के परिणामस्वरूप 2014 की दूसरी तिमाही में वार्षिक उत्पादन में वृद्धि 5.3% के मूल अनुमान से बहुत अधिक बढ़कर 8.2% पर पहुँच गई। |
Au second trimestre 2004, HAL indiqua son intention de remplacer les moteurs Larzac par des réacteurs NPO Saturn AL-55. जवाब में अगस्त 2005 में, एचएएल ने टर्बोमेका लैरज़ैक इंजन को एनपीओ सैटर्न एल-55आई के साथ बदलने के लिए एक समझौते किया। |
En 1995, les revenus de l'entreprise ont doublé chaque trimestre. कंपनी का राजस्व 1995 में प्रति तिमाही दोगुना हो गया। |
Si les URL de vos principales rubriques d'actualités changent tous les jours, toutes les semaines, tous les mois ou tous les trimestres, nous risquons de ne pas pouvoir inclure votre site dans Google Actualités. अगर आपके मुख्य समाचार सेक्शन के यूआरएल हर दिन, हफ़्ते, महीने या तिमाही के हिसाब से बदलते हैं तो, हो सकता है कि हम आपकी साइट को 'Google समाचार' में शामिल न कर पाएं. |
Le trimestre suivant, Antoine et son patron envisagent de modifier les enchères de leur campagne, mais souhaitent s'assurer que ces changements amélioreront les performances. अगली तिमाही में, अनुज और उसका बॉस अपने अभियान के लिए बोलियां बदलने पर विचार करते हैं, लेकिन वे आश्वस्त होना चाहते हैं कि इन परिवर्तनों से प्रदर्शन में सुधार आएगा. |
Dans l'angle supérieur droit, le menu déroulant vous permet d'ajuster la période (vous pouvez ainsi afficher les données de la semaine, du mois ou du trimestre précédents). ऊपर दाएं कोने में दिया गया ड्रॉपडाउन मेन्यू आपको पिछले हफ़्ते, महीने या तिमाही के डेटा देखने के लिए, समय-सीमा में बदलाव करने में मदद करता है. |
SARA était effondrée : elle venait de perdre son bébé au cours du premier trimestre de sa grossesse. जब सारा का तीसरा महीना चल रहा था, तो उसका गर्भ गिर गया। वह बहुत उदास हो गयी। |
Les requêtes utilisées au cours de la semaine, du mois ou du trimestre précédents sont renseignées. आपको पिछले हफ़्ते, महीने या तिमाही में इस्तेमाल की जाने वाली क्वेरी दिखाई देंगी. |
Google actualisera automatiquement les taux de change qui génèrent des prix convertis une fois par trimestre. Google अपने आप हर तिमाही में एक बार विदेशी मुद्रा बदलने की उन दरों को रीफ़्रेश करेगा, जिससे दूसरी मुद्रा में कीमतें बदली जाती हैं. |
Vous pouvez créer jusqu'à 500 codes promotionnels par trimestre pour tous les produits gérés dans une application. आप ऐप्लिकेशन में सभी प्रबंधित उत्पादों में हर तिमाही 500 प्रोमो कोड तक बना सकते हैं. |
Par exemple, si vos données du trimestre affichent une augmentation régulière des transactions sur cette période, vous pouvez conclure à un bon résultat. उदाहरण के लिए, हो सकता है आपका त्रैमासिक डेटा उस अवधि के दौरान लेन-देन की संख्या में स्थिर वृद्धि दिखाए, जिसे आप एक सकारात्मक परिणाम मान सकते हैं. |
Dans l'angle supérieur gauche, le menu déroulant vous permet d'ajuster la période (vous pouvez ainsi afficher les données de la semaine, du mois ou du trimestre précédents). ऊपर बाएं कोने में ड्रॉपडाउन मेन्यू आपको पिछले हफ़्ते, महीने या तिमाही से डेटा देखने के लिए समय-सीमा में बदलाव करने देता है. |
La croissance économique a dépassé les 3 % pendant deux trimestres consécutifs. लगातार दो तिमाहियों में आर्थिक विकास 3 प्रतिशत बढ़ा है। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में trimestre के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
trimestre से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।