पुर्तगाली में enfado का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में enfado शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में enfado का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में enfado शब्द का अर्थ बोरियत, क्रोध, गुस्सा, ऊब, कष्ट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

enfado शब्द का अर्थ

बोरियत

(tedium)

क्रोध

(displeasure)

गुस्सा

(anger)

ऊब

(ennui)

कष्ट

(bother)

और उदाहरण देखें

Hoje, observa Mander, as crianças usam a TV como solução rápida para o enfado.

आज, मैन्डर कहता है, बच्चे टीवी को ऊब मिटाने का आसान तरीक़ा समझते हैं।

16 Pois antes que o amenino saiba rejeitar o mal e escolher o bem, a terra de que te enfadas será abandonada por seus bdois reis.

16 क्योंकि इससे पहले कि वह बालक बुराई को अस्वीकार करना और भलाई को स्वीकार करना जाने, वह प्रदेश जिसके दोनों राजाओं से तुम घबरा रहे हो उसे त्याग देंगे ।

“A TV elimina tanto a ansiedade como a criatividade que o enfado poderia produzir”, acrescenta.

“टीवी उस आकुलता और रचनात्मकता को दबा देता है जो उत्पन्न हो सकती है,” वह आगे कहता है।

Em retrospecto, vejo aqueles momentos de enfado, de ‘não ter nada para fazer’ como fosso do qual emanam ações criativas.”

पीछे देखने पर, मैं उस ऊब के समय को, जब ‘कुछ करने को नहीं’ होता, उस खाई के रूप में देखता हूँ जिसमें से रचनात्मक कार्य निकलते हैं।”

(Jó, capítulos 1, 2) Muito deprimido, Jó lamentou: “Minha alma certamente se enfada da minha vida.”

(अय्यूब, अध्याय १, २) हताशा की एक गंभीर घड़ी में, अय्यूब ने विलाप किया: “मेरा प्राण जीवित रहने से उकताता है।”

O escritor Jerry Mander, que se diz “membro da geração pré-TV”, fala dos momentos de enfado que o afligiram na infância: “Isso vinha acompanhado de ansiedade”, diz ele.

लेखक जॆरी मैन्डर, जो कहता है कि वह “टीवी-पूर्व पीढ़ी का व्यक्ति” है, अपने बचपन में एकाध बार आए ऊब के समयों का वर्णन करता है: “आकुलता उसके साथ आती थी,” वह कहता है।

Para muitos, trabalho é enfado, nascido da necessidade de ganhar a vida.

अनेकों के लिए, काम नीरस बात है, जो कि मुश्किल से निर्वाह करने की ज़रूरत से उत्पन्न होती है।

Minha alma certamente se enfada da minha vida”, disse gemendo.

मैं अपने जीवन से ऊब गया हूं।” उसने कराहकर कहा।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में enfado के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।