पुर्तगाली में pá का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में pá शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में pá का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में pá शब्द का अर्थ बेलचा, फ़ावड़ा, फावड़ा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

pá शब्द का अर्थ

बेलचा

noun (खुदाई,भारी उठाने,और थोक सामाग्रि के लिऐ उपकरन)

Os lavradores usavam pás ou forcados para jogar para o alto o cereal debulhado.

किसान फटकनेवाले बेलचे से दाँवा हुआ अनाज हवा में उछालता था।

फ़ावड़ा

noun

फावड़ा

noun

Neste respeito, podemos usar picaretas e pás espirituais.

इसके लिए हम आध्यात्मिक कुदाल और फावड़े का इस्तेमाल कर सकते हैं।

और उदाहरण देखें

Pá, não dei boleia a ninguém.

यार, मैं कोई भी नहीं उठाया. Shamu:

Tem calma, pá.

, Homie टेंशन मत लो.

Milha após milha tive de descer do carro com uma pá para nivelar lombadas, encher buracos, também cortar mato e árvores para cobrir os trechos pantanosos, a fim de firmar o chão para as rodas.”

टीलों को समतल करने, गड्ढों को भरने, और पहियों को दलदल में पकड़ मिलने के लिए हाथी घास और पेड़ काटने के लिए भी मुझे बार-बार फावड़ा लेकर निकलना पड़ता था।”

+ 12 Ele tem na mão a sua pá para separar o trigo da palha e limpará completamente a sua eira; e ajuntará seu trigo no celeiro, mas a palha ele queimará num fogo+ que não pode ser apagado.”

+ 12 उसके हाथ में अनाज फटकनेवाला बेलचा है, वह अपने खलिहान को पूरी तरह साफ करेगा और अपने गेहूँ को तो इकट्ठा करके गोदाम में रखेगा, मगर भूसी को उस आग में जला देगा+ जिसे बुझाया नहीं जा सकता।”

É uma treta, pá.

सब बकवास, दोस्त.

Depois o lavrador usava uma pá ou um forcado (3) para jogar para o alto o cereal debulhado.

फिर किसान अनाज फटकनेवाले काँटे या बेलचे (3) से दाँवा हुआ अनाज हवा में उछालता था।

+ 17 Ele tem na mão a sua pá para separar o trigo da palha. E ele limpará completamente a sua eira e ajuntará o trigo no seu celeiro, mas a palha ele queimará num fogo que não pode ser apagado.”

+ 17 उसके हाथ में अनाज फटकनेवाला बेलचा है, वह अपने खलिहान को पूरी तरह साफ करेगा और गेहूँ को इकट्ठा करके अपने गोदाम में रखेगा, मगर भूसी को उस आग में जला देगा जिसे बुझाया नहीं जा सकता।”

Prometo, pá.

हाँ, यार.

A seguir, com uma pá de joeirar lançava-se a mistura ao ar, na direção contrária ao vento.

इसके बाद पूरे ढेर को बेलचे से तेज़ हवा में उछाल-उछालकर फटका जाता था।

Deixa-me em paz, pá.

वाह, वाह.

Tem calma, pá, encontrei-o ali naquela lata do lixo.

चिल आउट, homie, मैं अभी कर सकते हैं वहाँ पर कि कचरे की यह बाहर उठाया.

A arma encravou, pá.

गन आदमी, मुझ पर जाम.

Cinco mil e duzentas pessoas foram ao estádio custeando suas próprias despesas, munidas de balde, panos, espanador, pá de lixo, vassoura, escova, luvas e detergente para lavar e limpar o local.

पाँच हज़ार दो सौ लोग अपने ही खर्चे पर स्टेडियम गए, उस जगह को धोने और घिसने के लिए हरेक ने अपने साथ बाल्टी, फटा-पुराना कपड़ा, डस्टर, सुपली, झाड़ू, ब्रश, दस्ताने और साबुन लिए।

E removia cascalho com a pá o dia inteiro, no calor e na chuva.”

कड़ी धूप और बरसात की परवाह न करते हुए वह दिन भर बेलचे से कंकड-पत्थर हटाता रहा।”

Não é normal, pá.

सामान्य नहीं है, भाई.

Pá, aquele gajo não vai longe a pé.

यार, कि बेवकूफ, पैर पर बहुत दूर मूर्ख नहीं हो रही है.

Pá, porque raio estamos a contar tudo?

यार, क्यों बकवास हम इस spilling?

E o gado vacum e os jumentos adultos que lavram o solo comerão forragem temperada com azeda, joeirada com a pá e com o forcado.”

और बैल और गदहे जो तुम्हारी खेती के काम में आएंगे, वे सूप और डलिया से फटका हुआ स्वादिष्ट चारा खाएंगे।”

+ 24 E os bois e os jumentos que lavram a terra comerão forragem misturada com azeda, separada da palha* com a pá e com o forcado.

+ 24 खेती के काम आनेवाले गाय-बैल और गधे ऐसा बढ़िया चारा* खाएँगे, जिसे बेलचे और काँटे से फटका गया हो।

Sabes que mais, pá?

आप क्या, आदमी को जानते हो?

Tem calma, pá.

यार, आदमी शांत हो.

Raios partam, pá!

मेरा मतलब हूँ धत् तेरे की, यार!

Está bem, pá.

ठीक है, आदमी, देखो.

Não te preocupes, pá.

इसके बारे में चिंता मत करो, आदमी.

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में pá के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।

pá से संबंधित शब्द

पुर्तगाली में P&D का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में acompanhar का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में compatível का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में desamparado का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में empadão का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में empatia का क्या मतलब है?