Apa yang dimaksud dengan début d'après midi dalam Prancis?
Apa arti kata début d'après midi di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan début d'après midi di Prancis.
Kata début d'après midi dalam Prancis berarti sore, petang, asar, petang hari, tengah hari. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata début d'après midi
sore(afternoon) |
petang(afternoon) |
asar(afternoon) |
petang hari(afternoon) |
tengah hari(afternoon) |
Lihat contoh lainnya
Finalement, en début d’après-midi, ils ont trouvé un petit canot pneumatique. Akhirnya, menjelang petang, mereka menemukan sebuah perahu karet yang kecil. |
En début d’après-midi, des soldats armés sont venus annoncer que l’assemblée était annulée pour raison de sécurité. Pada siang hari, tentara-tentara bersenjata tiba dan mengatakan bahwa karena alasan keamanan, kebaktian dibatalkan. |
Ma mère était décédée à l’hôpital, en début d’après-midi. Ibu saya meninggal dunia di sore hari. |
Ils étaient de retour au camp en début d’après-midi pour préparer le repas. Ketika siang datang, mereka sudah kembali di kamp untuk makan siang. |
Cette somnolence du début d’après-midi est normale, en raison d’une baisse naturelle de la température corporelle. Adalah normal untuk merasa kantuk setelah jam makan siang karena menurunnya temperatur tubuh secara alami. |
Ils arrivèrent chez sire Fujiwara en début d'après-midi. Mereka tiba di kediaman Lord Fujiwara menjelang sore. |
C’est ainsi qu’en ce début d’après-midi du 17 novembre 1931, je suis arrivé au Béthel de Suisse, à Berne. Maka pada siang hari tanggal 17 November 1931, saya tiba di Betel di Bern, Swiss. |
En début d’après-midi, Jésus envoie Pierre et Jean préparer la Pâque pour eux dans une chambre haute à Jérusalem (Marc 14:12-16 ; Luc 22:8). Siangnya, Yesus mengutus Petrus dan Yohanes untuk menyiapkan Paskah bagi mereka di sebuah kamar atas di Yerusalem. |
Le mardi 31 octobre, en début d’après-midi, frère Russell est mort à l’âge de 64 ans, alors qu’il se trouvait à bord d’un train à Pampa (Texas). Pada Selasa siang, 31 Oktober, Saudara Russell meninggal pada usia 64 tahun dalam perjalanan menggunakan kereta api menuju Pampa, Texas. |
Mais à présent, probablement le jeudi en début d’après-midi, de Béthanie Jésus envoie Pierre et Jean, en disant: “Allez nous préparer la Pâque, afin que nous la mangions.” Akan tetapi, sekarang kemungkinan awal Kamis siang, Yesus mengutus Petrus dan Yohanes dari Betania, dengan berkata, ”Pergilah, persiapkanlah perjamuan Paskah bagi kita supaya kita makan.” |
L’habitude de recourir à la caféine pour lutter contre la somnolence du début d’après-midi pourrait avoir, si l’on en croit le New York Times, un effet contraire à celui escompté. Kebiasaan mengandalkan kafein untuk mengatasi rasa kantuk setelah siang hari dapat berakibat buruk bagi produktivitas kerja, kata The New York Times. |
Il y en a tellement que, en raison de la quantité de nourriture, on commence parfois le dîner de Thanksgiving à midi ou en début d'après-midi pour prendre le temps de goûter à tout. Begitu banyak makanan lain yang dihidangkan menemani kalkun, sehingga hidangan Hari Pengucapan Syukur biasanya dimakan di siang atau sore hari supaya hidangan bisa dinikmati semua. |
Ce même vendredi, au début de l’après-midi, Jésus fut cloué à un poteau. Hari Jumat siang Yesus dipakukan pada tiang. |
Je vais envoyer Motty retour au début de l'après- midi. " Aku akan mengirimkan kembali Motty awal sore. " |
Elle est partie précipitamment en début d' après- midi Dia mendadak meninggalkan tugasnya di siang bolong |
Au moment où il a demandé de l’aide, c’était le début de l’après-midi. Pada saat dia meminta bantuan Anda, hari sudah sore. |
Puis, en début d’après-midi, je me mettais en route pour Interlaken, où je dirigeais une étude de livre; plus tard dans l’après-midi, je partais diriger une étude biblique à domicile chez une famille habitant à Spiez. Kemudian, pada siang hari, saya pergi ke Interlaken untuk memimpin Pelajaran Buku Sidang dan dilanjutkan pada sore harinya memimpin suatu pengajaran Alkitab dengan sebuah keluarga di Spiez. |
Nous avons voulu créer un espace extérieur qui est tellement confortable que les gens peuvent y aller en début d'après- midi, même pendant ces mois d'été chauds et ensoleillés, et ils peuvent profiter et se retrouver avec leurs familles. Kami ingin menciptakan ruangan terbuka yang sangat nyaman sehingga orang- orang dapat pergi ke sana di siang hari, bahkan di musim panas yang panas dan terik ini, mereka dapat bertemu dan menikmati ruang terbuka dengan keluarga mereka. |
Nous avons voulu créer un espace extérieur qui est tellement confortable que les gens peuvent y aller en début d'après-midi, même pendant ces mois d'été chauds et ensoleillés, et ils peuvent profiter et se retrouver avec leurs familles. Kami ingin menciptakan ruangan terbuka yang sangat nyaman sehingga orang-orang dapat pergi ke sana di siang hari, bahkan di musim panas yang panas dan terik ini, mereka dapat bertemu dan menikmati ruang terbuka dengan keluarga mereka. |
Le Journal of Sleep Research a publié cette conclusion d’une étude récente portant sur le sommeil de 56 bébés en bonne santé : “ Les bébés qui dormaient bien la nuit étaient ceux qui avaient été exposés à notablement plus de lumière en début d’après-midi. Suatu penelitian baru-baru ini terhadap pola tidur 56 bayi yang sehat, yang diterbitkan dalam Journal of Sleep Research, menyingkapkan bahwa ”bayi-bayi yang tidur nyenyak pada malam hari adalah yang terkena lebih banyak sinar matahari pada siang hari”. |
Généralement, les pionniers apprécient particulièrement d’être accompagnés en début de matinée, en fin d’après-midi ou en début de soirée. Para perintis khususnya menghargai dukungan penyiar lain bila mereka dapat keluar lebih pagi, agak sore atau menjelang malam hari. |
L’après-midi a débuté par une discussion profonde des Écritures. Acara sore dimulai dengan pembahasan yang mendalam dari Alkitab. |
L’après-midi a débuté avec un discours intitulé “ Jéhovah révèle sa gloire aux humbles ”. Acara siang dimulai dengan ceramah berjudul ”Kemuliaan Yehuwa Disingkapkan kepada Orang yang Rendah Hati”. |
Après une pause-déjeuner, la session de l’après-midi a débuté avec le discours “ Servons pour la vie éternelle ”. Setelah istirahat makan siang, acara sore diawali dengan khotbah ”Melayani Dengan Kehidupan Abadi Sebagai Tujuan”. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti début d'après midi di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari début d'après midi
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.