Apa yang dimaksud dengan saut dalam Prancis?
Apa arti kata saut di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan saut di Prancis.
Kata saut dalam Prancis berarti lompatan, melompat, lompat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata saut
lompatannoun Ou ce saut, depuis un camion roulant sur l'autoroute. Atau lompatan ini, dari truk yang bergerak di jalan raya. |
melompatverbnoun Ou ce saut, depuis un camion roulant sur l'autoroute. Atau lompatan ini, dari truk yang bergerak di jalan raya. |
lompatnounverb Ou ce saut, depuis un camion roulant sur l'autoroute. Atau lompatan ini, dari truk yang bergerak di jalan raya. |
Lihat contoh lainnya
Tu vas sauter cette à cause de quelques stupides rancune? Adalah Anda akan meledakkan ini Beberapa bodoh karena dendam? |
Il saute d'ici et on s'en va. Dia mau lakukan lompatan dulu, setelah itu kami pergi. |
J'ai sauté en arrière avec un grand cri d'angoisse, et a chuté dans le couloir juste que Jeeves est sorti de sa tanière pour voir de quoi il s'agissait. Aku melompat mundur dengan teriakan nyaring kesedihan, dan jatuh keluar ke koridor hanya sebagai Jeeves keluar dari sarangnya untuk melihat apa masalahnya. |
Il faut qu'on saute! Ya Tuhan! |
Il va falloir sauter! Lalu lompat! |
Il faut le faire sauter. Kita harus meledakkannya. |
On va sauter! Kita tidak bisa loncat dari sini. |
Tu as sauté du Suicide 10 à la carrière? Ya, tapi kau pernah lompat dari Suicide 35 laut? |
Notre seul but dans la vie serait-il un exercice existentiel vide, pour simplement sauter le plus haut possible, nous accrocher pendant soixante-dix ans, puis tomber, et continuer à tomber éternellement ? Apakah satu-satunya tujuan kita dalam kehidupan suatu latihan keberadaan yang hampa—sekadar untuk melompat setinggi kita bisa, berpegangan selama sekitar tujuh puluh tahun usia kita yang ditentukan, kemudian gagal dan jatuh, dan terus jatuh selamanya? |
C'est la prescription de GHB que tu as récupéré deux jours avant de sauter. Ini adalah resep untuk GHB yang kau ambil dua hari sebelum kejadian. |
Comment appuyer sur " feu " et " saut " en même temps? Aku tidak bisa menekan tombol menembak dan lompat secara bersamaan! |
Recherchez un itinéraire complexe, des sauts de longue durée et des pertes de connexion. Cari rute memutar, lompatan panjang, dan penurunan sambungan. |
La vidéo où on te voit dans la ruelle, après les attentats, sauter en l'air. Cuplikan berita tentangmu... di gang, setelah pemboman... caramu menangani masalah... |
Qu'ils peuvent à tout moment faire sauter la porte et nous descendre. Setiap menit, mereka menendang pintu turun dan menembak kami semua. |
Certains devront marcher, sauter et grimper 50 mètres de paroi pour l’atteindre. Bagi beberapa penguin, hal ini berarti dengan susah payah berjalan, melompat, dan memanjat tebing terjal setinggi 50 meter sebelum mencapai liang mereka. |
Tout le vaisseau va sauter. Seisi kapal akan meledak. |
Dès que tu penses avoir une occasion, saute dessus. Kali pertama kau merasa seperti ada momen, raihlah itu. |
La fraternité qui règne chez les Témoins de Jéhovah pendant leurs assemblées saute aux yeux. Persaudaraan yang nyata di antara Saksi-Saksi pada kebaktian-kebaktian mereka sangat jelas bagi para pengamat. |
C’était le moment de ranger quand Joshua a commencé à sauter dans tous les sens en s’exclamant : ‘Ils sont là ! Waktunya tiba untuk mulai menyimpan barang-barang ketika Joshua mulai melompat-lompat dengan mengumumkan, ‘Mereka datang! |
Nous faisons sauter les tunnels avec des explosifs. Kami ledakkan terowongan ini dengan peledak. |
Et si on doit sauter au Japon? Apa yang kita lakukan jika pesawat rusak dan kita diketahui Jepang? |
Des journaux expliquent comment éviter un enlèvement, sauter d’une voiture en marche ou vaincre psychologiquement les kidnappeurs. Surat-surat kabar mengajarkan cara menghindari penculikan, cara melompat keluar dari mobil yang sedang berjalan, dan cara memperdayakan para penculik secara psikologis. |
Vous voulez que je saute votre femme? Kau ingin aku bercinta dengan istrimu? |
Elle ne pouvait courir plus vite, et plus longtemps, et elle pourraient sauter jusqu'à une centaine. Dia bisa berlari lebih cepat, dan lebih lama, dan dia bisa melewatkan sampai seratus. |
Le BASE jump consiste à sauter depuis des emplacements fixes tels des immeubles, des antennes, des ponts ou le sol -- en clair des montagnes, des falaises. Penerjunan BASE adalah terjun payung dari tempat tertentu seperti gedung, antena, jembatan, dan tanah -- yang sama saja dengan gunung, tebing. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti saut di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari saut
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.