Apa yang dimaksud dengan reprieve dalam Inggris?

Apa arti kata reprieve di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan reprieve di Inggris.

Kata reprieve dalam Inggris berarti penangguhan, pengampunan, kelegaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata reprieve

penangguhan

noun

However, I have it in my power to grant a reprieve.

Akan tetapi aku punya kuasa untuk mengabulkan penangguhan hukuman.

pengampunan

verb

The only possible reprieve now would be a royal pardon.

Satu-satunya penangguhan yang mungkin bisa diperoleh adalah pengampunan dari kerajaan.

kelegaan

noun

But the reprieve was short-lived.

Tetapi, kelegaan itu tidak berlangsung lama.

Lihat contoh lainnya

Did he plead for a reprieve?

Apakah dia memohon untuk penangguhan hukuman?

The only possible reprieve now would be a royal pardon.

Satu-satunya penangguhan yang mungkin bisa diperoleh adalah pengampunan dari kerajaan.

This reprieve, seen as a victory, greatly increased Bernard's prestige.

Penangguhan ini, dilihat sebagai kemenangan, sangat meningkatkan prestise Bernard.

Jiang Qing was sentenced to death with a two-year reprieve in 1981.

Jiang Qing dijatuhi hukuman mati pada tahun 1981.

Consider this your reprieve.

Anggap ini penangguhan hukuman untukmu.

You are on a medical and mental reprieve.

Kau dalam penangguhan medis dan mental.

Leonard Sossa enjoyed life as only a man reprieved from a terrible death sentence can enjoy life.

Leonard Sossa sangat menikmati hidupnya, seperti orang yang diloloskan dari hukuman mati.

In June 2006, Rowling, on an appearance on the British talk show Richard & Judy, announced that the chapter had been modified as one character "got a reprieve" and two others who previously survived the story had in fact been killed.

Pada bulan Juni 2006, Rowling, dalam sebuah acara talk show Inggris, Richard & Judy, mengumumkan bahwa beberapa bab telah dimodifikasi karena salah satu karakter "mendapat penangguhan hukuman" dan dua karakter lainnya yang sebelumnya selamat harus tewas.

Some were executed, some banished, and some reprieved.

Sebagian dari mereka terbunuh, sedang sebagian lainnya ditawan.

The committee revising the criminal code has deferred its deliberations until March, giving a temporary reprieve.

Tim yang merevisi Rancangan Kitab Undang-Undang Hukum Pidana (RKUHP) telah menunda pembahasannya hingga Maret, yang berarti sebuah penangguhan sementara.

Shall his crimes be reprieved?

Haruskah kejahatannya diberi tangguh?

It would be a nice reprieve.

Akan serasa liburan.

Dance responded to the reprieve by reforming the line of battle into sailing formation to increase his convoy's speed with the intention of reaching the Straits ahead of Linois.

Dance menanggapi dengan berbaris membentuk formasi tempur dan meningkatkan kecepatan konvoi agar mencapai selat sebelum Linois.

Their family came to Beijing for petitioning because in 2006 her sister and mother was bullied and wounded but the culprit was simply on reprieve.

Keluarga mereka datang ke Beijing untuk membuat petisi karena pada tahun 2006 saudara perempuan dan ibunya diganggu dan dilukai, akan tetapi hukuman mati sang tersangka ditangguhkan.

However, her moral convictions and desire to be compassionate are seriously questioned when she finds out that the teenage driver killed a classmate, not long after his reprieve.

Namun, keputusan moralnya dan keinginannya untuk menjalankannya benar-benar dipertanyakan saat ia menemukan bahwa pengemudi remaja tersebut membunuh seorang teman sekelas, tak lama setelah ia dibebaskan.

The only reprieve was in 2007 when the orchestra was allowed to give its first public concert after a successful plea to the government by a group of musicians from Europe.

Satu-satunya penangguhan pelarangan mereka adalah pada tahun 2007, saat orkestra ini diperbolehkan untuk pertama kalinya mengadakan konser publik setelah sekelompok musisi dari Eropa berhasil mengajukan permohonan kepada pemerintah Myanmar.

For me, coming here is a reprieve.

Bekerja di sini seperti'penangguhan penahanan'.

The bombardment of Genoa lasted for the next 12 days in May 1684 with the exception of a reprieve lasting from 22 May until 25 May 1684 to allow for negotiations on a peace to be conducted.

Pengeboman ini berlangsung selama 12 hari kecuali pada tanggal 22 hingga 25 Mei 1684 karena dijadikan waktu untuk bernegosiasi.

A Brief Reprieve

Pembebasan Singkat

The Act centers on a temporary, two-year reprieve from the sunset provisions of the Economic Growth and Tax Relief Reconciliation Act of 2001 (EGTRRA) and the Jobs and Growth Tax Relief Reconciliation Act of 2003 (JGTRRA), together known as the "Bush tax cuts."

Undang-undang ini berfokus pada pembatalan sementara ketetapan lama Economic Growth and Tax Relief Reconciliation Act of 2001 (EGTRRA) dan Jobs and Growth Tax Relief Reconciliation Act of 2003 (JGTRRA), yang bersama-sama dikenal dengan sebutan "potongan pajak Bush", selama dua tahun.

Ngô Đình Nhu, Diệm's younger brother and chief adviser, denied a reprieve as the army, particularly Minh, opposed any clemency.

Ngô Đình Nhu, adik dan kepala penasihat Diệm, menolak penangguhan hukuman karena tentara, khususnya Minh, menentang grasi.

Those who recanted, that is, renounced heretical doctrines, were reprieved from the fate of excommunication and were sentenced to various punishments including life imprisonment.

Mereka yang mengaku bersalah dengan cara menyangkal doktrin bidahnya, mendapat pengampunan dari ekskomunikasi dan divonis berbagai hukuman, termasuk penjara seumur hidup.

You've all been reprieved.

kau semua sudah tangguh.

Technically a team can be reprieved from relegation if the team replacing them does not have a ground suitable for League football, but in practice this is a non-factor because every team currently in the National League has a ground that meets the League criteria (and even if they did not, a ground-sharing arrangement with another team could be made until their stadium was upgraded).

Secara teknis tim dapat ditangguhkan dari degradasi jika tim yang menggantikan mereka tidak memiliki lapangan sepak bola yang memenuhi kriteria yang ditetapkan oleh Football League, tetapi dalam praktiknya jarang terjadi karena setiap tim di Conference National saat ini memiliki lapangan sepak bola yang memenuhi kriteria Liga, dan bahkan jika tidak, mereka dapat pengaturan penggunaan bersama dengan tim lain sampai stadion mereka ditingkatkan.

Use this reprieve to remake your human faction.

Gunakan dia untuk memperbaiki kelompok manusia.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti reprieve di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.