Inggris
Apa yang dimaksud dengan solemn dalam Inggris?
Apa arti kata solemn di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan solemn di Inggris.
Kata solemn dalam Inggris berarti serius, gigih, khidmat, sungguh-sungguh. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata solemn
seriusadjective You know, you're far too pretty to be so solemn. Kamu tahu, kamu sangat cantik untuk bersikap serius. |
gigihadjective |
khidmatadjective The marriage vow is a solemn promise that should lead to a permanent bond, not to treachery. Ikrar perkawinan adalah janji khidmat yang seharusnya menghasilkan ikatan yang permanen, bukan menghasilkan pengkhianatan. |
sungguh-sungguhadjective I am confident that in every case, there was solemn and earnest prayer. Saya percaya bahwa dalam setiap kasus, ada doa yang khusyuk dan sungguh-sungguh. |
Lihat contoh lainnya
I would assume her place, so that her laugh may once again fill solemn air. Aku bersedia menggantikan tempatnya agar tawanya kembali menghiasi udara kita. |
I bear most solemn witness that the Father so loved the world, His children, that He gave His best child, His perfect child, His Only Begotten Child, that whosoever would believe in Him would have everlasting life (see John 3:36; 6:47; Helaman 14:8). Saya memberikan kesaksian yang paling khusyuk bahwa Bapa sedemikian mengasihi dunia, anak-anak-Nya, sehingga Dia memberikan Putra terbaik-Nya, putra sempurna-Nya, Putra Tunggal Terkasih-Nya, agar siapa pun yang mau memercayai Dia akan memiliki kehidupan kekal (lihat Yohanes 3:36; 6:47; Helaman 14:8). |
I not only testify to all mankind that Joseph Smith was sent of God and that the work that was established through him is the work of God, but warn all the nations of the earth concerning the predictions made by the Prophet, and testify in the most solemn manner that I know them to be true.17 [See suggestions 5 and 6 on page 275.] Saya bukan saja bersaksi kepada seluruh umat manusia bahwa Joseph Smith diutus oleh Allah dan bahwa pekerjaan yang ditegakkan melalui dia adalah pekerjaan Allah, tetapi memperingatkan semua bangsa di bumi mengenai ramalan-ramalan yang dibuat oleh Nabi, dan bersaksi dengan cara yang paling khusyuk bahwa saya tahu itu adalah benar17 [lihat saran 5 dan 6 pada halaman 318]. |
28 And it came to pass that they were overshadowed with a cloud of adarkness, and an awful solemn fear came upon them. 28 Dan terjadilah bahwa mereka dinaungi oleh awan akegelapan, dan rasa takut khusyuk yang menyeramkan datang ke atas diri mereka. |
No longer would animal blood be spilled or animal flesh be consumed in anticipation of a redeeming sacrifice of a Christ who was yet to come.10 Instead, emblems of the broken flesh and spilled blood of the Christ who had already come would be taken and eaten in remembrance of His redeeming sacrifice.11 Participation in this new ordinance would signify to all a solemn acceptance of Jesus as the promised Christ and wholehearted willingness to follow Him and keep His commandments. Tidak akan ada lagi darah binatang ditumpahkan atau daging binatang dimakan sebagai penantian akan kurban penebusan Kristus yang akan datang.10 Alih-alih, lambang daging yang dicabik-cabik dan darah yang ditumpahkan Kristus yang telah datang akan diambil dan dimakan sebagai ingatan akan kurban penebusan-Nya.11 Peran serta dalam tata cara baru ini akan melambangkan kepada semua orang penerimaan yang khidmat akan Yesus sebagai Kristus yang dijanjikan dan kesediaan penuh untuk mengikuti Dia dan mematuhi perintah-perintah-Nya. |
Each body of elders has the solemn duty to review thoroughly the Scriptural qualifications of the brothers they recommend for appointment in God’s congregation. Setiap badan penatua memiliki tugas penting untuk dengan saksama memeriksa apakah saudara-saudara yang mereka usulkan untuk dilantik di sidang milik Allah sudah memenuhi persyaratan Alkitab. |
Covenants are solemn promises. Perjanjian adalah janji yang pasti. |
The proclamation affirms the continuing duty of husband and wife to multiply and replenish the earth and their “solemn responsibility to love and care for each other and for their children”: “Children are entitled to birth within the bonds of matrimony, and to be reared by a father and a mother who honor marital vows with complete fidelity.” Maklumat tersebut menegaskan tugas yang berlanjut dari suami dan istri untuk memiliki anak dan mengisi bumi serta tanggung jawab khusyuk mereka untuk mengasihi dan memelihara satu sama lain dan anak-anak mereka: “Anak-anak berhak dilahirkan dalam ikatan pernikahan, dan untuk dibesarkan oleh seorang ayah dan seorang ibu yang menghormati perjanjian pernikahan dengan kesetiaan mutlak.” |
Recently, in solemn commemorations, Portugal offered atonement. Belum lama ini, dalam perayaan yang khidmat, Portugal menawarkan pendamaian. |
I bear solemn witness that because of the merciful Christ, we will all live again and forever. Saya memberikan kesaksian khusyuk bahwa karena Kristus yang penuh belas kasihan, kita semua akan hidup kembali dan selamanya. |
This is a solemn word. Ini merupakan perintah yang serius. |
It is in this spirit that I bear my solemn witness and testimony of the reality, nearness, and goodness of our Eternal Father and His holy Son, Jesus Christ. Adalah dengan sikap inilah saya memberikan saksi dan kesaksian khusyuk saya akan kenyataan, kedekatan, dan kebaikan Bapa Kekal kita dan Putra kudus-Nya, Yesus Kristus. |
New moon and sabbath, the calling of a convention —I cannot put up with the use of uncanny power along with the solemn assembly. Bulan baru dan hari sabat, panggilan untuk pertemuan—aku tidak tahan melihat penggunaan tenaga gaib bersamaan dengan pertemuan yang khidmat. |
Have you forgotten your solemn oath? Sudahkah anda melupakan sumpah kudus anda? |
In order to perform the ritual, priests marched in solemn procession up the Hill of the Star on a peninsula near Culhuacán to wait for the star Yohualtecuhtli (either Aldebaran in the Taurus constellation or the Pleiades as a whole) to get past its zenith. Untuk melakukan ritual itu, para pendeta berbaris dalam prosesi khidmat berjalan sampai Bukit Bintang di sebuah semenanjung dekat Culhuacán untuk menunggu bintang Yohualtecuhtli (Aldebaran di konstelasi Taurus atau Pleiades secara keseluruhan) melewati puncaknya. |
“Let the solemnities of eternity rest upon your minds” (D&C 43:34). “Biarlah kekhusyukan akan kekekalan berdiam dalam pikiranmu” (A&P 43:34). |
That covenant ... was made between Abraham and Jehovah when the mighty Jehovah made a great and solemn promise to Abraham. Perjanjian itu ... dibuat di antara Abraham dan Yehova ketika Yehova Yang Mahakuasa membuat janji agung dan khidmat kepada Abraham. |
The day before the solemnizing of the covenant with blood they had had God’s words and decisions related to them and had accepted these. Pada hari sebelum perjanjian diupacarai dengan darah mereka telah mendengar penuturan kata2 dan keputusan2 Allah kepada mereka dan telah menerimanya. |
(Isaiah 42:6, 7) Yes, Jehovah has given Jesus Christ as a covenant, as a solemn promissory guarantee. (Yesaya 42:6, 7) Ya, Yehuwa telah memberikan Kristus Yesus sebagai suatu perjanjian, sebagai suatu jaminan yang khidmat yang mengandung janji. |
This should be the feeling and determination of every man and woman present in this solemn assembly. Ini hendaknya menjadi perasaan dan kebulatan tekad dari setiap pria dan wanita yang hadir dalam perhimpunan khusyuk ini. |
35 “‘On the eighth day, you should hold a solemn assembly. 35 ”’Pada hari ke-8, adakan pertemuan yang istimewa. |
Sustained as President of the Church in a solemn assembly (73). Didukung sebagai Presiden Gereja dalam sidang kudus (73). |
Generally, a vow is a solemn promise voluntarily made to God to perform some act, make some offering, or enter some condition. Secara umum, ikrar adalah janji kepada Allah yang dilakukan secara khidmat dan sukarela untuk melakukan suatu tindakan, memberikan persembahan, atau menunaikan suatu persyaratan. |
Then, after the singing in Latin of a hymn based on Isaiah 2:4 —which prophesies a time when “nation will not lift up sword against nation”— a dozen delegates, each in distinctive religious garb, made solemn declarations in favor of peace. Lalu, setelah dinyanyikannya sebuah himne dalam bahasa Latin yang didasarkan pada Yesaya 2:4 —yang menubuatkan masa manakala ”bangsa tidak akan mengangkat pedang melawan bangsa”—dua belas delegasi, masing-masing mengenakan jubah keagamaannya yang khas, mengucapkan dengan khidmat deklarasi-deklarasi yang mendukung perdamaian. |
I bear solemn witness that we are true and full believers in the Lord Jesus Christ and in His revealed word through the Holy Bible. Saya memberi kesaksian tulus bahwa kami adalah orang-orang yang percaya secara sungguh-sungguh dan sepenuhnya Tuhan serta Juruselamat Yesus Kristus, dan firman-Nya yang telah diwahyukan melalui Alkitab. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti solemn di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari solemn
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.