Inggris
Apa yang dimaksud dengan vilify dalam Inggris?
Apa arti kata vilify di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vilify di Inggris.
Kata vilify dalam Inggris berarti memfitnah, menghina, mencerca. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata vilify
memfitnahverb The men involved in this terrorist attack have been vilified, demonized, and condemned by the Western world. Orang-orang terlibat dalam serangan teroris telah difitnah, setan, dan dikutuk oleh dunia Barat. |
menghinaverb |
mencercaverb |
Lihat contoh lainnya
(Isaiah 51:7, 8) Those trusting in Jehovah will be vilified and reproached for their courageous stand, but this is not something to be feared. (Yesaya 51:7, 8) Orang yang percaya kepada Yehuwa akan difitnah dan dicela karena pendirian mereka yang berani, tetapi hal ini bukan sesuatu yang perlu ditakuti. |
It stresses liberty and unalienable individual rights as central values, making people sovereign as a whole; rejects monarchy, aristocracy and inherited political power, expects citizens to be virtuous and faithful in their performance of civic duties, and vilifies corruption. Ini menekankan kebebasan dan hak individual tanpa pandang bulu sebagai nilai-nilai utama, membuat kedaulatan rakyat secara keseluruhan, menolak monarki, aristokrasi dan kekuasaan politik warisan, sehingga para warga negara menjadi merdeka dalam penampilan mereka terhadap tugas-tugas sipil, dan menunjukkan korupsi. |
The Philippine media is just the latest in a growing list of institutions and individuals – including United Nations officials – who have been vilified by Duterte for seeking accountability for human rights violations. Media Filipina adalah hal terbaru di dalam daftar lembaga dan individu yang terus bertambah – termasuk pejabat Perserikatan Bangsa-Bangsa – yang telah difitnah oleh Duterte karena mencoba mencari pertanggungjawaban atas pelanggaran hak asasi manusia yang terjadi di negara itu. |
On the other hand, they have been vilified as untrustworthy, mysterious, and wary —eternal outsiders, isolated and insulated from the society around them. Di pihak lain, mereka dijelek-jelekkan sebagai orang yang tidak bisa dipercaya, misterius, dan suka curiga —selamanya dianggap orang luar yang terasing dan terpisah dari masyarakat di sekitarnya. |
Detractors vilified Bedell’s chief translator, hoping thus to discredit his work. Para pengkritik memfitnah penerjemah utama Alkitab Bedell untuk menjelek-jelekkan pekerjaannya. |
Posters that vilified Jehovah’s Witnesses Poster-poster yang menjelek-jelekkan Saksi-Saksi Yehuwa |
Zhang was vilified relentlessly by the Chinese press, and reviled as a traitor. Zhang difitnah tanpa henti oleh pers Cina dan dicerca sebagai pengkhianat. |
Meanwhile, he honored Jeong Mong-ju with the posthumous title of Chief State Councillor (equivalent to Prime Minister), even though it was he who assassinated Jeong — leading to an irony of history, in which Jeong Do-jeon was vilified throughout the Joseon dynasty while Jeong Mong-ju was honored despite his opposition to its birth. Dan lagi, ia menganugerahi Jeong Mong-ju dengan gelar Anumerta Konselir Kepala Negara (setara dengan Perdana Menteri) meskipun ialah yang membunuh Jeong - yang membuat ironi di dalam sejarah, dimana Jeong Do-jeon difitnah selama Dinasti Joseon sewaktu Jeong Mong-ju merasa sangat terhormat meskipun menentang kelahirannya. |
Hitler vilified the Jews, saying, ‘The Jew is the corrupter of the German nation.’ Hitler memfitnah orang Yahudi dengan mengatakan, ’Orang Yahudi adalah perusak bangsa Jerman.’ |
She was known in the Chinese popular mindset more for her beauty than for the palace intrigue that she and her sister, the also beautiful Consort Zhao Hede engaged in, but unlike most of the famous beauties in Chinese history (such as the Four Beauties), she was often vilified by her own sisters. Dia dikenal dalam pola pikir populer Tiongkok lebih karena kecantikannya daripada untuk intrik istana bahwa dia dan saudara perempuannya, Permaisuri yang juga cantik Zhao Hede terlibat, tetapi tidak seperti kebanyakan wanita cantik yang paling terkenal dalam sejarah Tiongkok (seperti Empat wanita cantik), dia sering difitnah oleh saudara perempuannya sendiri. |
Instead of wasting our energy vilifying the oil industry and the GCCF, we need to be patient. Ketimbang membuang tenaga dengan, menjelekkan industri perminyakan... dan juga GCCF, kita perlu bersabar. |
When I first realized that we had no option as scientists but to use much-vilified livestock to address climate change and desertification, I was faced with a real dilemma. Saat pertama kalinya menyadari bahwa kami sebagai ilmuwan tidak punya pilihan melainkan untuk memanipulasi lebih banyak ternak untuk mengatasi perubahan iklim dan desertifikasi, Saya benar-benar menghadapi dilema. |
The Sugar Association launched a campaign to ensure their product wasn't vilified. Asosiasi Gula meluncurkan kampanye untuk memastikan produk mereka tidak dicoret |
It is said that 20,000 people were sacrificed each year to Tonatiuh and other gods, though this number is thought to be inflated either by the Aztecs, who wanted to inspire fear in their enemies, or the Spaniards, who wanted to vilify the Aztecs. Konon 20.000 orang dikorbankan setiap tahunnya untuk Tonatiuh dan dewa-dewa lainnya, walaupun jumlah ini mungkin dilebih-lebihkan oleh orang Aztek yang ingin menakut-nakuti musuhnya, atau oleh orang Spanyol yang ingin menggambarkan Aztek secara buruk. |
He was also active as a radio amateur, vilifying Nazi activities through his reports. Dia juga aktif di radio amatir dan menjelekkan aktivitas Nazi dalam laporannya. |
TV rarely vilifies these characters for their lack of self-control; it glamorizes them, bathing them in a halo of dramatic glory or an approving chorus of simulated laughter. TV hampir tidak pernah menjelekkan tokoh-tokoh ini karena kurangnya pengendalian diri mereka; ia membuat mereka tampak menarik, menyirami mereka dengan kemuliaan dramatis atau paduan suara tertawa tanda setuju yang telah direkam sebelumnya. |
I was sick... that they would vilify an innocent someone I loved just to protect themselves. Aku sakit... mereka memfitnah orang tak bersalah... seseorang yang aku sayangi... hanya demi melindungi diri mereka sendiri. |
They vilified Jesus and finally committed the heinous crime of having him put to an agonizing death on a torture stake. Mereka menjatuhkan reputasi Yesus dan pada akhirnya melakukan kejahatan yang memuakkan dengan menyiasati kematiannya yang mengenaskan di sebuah tiang siksaan. |
23 The public press joined the clergy in vilifying God’s people, one paper saying: “The finis of The Finished Mystery has been given.” 23 Pers umum bergabung dengan kaum pendeta dalam mencemarkan nama umat Allah, dan sebuah surat kabar mengatakan: ”Akhir dari The Finished Mystery sudah menjadi kenyataan.” |
The men involved in this terrorist attack have been vilified, demonized, and condemned by the Western world. Orang-orang terlibat dalam serangan teroris telah difitnah, setan, dan dikutuk oleh dunia Barat. |
(Genesis 3:1-6; Job 1:6-12; 2:1-7) In vilifying Jehovah as an oppressor, a liar, and a failure, Satan seeks to establish himself as a rival sovereign. (Kejadian 3:1-6; Ayub 1:6-12; 2:1-7) Dengan memfitnah Yehuwa sebagai penindas, pendusta, dan pecundang, Setan berupaya menjadikan dirinya penguasa tandingan. |
Everyone knows that it's the woman who gets vilified in these scenarios. Semua tahu bahwa si wanitalah yang disalahkan dalam skenario ini. |
They've obviously been vilified, probably more than any retailer in our current economy. mereka jelas sudah di fitnah, bahkan mungkin lebih dari pengecer di perekonomian kita sekarang ini. |
Will any man, after this, dare to vilify this command? Apakah ada seseorang, setelah ini, yang berani mencemarkan perintah tersebut? |
By this time Vertov had been using his newsreel series as a pedestal to vilify dramatic fiction for several years; he continued his criticisms even after the warm reception of Sergei Eisenstein's Battleship Potemkin (1925). Pada saat ini Vertov telah menggunakan serial film berita (newsreel) sebagai dasar untuk menjelekkan fiksi yang dramatis selama beberapa tahun, ia melanjutkan kritiknya bahkan setelah penerimaan atas "Battleship Potemkin" milik Sergei Eisenstein pada tahun 1925. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vilify di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari vilify
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.