Hvað þýðir 기장 í Kóreska?
Hver er merking orðsins 기장 í Kóreska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 기장 í Kóreska.
Orðið 기장 í Kóreska þýðir hirsi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 기장
hirsinoun |
Sjá fleiri dæmi
반면에 한 팀으로 협동하는 부부는 같은 비행 계획을 갖고 항공기를 조종하는 기장과 부기장에 비할 수 있습니다. 그들은 서로 충돌하게 될 항로를 따라 각기 비행기를 몰고 가는 두 조종사가 아닙니다. En ef þið vinnið vel saman eruð þið eins og flugstjóri og aðstoðarflugmaður í sömu flugvél í stað þess að vera tveir flugstjórar í flugvélum sem stefna beint hvor á aðra. |
부부는 같은 비행 계획을 갖고 항공기를 조종하는 기장과 부기장처럼 서로 협동해야 합니다 Ef þið vinnið saman eruð þið eins og flugstjóri og aðstoðarflugmaður í sömu flugvél. |
하나님에 대한 두려움은 또한 로마 제국하에서 심한 박해를 견디도록 당시의 초기 그리스도인들을 강화시켜 주었으며, 그때 일부 그리스도인은 원형 투기장에서 야수에게 던져지기까지 했다. Ótti við Guð styrkti einnig frumkristna menn til að sýna úthald í hörðum ofsóknum Rómaveldis er sumum var jafnvel kastað fyrir villidýr á leikvanginum. |
팀워크가 좋은 남편과 아내는 같은 비행 계획을 갖고 있는 기장과 부기장에 비할 수 있습니다 Samvinna felur í sér að hjón vinni saman eins og flugstjóri og aðstoðarflugmaður í sömu flugvél. |
안녕하세요, 기장님 Flugstjóri. |
지면을 고르고 나서 흑종초를 흩뜨리고 쿠민을 뿌리지 않겠으며, 밀과 기장과 보리를 지정된 곳에 심고 개밀을 자기 경계로서 심지 않겠느냐?”—이사야 28:24, 25. Hvort mun hann eigi, þegar hann hefir jafnað moldina að ofan, sælda þar kryddi og sá kúmeni, setja hveiti niður í raðir, bygg á tilteknum stað og speldi í útjaðarinn?“ — Jesaja 28:24, 25. |
기장님은 프로급이세요 Það er mjög flott. |
설렌버거 기장, 당신은 영웅인가요, 사기꾼인가요? Sully Sullenberger Ertu hetja eða loddari? |
게다가 기장 및 ‘카사아버’ 같은 지방 농작물들은, 도시에 사는 사람들이 빵과 밥과 같은 준비하기 편한 식품을 원하기 때문에, 더는 인기가 없다. Þar að auki er ekki lengur eftirspurn eftir staðbundnum afurðum, svo sem hirsi og kassavarótarmjöli, því að borgarbúar vilja fá matvæli sem er auðvelt að matreiða, svo sem brauð og hrísgrjón. |
친구는 러시아로 여행을? 그는이 " 같은 거라고 귀하의 기장입니다. 우리는 할거야 Hann myndi vera eins og: " Þetta er skipstjóra tala þín. |
더 나아가, 그들은 눈길을 끄는 온갖 기장(記章)과 더불어 관(冠), 십자 훈장 및 주교관(主教冠)으로 장식해 왔습니다. Auk þess hefur hann skreytt sig alls konar mikilfenglegu skarti ásamt kórónum, krossum og biskupshúfum. |
기장이 스로틀 레버를 앞으로 밀고 부조종사는 항공 관제탑으로부터 이륙 허가를 받았음을 알립니다. FLUGSTJÓRINN ýtir handföngunum á eldsneytisgjöfinni fram og aðstoðarflugmaðurinn staðfestir móttöku heimildar til flugtaks frá flugturninum. |
한 팀을 이루어 협력하는 남편과 아내는 같은 비행 계획을 갖고 항공기를 함께 조종하는 기장과 부기장에 비할 수 있습니다. Þegar hjón vinna saman eru þau eins og flugstjóri og aðstoðarflugmaður í sömu flugvél. |
Við skulum læra Kóreska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 기장 í Kóreska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kóreska.
Uppfærð orð Kóreska
Veistu um Kóreska
Kóreska er útbreiddasta tungumál Lýðveldisins Kóreu og Alþýðulýðveldisins Kóreu og er opinbert tungumál bæði norðurs og suðurs á Kóreuskaga. Flestir íbúar sem tala þetta tungumál búa í Norður-Kóreu og Suður-Kóreu. Í dag er hins vegar hluti Kóreumanna sem starfar og býr í Kína, Ástralíu, Rússlandi, Japan, Brasilíu, Kanada, Evrópu og Bandaríkjunum.