Hvað þýðir 공로 í Kóreska?

Hver er merking orðsins 공로 í Kóreska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 공로 í Kóreska.

Orðið 공로 í Kóreska þýðir hraðbraut, þjóðvegur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins 공로

hraðbraut

noun

þjóðvegur

noun

Sjá fleiri dæmi

11, 12. (ᄀ) 러셀 형제는 자신이 알게 된 진리에 대해 누구에게 공로와 영예를 돌렸습니까?

11, 12. (a) Hverjum gaf bróðir Russell heiðurinn af því sem hann kenndi?

세포 생물학자 귄터 블로벨은 이러한 놀라운 개념을 발견한 공로로 1999년에 노벨상을 수상하였다.

Frumulíffræðingurinn Günter Blobel hlaut nóbelsverðlaunin árið 1999 fyrir uppgötvun sína á þessu athyglisverða fyrirbæri.

자원한 이스라엘 군사 1만 명 중 그 누구도 승리의 공로를 자신에게 돌리며 자랑할 수 없었습니다.

Enginn af hinum 10.000 sjálfboðaliðum Ísraelsmanna gat stært sig af því að hafa frelsað þjóðina.

그리고 그들은 공로에 있었고, 그녀는 헤지스과 나무를 보았다.

Þeir voru á highroad og hún sá limgerði og tré.

비록 성전 건축이 약 47년 전에 완공되긴 했었지만, 이 왕은 막대한 기부를 한 까닭에 에스라 6:14 가운데 성전 필역의 공로자 중 하나로 언급되어 있다.

Sökum síns stóra framlags er hans getið í Esra 6: 14 sem manns er hafi með tilskipun sinni stuðlað að því að musterisbyggingunni yrði lokið, enda þótt byggingu þess hafi í raun lokið um 47 árum fyrr.

그 공로로 플레밍을 비롯하여 동료 연구원들인 하워드 플로리와 언스트 체인은 1945년에 노벨상 의학 부문을 공동 수상하였습니다.

Fleming og samstarfsmönnum hans, þeim Howard Florey og Ernst Chain, voru veitt nóbelsverðlaunin í læknisfræði árið 1945 fyrir starf sitt.

11 러셀과 그의 충실한 동료들은 이 중요한 영적 진리들을 발견하여 이해하게 된 공로가 자신들에게 있다고 주장하지 않았습니다.

11 Hvorki Russell né trúir samstarfsmenn hans eignuðu sér heiðurinn af því að hafa uppgötvað og skilið þessi mikilvægu sannindi.

커닝은 자신이 받을 자격이 없는 어떤 일에 대한 공로를 가로채는 행위이며, 어쩌면 정직하게 행동하는 사람들을 이용하기까지 하는 행위입니다.

Með því að svindla eignum við okkur heiðurinn af því sem við eigum ekki skilið og notfærum okkur jafnvel um leið þá sem eru heiðarlegir.

Við skulum læra Kóreska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 공로 í Kóreska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kóreska.

Veistu um Kóreska

Kóreska er útbreiddasta tungumál Lýðveldisins Kóreu og Alþýðulýðveldisins Kóreu og er opinbert tungumál bæði norðurs og suðurs á Kóreuskaga. Flestir íbúar sem tala þetta tungumál búa í Norður-Kóreu og Suður-Kóreu. Í dag er hins vegar hluti Kóreumanna sem starfar og býr í Kína, Ástralíu, Rússlandi, Japan, Brasilíu, Kanada, Evrópu og Bandaríkjunum.