Hvað þýðir 뇌졸중 í Kóreska?
Hver er merking orðsins 뇌졸중 í Kóreska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 뇌졸중 í Kóreska.
Orðið 뇌졸중 í Kóreska þýðir Heilablóðfall, heilablóðfall. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 뇌졸중
Heilablóðfall
하지만 몇 년 전에 가벼운 뇌졸중이 온 뒤로는 거처를 옮겨 아들 제임스의 가족과 함께 살았습니다. En fyrir nokkrum árum fékk ég vægt heilablóðfall og flutti þá til James og fjölskyldu hans. |
heilablóðfall
하지만 몇 년 전에 가벼운 뇌졸중이 온 뒤로는 거처를 옮겨 아들 제임스의 가족과 함께 살았습니다. En fyrir nokkrum árum fékk ég vægt heilablóðfall og flutti þá til James og fjölskyldu hans. |
Sjá fleiri dæmi
횡격막은 뇌 속의 충실한 지휘 본부로부터 1분에 15회 정도 이런 일을 하라는 명령을 받는다. Þessi hreyfing á sér stað um 15 sinnum á mínútu og er stýrt með taktföstum boðum frá stjórnstöð í heilanum. |
인간의 뇌 하나에는 지상의 인구 수보다 더 많은 세포들이 있습니다. Einingar mannsheilans eru fleiri en allir jarðarbúar. |
이 수면 단계에서 뇌는 가장 활발한 활동을 보이는데, 연구가들은 이때 뇌가 일종의 자체 보수 작업을 하는 것 같다고 생각합니다. Í bliksvefni er heilinn sem virkastur og fræðimenn telja að þá vinni hann að viðhaldi á sjálfum sér. |
그로 인해 뇌의 정보 전달 과정에 변화가 생겨 뇌가 정상적으로 기능을 발휘하지 못하게 됩니다. Við þetta breytist upplýsingaflæðið í heilanum þannig að hann starfar ekki eðlilega. |
아기의 뇌가 급속히 자라면서 이러한 단계들이 각기 그 차례가 되면, 이 때가 바로 이러한 상이한 능력을 훈련시킬 절호의 시기인 것이다. Hin ýmsu þroskastig taka við hvert af öðru samhliða örum vexti barnsheilans, og heppilegast er að leggja rækt við hina ýmsu hæfileika þegar barnið er móttækilegast fyrir þeim. |
먼저, 뇌종양이 있는지 판명하기 위하여 뇌 정밀 검사를 받았다. Fyrst var tekin heilaskannmynd til að rannsaka hvort ég væri með heilaæxli. |
여호와께서는 우리에게 뇌를 주셨으며, 뇌는 참으로 불가사의한 것입니다! JEHÓVA gaf okkur heilann og hann er stórfenglegt líffæri! |
최근에 미국 국립 정신 건강 연구소의 앨런 자멧킨 박사 팀의 연구 결과, 사상 최초로 ADD의 원인이 뇌의 특정한 물질 대사 이상에 있다는 데까지 밝혀졌다. Mathisen um að langvinn, ófullnægjandi stjórn á athygli, skyndihvötum og hreyfingum sé taugafræðilegs eðlis. |
그런데 사실 우리 몸에는 뇌 외에도 신경 세포들로 이루어진 신경계가 여러 개 있습니다. En þó eru önnur taugakerfi í líkama okkar. |
일부 사람들은 뇌를 가리켜, 우주에서 발견된 것 중에 가장 복잡한 물체라고 일컬어 왔습니다. Hann hefur verið kallaður flóknasti hlutur sem fundist hefur í alheiminum. |
우리는 꿈을, 뇌가 건강한 상태를 유지하는 데 도움이 되는 뇌의 정상적인 기능으로 여겨야 합니다. Við ættum að líta á þá sem eðlilega starfsemi heilbrigðs heila. |
인간의 뇌는 실로 경탄스러운 것입니다! Mannsheilinn er mikil furðusmíð! |
추상체의 신호를 뇌에 전달하는 시신경이 손상되어도 색맹이 유발될 수 있다. Skemmdir á sjóntaug, sem flytja boð frá keilunum til heilans, geta einnig valdið litblindu. |
이 후구는 뇌의 다른 부분으로 이어 주는 주요 중계 기지이다. Þessar lyktarklumbur eru aðalskiptistöðin sem sendir boð til annarra hluta heilans. |
뇌졸중에 걸릴 가능성이 높아집니다. heilablóðfall. |
그러나 경탄스러운 뇌의 성장은 유아기에 나타난다. En sá vöxtur, sem er undursamlegur, á sér stað í heila ungbarnsins. |
3년 뒤에 남편은 두 번째로 뇌졸중이 왔고 2010년 6월 9일에 평온하게 숨을 거두었습니다. Þremur árum síðar fékk hann annað heilablóðfall og lést miðvikudaginn 9. júní 2010. |
가장 일반적인 형태의 녹내장은 서서히, 차근차근, 그리고 아무런 경고도 없이 눈과 뇌를 연결하는 신경 조직에 손상을 입힙니다. Algengasta tegund gláku er hægfara en vægðarlaus og veldur, án nokkurrar viðvörunar, skemmdum á taugaþráðunum sem tengja augun við heilann. |
그분은 단지 몸과 뇌를 가진 우리를 창조하신 것이 아닙니다. Hann gerði meira en að skapa okkur með aðeins líkama og heila. |
‘하나의 뇌는 지상에 있는 통신망 전체보다 더 많은 연결부를 가지고 있다.’—분자 생물학자 ‚Heili okkar er með fleiri tengingar en gervallt fjarskiptanet jarðarinnar.‘ — Sameindalíffræðingur |
그 후 나의 헤모글로빈 수치는 2 이하로 떨어졌으며, 의사들은 내가 심각한 뇌 손상을 입은 것으로 추측하였습니다. Eftir það lækkaði blóðrauðinn niður fyrir tvo og læknana grunaði að ég hefði hlotið alvarlegar heilaskemmdir. |
알코올 남용은 뇌의 화학적 구성을 변화시키는 것에 더해 세포의 위축과 파괴를 유발해 뇌 구조 자체를 바꾸어 놓을 수 있습니다. Auk þess að breyta efnastarfsemi heilans getur ofnotkun áfengis leitt til rýrnunar og skemmda á heilanum sjálfum þannig að uppbygging hans breytist. |
우리의 뇌는, 놀랄 만큼 복잡한 인체 기관으로서 1초에 약 백 번에서 이삼백 번까지 신호를 발생하는 세포들이 수십억 개 있습니다. Heilinn er ótrúlega flókið líffæri með milljörðum eininga sem gefa frá sér á bilinu eitt hundrað til tvö eða þrjú hundruð merki á sekúndu. |
우리의 뇌 및 말을 할 수 있는 능력과 관련하여 최근에 발견된 사실들은 이 중요한 문제와 무슨 관련이 있습니까? Hvernig koma nýlegar rannsóknir á heilanum og málhæfni mannsins þessu efni við? |
여호와 하느님께서는 인간의 뇌를 창조하실 때 경이로운 기억력을 주셨습니다. JEHÓVA GUÐ skapaði mannsheilann og minnisgáfuna. |
Við skulum læra Kóreska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 뇌졸중 í Kóreska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kóreska.
Uppfærð orð Kóreska
Veistu um Kóreska
Kóreska er útbreiddasta tungumál Lýðveldisins Kóreu og Alþýðulýðveldisins Kóreu og er opinbert tungumál bæði norðurs og suðurs á Kóreuskaga. Flestir íbúar sem tala þetta tungumál búa í Norður-Kóreu og Suður-Kóreu. Í dag er hins vegar hluti Kóreumanna sem starfar og býr í Kína, Ástralíu, Rússlandi, Japan, Brasilíu, Kanada, Evrópu og Bandaríkjunum.