Hvað þýðir 삭제 í Kóreska?
Hver er merking orðsins 삭제 í Kóreska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 삭제 í Kóreska.
Orðið 삭제 í Kóreska þýðir Eyða. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 삭제
Eyða
휴지통을 거치지 않고 삭제하는 메뉴 추가하기(N Sýna ' Eyða ' í valmyndum sem fer framhjá ruslatunnunni |
Sjá fleiri dæmi
이 서비스를 삭제할 수 있는 권한이 없습니다 Þú hefur ekki heimild til að fjarlægja þessa þjónustu |
문서를 검색하기 위한 추가 위치를 추가할 수 있습니다. 경로를 추가하려면 추가... 단추를 누른 다음 추가 문서를 찾을 위치를 선택하십시오. 삭제 단추를 누르면 폴더를 삭제할 수 있습니다 Hér getur þú gefið upp frekari slóðir að leiðbeiningum. Til að bæta slóð við, smelltu á Bæta við... hnappinn og veldu möppuna sem inniheldur leiðbeiningarnar sem leita á í. Þú getur fjarlægt möppur með því að smella á Eyða hnappinn |
프로그램 `% #' 을(를) 정말로 삭제하시겠습니까? Viltu örugglega fjarlægja forritið ' % # '? |
프로그램에서 처리할 수 없는 파일 형식(MIME 형식) 을 삭제하려면 목록에서 선택한 후 이 단추를 누르십시오 Ef þú vilt fjarlægja skráartegund (MIME-tag) sem forritið ræður ekki við, veldu þá MIME-tagið í listanum fyrir ofan og smelltu á þennan takka |
노트 % # 을(를) 삭제하시겠습니까? Viltu örugglega eyða miða % #? |
이것은 센서 디스플레이입니다. 센서 디스플레이를 설정하려면 여기에서 마우스 오른쪽 단추를 누르고 팝업 메뉴의 속성 을 선택하십시오. 워크시트에서 디스플레이를 지우려면 삭제 를 선택하십시오. % # Largest axis title Þetta er mælir. Til þess að stilla mælinn skaltu smella og halda hægri músarhnappnum á annaðhvort rammanum eða mælinum og velja Stillingar úr valmyndinni. Veldu Fjarlægja til þess að eyða mælinum úr yfirlitssíðunni. % # Largest axis title |
데몬 정지 (모든 비밀번호 삭제 Stöðva þjónustuna (gleyma öllum lykilorðum |
과거 기록을 전부 삭제하시겠습니까? Viltu örugglega hreinsa alla söguna? |
그룹 % # 을(를) 삭제하시겠습니까? Viltu örugglega eyða hóp % #? |
'그래?'전 ́그 안에 아무것도 없습니다.'내 목구멍을 삭제했다 'Jæja? " Sagði ég, hreinsa háls minn, " það er ekkert í henni. " |
만약 선택되면 파일들이 휴지통으로 옮겨지는 대신 영원히 삭제됩니다. 사용 시 주의하십시오: 대부분 파일 시스템은 지워진 파일을 복구할 수 없습니다 Ef hakað er hér verður skrám eytt til frambúðar í stað þess að vera settar í ruslatunnuna. Notaðu þennan valmöguleika með varúð.: Fæst skráarkerfi geta endurheimt eyddar skrár |
KDE 프로그램 메뉴에서 최근에 사용되었던 문서 목록을 삭제합니다 Hreinsar listann yfir nýlega opnuð skjöl úr KDE forritavalmyndinni |
다음보다 오래된 글 삭제(D & Eyða greinum eldri en |
보내기 실패: % # 이 메시지는 문제를 고치거나 보낼 편지함에서 삭제될 때까지 보낼 편지함에 저장됩니다. 다음 전송 프로토콜을 사용하였습니다. % Sending brást: % # Bréfið mun bíða í útmöppunni þangað til þú annað hvort leysir úr vandanum (t. d. lagar netfangið) eða tekur bréfið úr útmöppunni. Eftirfarandi samskiptaregla var notuð: % |
동작 목록(L) (명령 추가/삭제를 하려면 오른쪽으로 누르기 Aðgerðalisti (hægrismelltu til að skilgreina/eyða skipunum |
아이콘 이 모듈은 데스크톱의 아이콘을 설정합니다. 아이콘 테마를 선택하려면, 이름을 선택하신 다음 " 적용 " 단추를 누르십시오. 만약 이 설정을 적용하지 않고 싶으시다면 " 초기화 " 단추를 누르시면 됩니다. " 새 테마 설치 " 단추를 누르시면 새로운 아이콘 테마의 위치를 입력하실 수 있습니다. " 확인 " 단추를 누르면 설치가 완료됩니다. " 테마 삭제 " 단추를 누르면 이 테마가 설치한 아이콘을 모두 지웁니다. 시스템 전역적으로 설치한 테마는 삭제하실 수 없습니다. 아이콘에 적용할 효과를 선택할 수 있습니다. NAME OF TRANSLATORS Táknmyndir Þetta forrit leyfir þér að velja táknmyndir fyrir skjáborðið þitt. Til að velja þér táknmyndaþema smelltu heiti þemasins og staðfestu val þittmeð því að smella á takkann " Virkja " fyrir neðan. Ef þú vilt ekki staðfesta óskir þínar geturu smellt á takkann " Endurstilla " Til að gleyma breytingum þínum. Með því að smella á takkann " Setja nýtt þema inn... " geturu sett inn nýtt táknmyndaþema með því að skrá staðsetningu þemunar eða flakkað að staðsetningunni. Smelltu á takkann " Í lagi " til að staðfesta innsetningu á þemu. Takkinn " Fjarlæga þema " mun einungis verða virkur ef þú velur eitthvað þema sem þú settir sjálfur inn með þessu forriti. Þú getur ekki hent út táknmyndaþemur sem aðrir eru að nota. Þú getur einnig stillt framsetningu táknmyndanna hér. NAME OF TRANSLATORS |
디스플레이를 삭제하시겠습니까? Viltu örugglega eyða yfirlitssíðunum? |
삭제 방법 위치 표시자, 사용자에게 표시되지 않음 Pláss fyrir eyðunaraðferð |
디렉터리 % #을(를) 삭제할 수 없습니다 Gat ekki fjarlægt möppuna % |
이 설정은 Konqueror에서 " 파일을 삭제" 할 때 알림을 표시할 지 설정합니다. 휴지통으로 이동: 파일을 나중에 쉽게 복구할 수 있도록 휴지통으로 이동합니다. 삭제: 파일을 단순히 삭제합니다 Þessi stilling segir til um hvort eigi að fá staðfestingu þegar þú " eyðir " skrá í Konqueror. Henda í ruslið: Færir skrána yfir í ruslakörfuna en þaðan er mjög auðvelt að endurheimta hana. Eyða: Eyðir skránni |
“친구 목록에 있는 누군가가 이상한 사진이나 글을 올리면 망설임 없이 그 사람을 목록에서 삭제하지요. „Ef vinur fer að senda mér myndir eða uppfærslur, sem mér líst ekki á, finnst mér ekki erfitt að eyða honum út af listanum. |
그러면서 꺼림칙한 사람이나 잘 모르는 사람은 목록에서 삭제하지요.”—이바나, 17세. Ef einhver er á honum sem ég þekki ekki vel eða er ekki sátt við að hafa þar eyði ég honum af listanum.“ – Ivana, 17 ára. |
라디오 방송국 BBC 웨일스의 한 프로듀서는 한 동성애자와의 회견에서 나온 “불쾌한 말”을 삭제하려 하지 않는다는 이유로 징계를 받았다. 「가디언」지에 인용된 BBC 대변인의 말에 의하면, 그 동성애자는 “에이즈에 감염되게 할 수 있는 행위들을 묘사하려고 극히 음탕한 말”을 사용하였다. FRÉTTARITARI BBC í Wales var áminntur fyrir að neita að klippa burt „hneykslanleg orð“ úr viðtali við kynvilling sem notaði, að sögn talsmanns BBC í viðtali við dagblaðið The Guardian, „afar óviðurkvæmilegt málfar til að lýsa athöfnum sem geta valdið alnæmissmiti.“ |
요청한 모든 쿠키를 삭제할 수 없습니다 Gat ekki eytt öllum umbeðnum smákökum |
교회 기록상 이름을 삭제하는 회원은 항상 극소수였으며 최근에 그 수가 과거에 비해 크게 줄기도 했습니다.24 현재 성전 추천서를 소지한 엔다우먼트를 받은 회원, 온전한 십일조를 내는 성인 회원, 선교 사업 중인 회원 등 수치화할 수 있는 영역의 숫자는 놀랍도록 증가했습니다. Fjöldi þeirra sem fer fram á að nöfn þeirra verði fjarlægð úr skrám kirkjunnar, hefur alltaf verið afar fámennur og hefur verið mun minni á síðastliðnum árum, miðað við fortíðina.24 Aukning á sannanlega mælanlegum sviðum, svo sem á meðlimum með musterisgjöf sem hafa gild musterismeðmæli, fullorðnum sem greiða fulla tíund og þeim sem þjóna í trúboði, hefur verið gríðarleg. |
Við skulum læra Kóreska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 삭제 í Kóreska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kóreska.
Uppfærð orð Kóreska
Veistu um Kóreska
Kóreska er útbreiddasta tungumál Lýðveldisins Kóreu og Alþýðulýðveldisins Kóreu og er opinbert tungumál bæði norðurs og suðurs á Kóreuskaga. Flestir íbúar sem tala þetta tungumál búa í Norður-Kóreu og Suður-Kóreu. Í dag er hins vegar hluti Kóreumanna sem starfar og býr í Kína, Ástralíu, Rússlandi, Japan, Brasilíu, Kanada, Evrópu og Bandaríkjunum.