Hvað þýðir 썰다 í Kóreska?

Hver er merking orðsins 썰다 í Kóreska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 썰다 í Kóreska.

Orðið 썰다 í Kóreska þýðir saga. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins 썰다

saga

verb

Sjá fleiri dæmi

부젬에 있는 불필요한 물은 썰물 때 바다로 방출됩니다.

Umframvatninu í boezem er hleypt út í sjó á fjöru.

이 경우에 지진과 썰물은 보이지 않는 것, 즉 머지않아 파도가 밀려올 것을 알려 주는 확실한 증거가 됩니다.

Hér er það skjálftinn og hratt útfallið sem sannfærir þig um þann veruleika sem þú ert ekki enn búinn að sjá, það er að segja yfirvofandi flóðbylgjuna.

한 관찰자의 말에 따르면, 그는 먼 곳에서 천둥이 치는 것 같은 소리를 들었는데, 점점 그 소리가 사라지면서 바닷물이 천천히 빠져나가더니 정상적인 간조선, 즉 썰물로 인해 해수면의 높이가 가장 낮아졌을 때의 육지와 바다의 경계선 아래로까지 내려갔습니다.

Áhorfandi segist hafa heyrt eins og fjarlægt þrumuhljóð sem dofnaði smám saman um leið og sjórinn féll hægt niður fyrir venjulegt stórstraumsfjöruborð.

짚써는 기계용 칼날

Hismisskurðblöð

그러나 밀물이나 썰물이 없는 실험실 모래 속에서도, 그것들의 시계는 여전히 조수의 시간에 맞추어 그들이 올라왔다가 내려가게 만듭니다.

Á rannsóknarstofu, þar sem hvorki gætir flóðs né fjöru, tifar klukkan þeirra áfram, þannig að þeir koma upp úr sandi og hverfa niður í hann aftur í takt við sjávarföllin.

썰물이 되면 규조류라고 하는 미시식물들은 축축한 해변 모래 표면으로 나옵니다.

Þegar fellur út koma smásæjar plöntur, kísilþörungar, upp á yfirborð hins blauta fjörusands.

지상의 수많은 생명을 포함한 이 우주는 고기 써는 전기 칼보다 말할 수 없이 더 복잡합니다.

Alheimurinn, þar á meðal hin mörgu lífsform á jörðinni, er langtum flóknari en hakkavél.

나는, 바다 전화 썰물과 눈물로 흐름을 할 수 있습니다 아직도 너의 눈, 들어, 껍질 네 기관은,

Fyrir enn þinn augu, sem ég kann að hringja í sjó, Do Ebb og rennsli með tárum, en gelta þinn líkami er,

바다새, 게잡이원숭이, 고기잡이고양이, 썰물 때 소택지 진흙을 미끄러지듯 가로질러 물 웅덩이 사이를 지나다니는 말뚝망둥어 등을 볼 수 있다.”

Þar er hægt að finna strandfugla, apa sem lifa á kröbbum, fiskiketti og eðjustökkul (fisk) sem þeytist yfir mýrarleðjuna til að komast frá einum polli til annars þegar fjarar.“

또한 매콤한 파파야 샐러드도 좋고, 구운 닭이나 오리 또는 채를 썬 돼지고기나 양념한 생선을 곁들인 투명한 면 요리도 괜찮습니다.

Þú gætir líka gætt þér á krydduðu papayasalati, glærum núðlum með steiktum kjúklingi, önd, svínakjöti eða kryddlegnum fiski.

형제 자매 여러분, 세월이 흐르면서, 또는 삶에 위기가 닥쳐올 때 썰물과 같이 변하는 사람이 되지 않겠다고 하나님 아버지 앞에서 결심할 수 있기를 바랍니다.

Bræður mínir og systur, megi skuldbinding okkar við himneskan föður ekki fjara út og flæða í burtu með árunum eða þrengingum lífsins.

Við skulum læra Kóreska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 썰다 í Kóreska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kóreska.

Veistu um Kóreska

Kóreska er útbreiddasta tungumál Lýðveldisins Kóreu og Alþýðulýðveldisins Kóreu og er opinbert tungumál bæði norðurs og suðurs á Kóreuskaga. Flestir íbúar sem tala þetta tungumál búa í Norður-Kóreu og Suður-Kóreu. Í dag er hins vegar hluti Kóreumanna sem starfar og býr í Kína, Ástralíu, Rússlandi, Japan, Brasilíu, Kanada, Evrópu og Bandaríkjunum.