Hvað þýðir 양수 í Kóreska?
Hver er merking orðsins 양수 í Kóreska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 양수 í Kóreska.
Orðið 양수 í Kóreska þýðir sjór, vökva, veita vatui á, vatna, vatn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 양수
sjór(water) |
vökva(water) |
veita vatui á(water) |
vatna(water) |
vatn(water) |
Sjá fleiri dæmi
그러나 그 후 자동차의 통행량이 증가하면서 노면에 가해지는 무게와 진동이 증가하고 또 아주 먼 거리까지—어떤 경우에는 30킬로미터까지—물을 알맞게 공급하기 위해 양수의 압력을 증가시키다 보니 본관에 균열이 생기게 되었습니다. Síðan hefur aukinn umferðarþungi og titringurinn frá henni, að viðbættum auknum dæluþrýstingi til að tryggja nægilegt vatnsrennsli um langan veg — allt að 30 kílómetra í sumum tilfellum — tekið sinn toll í brostnum aðalæðum. |
오늘날에는 컴퓨터로 제어되는 양수장(揚水場)으로 그 일을 합니다. Tölvustýrðar dælustöðvar sinna því núna. |
지금까지 다루어 온 것은 10의 지수가 양수였습니다 Öll veldi af 10 sem við gerðum áðan voru jákvæð, eða öll veldin sem við settum á 10 voru plústölur. |
이 설정을 사용하면 모든 양수 금액의 앞쪽에 통화 기호가 붙습니다. 이 설정을 사용하지 않으면 뒤쪽에 붙습니다 Ef þú hakar við hér, verður peningatákninu bætt við fyrir framan (það lendir vinstra megin við upphæðina) öll jákvæð gildi. Ef ekki, mun tákninu verða bætt við fyrir aftan upphæðina (sem sagt, hægra megin |
디젤이나 전기 기관(풍차의 후속 기관)으로 작동되는 양수 시설이 24시간 내내 돌아가 땅을 마른 상태로 유지시킵니다. Dælustöðvar, sem eru knúnar raf- og dísilvélum (arftökum vindmyllunnar), eru að allan sólarhringinn til þess að koma í veg fyrir að fólk blotni í fæturna. |
양수 기호의 위치를 선택하십시오. 이 설정은 금액에만 적용됩니다 Her getur þú valið hvernig jákvæð tákn eru staðsett. Þetta hefur eingöngu áhrif á peningaupphæðir |
음수에 사용할 접두 기호를 설정할 수 있습니다. 양수와 음수를 구분할 수 있도록 빈 상태로 두면 안 됩니다. 기본값으로 줄표 (-) 로 설정되어 있습니다 Hér getur þú skilgreint texta sem kemur á undan neikvæðum tölum. Þetta ætti ekki að vera autt svo hægt sé að greina í sundur jákvæðar og neikvæðar tölur. Veljulega er þetta stillt á mínus |
예를 들어, 자궁 속에 있을 때 폐에 가득 차 있던 양수는 아기가 산도를 빠져나오면서 그 압력으로 인해 몸 밖으로 나오게 됩니다. Lungu fóstursins hafa til að mynda verið full af legvatni sem þrýstist út þegar barnið fór í gegnum fæðingarveginn. |
그러면 양수장에서는 그 여분의 물을 폴더로부터 부젬으로 양수하여 배출합니다. 부젬이란 폴더 밖에서 저수지 역할을 하는 호수와 운하들로 이루어진 정교한 체계를 가리킵니다. Dælustöðin dælir síðan umframvatni frá sælandinu í boezem en það er úthugsað kerfi stöðuvatna og skurða sem virka eins og miðlunarlón utan við sælandið. |
양수에 사용할 접두 기호를 설정할 수 있습니다. 대부분의 경우 빈 상태로 둡니다 Hér getur þú skilgreint texta sem kemur á undan jákvæðum tölum. Flestir hafa þetta autt |
폴더에는 물이 양수장으로 빠지게 하는 도랑이 망을 이루고 있습니다. Á sælandinu eru skurðir sem veita vatni að dælustöðinni. |
의사가 임신한 여자의 자궁 속으로 바늘을 찔러 넣어 태아를 감싸고 있는 양수의 표본을 채취합니다. Nál er stungið inn í leg barnshafandi konu og tekið legvatnssýni. |
사람들이 널리 사용하는 방법 가운데는 초음파 검사와 양수 천자(羊水穿刺) 검사가 있습니다. Einhverjar algengustu aðferðirnar eru ómskoðun og legvatnsástunga. |
양수 천자 검사에는 양수 즉 아기를 태 속에서 떠 있게 하는 액체의 표본을 주사기로 채취하여 태아에게 다운 증후군과 같은 치명적인 결함이 있는지를 알려 주는 화학 성분을 검사하는 일이 포함됩니다. Legvatnsástunga er fólgin í því að taka sýnishorn með sprautunál af legvatninu sem umlykur barnið, og leita að merkigenum í því um fósturgalla, svo sem Downs-heilkenni. |
암스테르담 근교의 한 양수장을 관리하는 페테르 노아크가 양수 작업에 관련된 일을 설명해 주었습니다. Peter Nowak, sem sér um dælustöð í námunda við Amsterdam, lýsir ferlinu. |
양수로 둘러싸인 주위 환경으로부터 감지한 것들을 기록하는 것이다. Hann nemur breytingar og ytri áhrif frá sínu vota umhverfi. |
그런 다음 그 양수를 검사하여 태아에게 다운 증후군이나 척추 파열을 비롯하여 여러 가지 유전 장애 중 하나라도 있는지 살펴볼 수 있습니다. Með rannsóknum á legvatninu má svo leita að nokkrum tugum erfðagalla hjá fóstrinu, þar á meðal Downs-heilkenni og hryggrauf. |
Við skulum læra Kóreska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 양수 í Kóreska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kóreska.
Uppfærð orð Kóreska
Veistu um Kóreska
Kóreska er útbreiddasta tungumál Lýðveldisins Kóreu og Alþýðulýðveldisins Kóreu og er opinbert tungumál bæði norðurs og suðurs á Kóreuskaga. Flestir íbúar sem tala þetta tungumál búa í Norður-Kóreu og Suður-Kóreu. Í dag er hins vegar hluti Kóreumanna sem starfar og býr í Kína, Ástralíu, Rússlandi, Japan, Brasilíu, Kanada, Evrópu og Bandaríkjunum.