Cosa significa hatchet in Inglese?
Qual è il significato della parola hatchet in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare hatchet in Inglese.
La parola hatchet in Inglese significa accetta, colpire con un'accetta, sotterrare l'ascia di guerra, sferzata, sicario, killer, tagliatore di teste, sicario, killer, dissotterrare l'ascia di guerra. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola hatchet
accettanoun (small axe) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Al brought a hatchet on the camping trip to chop firewood. Al portò un'accetta all'escursione in campeggio per tagliare la legna da ardere. |
colpire con un'accettatransitive verb (attack with a hatchet) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The killer hatcheted his victim in the woods. L'assassino colpì la sua vittima con un'accetta nella foresta. |
sotterrare l'ascia di guerraverbal expression (figurative (end a feud, make peace) (idiomatico) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Let's bury the hatchet. We've been friends too long to keep arguing. Dai, sotterriamo l'ascia di guerra. Siamo amici da troppo tempo per continuare a litigare. |
sferzatanoun (figurative, informal (ruthless critique) (figurato: critica dura) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
sicario, killernoun (figurative (hitman: hired murderer) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) L'estorsore mandò due sicari a punire la vittima per non aver rispettato i pagamenti. |
tagliatore di testenoun (figurative (person: does unpleasant tasks) (figurato, in contesti aziendali) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) As the company's "hatchet man", he was responsible for shedding 200 jobs within three months. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. L'azienda ha chiamato un tagliatore di teste per riportare i bilanci in positivo tagliando la forza lavoro. |
sicario, killernoun (figurative (character assassin) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) L'estorsore mandò due sicari a punire la vittima per non aver rispettato i pagamenti. |
dissotterrare l'ascia di guerraverbal expression (figurative (begin or resume hostilities) (idiomatico) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di hatchet in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di hatchet
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.