Cosa significa injured in Inglese?
Qual è il significato della parola injured in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare injured in Inglese.
La parola injured in Inglese significa ferito, i feriti, i contusi, fare male, farsi male a, ferire, danneggiare, ledere, compromettere, parte lesa. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola injured
feritoadjective (person: physically hurt) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The injured passengers were taken to hospital by ambulance. I passeggeri feriti sono stati portati in ospedale in ambulanza. |
i feriti, i contusiplural noun (casualties, people hurt) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) Medics were on hand to attend to the injured. Dei medici erano sul posto per assistere i feriti. |
fare maletransitive verb (often passive (hurt [sb] physically) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The fall injured the old lady badly. La caduta ha ferito malamente l'anziana. |
farsi male atransitive verb (hurt: a body part) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Mike injured his leg when he fell down the stairs. Mike si è fatto male alla gamba cadendo dalle scale. |
feriretransitive verb (hurt: [sb]'s feelings) (figurato: sentimenti) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Pam's rejection of Jim injured his pride. Il rifiuto di Pam ha ferito l'orgoglio di Jim. |
danneggiare, lederetransitive verb (figurative (harm: business) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Canceling the deal would injure the company's relationship with the supplier. La cancellazione dell'accordo danneggerebbe il rapporto fra la società e il fornitore. |
comprometteretransitive verb (figurative (damage, reduce: chances) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Bob's comments on unemployment have injured his chances of being re-elected. I commenti di Bob sulla disoccupazione ha compromesso la sua possibile rielezione. |
parte lesanoun (victim) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The injured party is looking to claim damages of £10,000. La parte lesa intende chiedere 10,000 euro di danni. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di injured in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di injured
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.