Cosa significa sự giáo dục in Vietnamita?
Qual è il significato della parola sự giáo dục in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sự giáo dục in Vietnamita.
La parola sự giáo dục in Vietnamita significa educazione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola sự giáo dục
educazionenounfeminine Tôi không có được sự giáo dục như người anh em nuôi của tôi đâu. Io non ho avuto esattamente la stessa educazione dei miei fratelli adottivi. |
Vedi altri esempi
Sự giáo dục về Kinh Thánh đẩy mạnh hòa bình thật L’istruzione biblica promuove vera pace |
4 Cha mẹ theo đạo đấng Christ xem trọng sự giáo dục. 4 I genitori cristiani danno molta importanza all’istruzione. |
22, 23. a) Sự giáo dục nên chuẩn bị cho con cái điều gì? 22, 23. (a) Per che cosa l’istruzione dovrebbe preparare i giovani? |
Những trường hợp sau đây cho thấy giá trị của sự giáo dục Kinh Thánh. I seguenti esempi illustrano l’importanza dell’istruzione biblica. |
Sự giáo dục trẻ con phải bắt đầu ngay từ lúc nào? Quando dovrebbe iniziare l’educazione del bambino? |
Cá nhân anh chị nhận được lợi ích nào từ sự giáo dục của Đức Giê-hô-va? In che modo l’istruzione provveduta da Geova si è rivelata preziosa per noi? |
Chúng ta có thể nhận được sự giáo dục tốt nhất nào? Qual è l’istruzione migliore che possiamo ricevere? |
CÔNG DÂN NƯỚC TRỜI QUÝ TRỌNG SỰ GIÁO DỤC I CITTADINI DEL REGNO RICONOSCONO IL VALORE DELL’ISTRUZIONE |
10 Sự giáo dục mà cha mẹ cung cấp gồm có sự huấn luyện thực dụng. 10 L’educazione impartita dai genitori includeva l’addestramento pratico. |
Sự giáo dục này sẽ tiếp tục đến bao lâu? Per quanto tempo si continuerà a impartire questa istruzione? |
Đó là rất nhiều trẻ em không nhận được sự giáo dục mà chúng được hưởng. Sono tanti i bambini che non ricevono un'istruzione appropriata. |
Sự giáo dục của gia đình và môi trường sống ảnh hưởng thế nào đến chúng ta? Come influiscono su di noi l’educazione ricevuta e l’ambiente in cui viviamo? |
Trường dành cho người rao truyền Nước Trời cung cấp sự giáo dục nào? Che tipo di formazione si può ricevere tramite la Scuola per evangelizzatori del Regno? |
Đẩy mạnh sự giáo dục về Kinh Thánh Istruzione biblica |
Nhân Chứng Giê-hô-va luôn chú trọng đến sự giáo dục thần quyền. L’istruzione teocratica è sempre stata un elemento distintivo dei Testimoni di Geova. |
Môi-se rất quý trọng sự giáo dục nào, và làm sao chúng ta biết? Quale istruzione Mosè considerava di fondamentale importanza, e come lo sappiamo? |
Sự giáo dục nào có thể giúp bạn thành công trong đời sống? Che tipo di istruzione ci vuole per riuscire nella vita? |
Tôi dần nhận ra đây là sự giáo dục có chủ đích. Sono arrivato alla conclusione che in sé era una forma di educazione molto significativa. |
Nhiều người cả già lẫn trẻ đều cho rằng sự giáo dục của trường học là quan trọng. Molti, giovani e vecchi, attribuiscono grande importanza all’istruzione universitaria. |
Việc đào tạo môn đồ cung cấp sự giáo dục hữu ích ra sao? Perché l’opera di fare discepoli ti può insegnare molto? |
Một sự giáo dục hữu dụng suốt đời Un’istruzione per la vita |
Sự giáo dục là bước đầu để trở thành công dân Nước Trời. La prima cosa da fare per diventare sudditi del Regno di Dio è lasciarsi istruire. |
Trẻ con có quyền được làm chủ sự giáo dục của chính chúng Che si può dare ai bambini la responsabilità della propria istruzione. |
Nhưng giờ đây tôi hiểu rằng tôi đã nhận được một sự giáo dục. Ma ora so che mi stavo facendo un’istruzione. |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di sự giáo dục in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.